Motivos personales salta al mercado estadounidense y lo hace de la mano de una conocida actriz. Ellen Pompeo, protagonista de Anatomía de Grey, se ha aliado con ABC Studios para producir esta adaptación.
Por el momento, son pocos los datos que se conocen de esta versión de la exitosa serie que Boomerang TV produjo en 2005 y que Telecinco emitió durante dos temporadas. Carlos Vila y Javier Holgado, que también han dado el salto con Los misterios de Laura, fueron sus responsables.
Junto a Pompeo, estarán Laura Holstein y Todd Lituchy al frente de la producción. Aunque no hay ninguna cadena asignada, la americana ABC es la que cuenta con más posibilidades de quedársela si pasa el corte dado a que pertenece al mismo holding que la productora.
En Motivos personales, Natalia Nadal investigaba una oscura trama que había detrás de la acusación de asesinato de su marido, Arturo. Para ello, se aliaba con la abogada de los laboratorios Acosta, Virginia.