El grupo municipal de UPL en el Ayuntamiento de León ha presentado dos mociones que llevará al próximo pleno en las que se reclama que el Gobierno y todos los organismos de él dependientes a que se den las órdenes para que cualquier denominación de la comunidad autónoma se haga como recoge el Estatuto de Autonomía, incluyendo la ‘y’ copulativa que representa la existencia de dos regiones y que la Real Academia de la Lengua elimine del diccionario el término ‘castellanoleonés’.
Tras detectar “un error manifiesto que emana desde los Tribunales Superiores de Justicia, que denominan la autonomía como Castilla-León, cuando la denominación legal es Castilla y León, parece obvio que los garantes de la legalidad vigente sean quienes cuiden que la denominación de la comunidad autónoma sea acorde con la realidad fáctica y jurídica” señalan los leonesistas.
Incluso se ha detectado este error en el Boletín Oficial del Estado (BOE). “Consideramos que debe de ser atendido y subsanado”, afirmó el portavoz leonesista en el Ayuntamiento de León, Eduardo López Sendino, quien justificó la moción dirigida a la Real Academia de la Lengua, “que ha titubeado sobre el reconocimiento del término ‘castellanoleonés’ para dirigirse a todo lo referente a la comunidad autónoma y que no tiene sentido pues son motivos históricos largamente expuestos sobre las diferencias entre el Reino de León y el de Castilla”.