'Avión de papel': el 'postpunk' en verso de Simon Armitage, por primera vez en español
Impedimenta publica la antología del laureado poeta británico, muy incisiva con el clasismo de su país sin perder ápice de ironía, traducida por Jordi Doce.
Más información: Jordi Doce, autor del mejor poemario de 2022: “No he pretendido hacer literatura”
![Rafael Cadenas. Foto: Archivo.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/05\/01\/el-cultural\/letras\/poesia\/851925259_241978979_640x360.jpg"])
![Ana María Moix. Foto: Penguin Random House.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/04\/11\/el-cultural\/letras\/846925980_241467477_640x360.jpg"])
![El poeta Francisco Bejarano. Foto cedida por la editorial Renacimiento](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/03\/27\/el-cultural\/letras\/poesia\/843176542_241088283_640x360.jpg"])
![El poeta, fraile y profesor de literatura bíblica Victor Herrero, autor de 'La balanza'](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/03\/08\/actualidad\/838427047_240603485_640x360.jpg"])
![Antonio Carvajal. Foto: Archivo.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/03\/08\/el-cultural\/letras\/838426946_240578758_640x360.jpg"])
![Daniel Rodriguez Rodero. Foto: Renacimiento.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/02\/27\/el-cultural\/letras\/835927055_240305491_640x360.jpg"])
![Antonio Moreno. Foto: Cálamo.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/02\/27\/el-cultural\/letras\/835927009_240304020_640x360.jpg"])
![Felipe Benítez Reyes / Foto: Archivo.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/01\/31\/el-cultural\/letras\/829177508_239561397_640x360.jpg"])
![Francisco Javier Irazoki. Foto: Eduardo Buxens](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2024\/01\/06\/el-cultural\/letras\/822927874_238937706_640x360.jpg"])
![El poeta Rafael Alberti y la escritora María Asunción Mateo. Foto: Almuzara](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/09\/18\/el-cultural\/opinion\/primera_palabra_luis_maria_anson\/795430688_236127882_640x360.jpg"])
![El poeta polaco Adam Zagajewski, en una foto de archivo.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/12\/07\/el-cultural\/letras\/poesia\/815428451_238225977_640x360.jpg"])
![El poeta Fermín Herrero publica 'Estancia de la plenitud' (Pre-Textos)](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/12\/02\/el-cultural\/letras\/poesia\/814178919_238120810_640x360.jpg"])
![Fernando Aramburu / Foto: Ivan Gimenez.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/11\/17\/el-cultural\/letras\/810429257_237688912_640x360.jpg"])
![Ana Luísa Amaral / Foto: Lucília Monteiro.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/10\/31\/el-cultural\/letras\/806179864_237240526_640x360.jpg"])
![Louise Glück. Ilustración de Niklas Elmehed para Nobel Media.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/10\/14\/el-cultural\/letras\/poesia\/801930002_236806380_640x360.jpg"])
![El poeta Andrés Neuman / Foto: Rodrigo Valera](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/10\/04\/el-cultural\/letras\/799430229_236540883_640x360.jpg"])
![María Ángeles Pérez López / Foto: Pre-textos.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/09\/29\/el-cultural\/letras\/798180851_236418078_640x360.jpg"])
![William Alexander González Guevara. Foto: Jonathan González](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/09\/15\/el-cultural\/letras\/794681100_236082103_640x360.jpg"])
![Carmen Martín Gaite. Foto: Lola Heras](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/06\/23\/el-cultural\/letras\/poesia\/773683258_234198200_640x360.jpg"])
![Andrés Sánchez Robayna. Foto: José Miguel Perera Rodríguez](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/06\/16\/el-cultural\/letras\/poesia\/771933613_234012228_640x360.jpg"])
![Eloy Sánchez Rosillo /Foto: Juan Ballester.](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/06\/06\/el-cultural\/letras\/769433568_233734861_640x360.jpg"])
![Basilio Sánchez. Foto: Maribel Muriel](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/05\/14\/el-cultural\/letras\/poesia\/763683827_233147332_640x360.jpg"])
![Victoria León. Foto: Luis Serrano](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/05\/04\/el-cultural\/letras\/poesia\/761184520_232902369_640x360.jpg"])
![Ben Clark. Foto: Alberto de la Rocha](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/04\/28\/el-cultural\/letras\/759684383_232766868_640x360.jpg"])
![Rafael Cadenas, en una imagen de 2019. Foto: Rayner Peña (Efe)](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/11\/10\/el-cultural\/letras\/717439045_228617920_640x360.jpg"])
![Adam Zagajewski. Foto: Acantilado](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/04\/04\/el-cultural\/letras\/753685041_232193821_640x360.jpg"])
![Antonio Rivero Taravillo](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/03\/13\/el-cultural\/letras\/748185802_231607707_640x360.jpg"])
![Luis Suñén. Foto: Santiago Saiz](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/03\/16\/el-cultural\/letras\/748935636_231699428_640x360.jpg"])
![Mariluz Escribano. Foto: Juanma Marín](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/02\/28\/el-cultural\/letras\/744935597_231267439_640x360.jpg"])
![José Mateos](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/02\/08\/el-cultural\/letras\/739936631_230741955_640x360.jpg"])
![José Manuel Benítez Ariza](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/02\/08\/el-cultural\/letras\/739936098_230725063_640x360.jpg"])
![Charles Bukowski](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/01\/25\/el-cultural\/letras\/736436709_230401519_640x360.jpg"])
![Luis Antonio de Villena. Foto: Iñaki Rubio](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/01\/18\/el-cultural\/letras\/734686570_230225163_640x360.jpg"])
![Pureza Canelo](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2023\/01\/08\/el-cultural\/letras\/732186937_230001060_640x360.jpg"])
![Luis Bagué Quílez. Foto: Susana Rodríguez Rosique](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/12\/28\/el-cultural\/letras\/729437150_229798909_640x360.jpg"])
![Rafael Cadenas, ganador del Premio Cervantes. Foto: FIL Guadalajara / Pedro Andrés](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/12\/12\/el-cultural\/letras\/725438103_229419417_640x360.jpg"])
![El poeta Pablo Anadón](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/11\/29\/el-cultural\/letras\/722188637_229108829_640x360.jpg"])
![Manuel Vilas. Foto: Daniel Mordzinski](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/11\/10\/el-cultural\/letras\/717438725_228607946_640x360.jpg"])
![Image: Rafael Cadenas: Mi libro no se venderá en Venezuela, costaría más que mi quincena como profesor jubilado](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2016\/06\/02\/el-cultural\/el_cultural_129501261_219040250_640x360.jpg"])
![Eugenio Montejo. Foto: Vasco Szinetar](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/10\/26\/el-cultural\/letras\/713688758_228257111_640x360.jpg"])
![Fernando Sanmartín. Foto: Xordica](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/09\/16\/el-cultural\/letras\/703690572_227246653_640x360.jpg"])
![Amalia Bautista. Foto: Elisa Alaya](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/09\/16\/el-cultural\/letras\/703690553_227246054_640x360.jpg"])
![Ana Luísa Amaral. Foto: Porto Editora](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/08\/31\/el-cultural\/letras\/699690776_226783423_640x360.jpg"])
![William Ospina. Foto: Daniel Mordzinski](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/07\/01\/el-cultural\/letras\/684442339_225516949_640x360.jpg"])
![Rosa Berbel. Foto: Carlos Allende](["https:\/\/s1.elespanol.com\/2022\/06\/14\/el-cultural\/letras\/680192652_225084265_640x360.jpg"])