La renovación gramatical del español pasa por la Universidad de Salamanca

El rector de la Universidad de Salamanca, Daniel Hernández, y el director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, han presentado la reunión de la Comisión Interacadémica de la RAE, que se celebra en el Colegio Arzobispo Fonseca. Destaca un acto divulgativo abierto al público el día 15 en el que los académicos, además de presentar los avances en el Glosario, responderán a las dudas planteadas por los presentes sobre la norma y el uso del español.

A lo largo de cuatro jornadas representantes de todas las academias de habla hispana estudiarán las observaciones formuladas por los integrantes de la Asociación de Academias de la Lengua Española y tomarán las decisiones oportunas con el objetivo de dar el último impulso al proyecto de creación de un Glosario de términos gramaticales, cuya presentación definitiva tendrá lugar en Salamanca a lo largo del próximo año.

La RAE y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) publicaron recientemente su 'Nueva gramática de la lengua española'. El proyecto, comenzado en 1998, conllevó el análisis detallado de la terminología, tanto tradicional como moderna, que se usa comúnmente en español.

Los profesores de Secundaria y Bachillerato se han quejado en repetidas ocasiones de la situación a la que se ha llegado. Y es que no sólo no existe acuerdo entre las editoriales, las autoridades educativas y los especialistas acerca de qué conceptos gramaticales deben ser analizados y explicados en esos niveles de la enseñanza, sino que tampoco existe consenso sobre cuáles han de ser los términos más adecuados para designar tales nociones.

Por eso, el 'Glosario de términos gramaticales' se dirige fundamentalmente a los profesores de lengua española como material de apoyo. Se elaborará como una guía de apoyo, "la aspiración es que constituya un valioso instrumento didáctico que todos los profesores de gramática puedan usar con provecho en la enseñanza media y en los primeros cursos de la universidad", destacaron los presentes.