“A España servir hasta morir”: se trata de la leyenda o lema que la Academia General Básica de Suboficiales del Ejército de Tierra lucirá a partir de ahora en su escudo de armas. El centro ha modificado dicho escudo y le ha añadido otros elementos, como una cabeza de la diosa Minerva sobre la Cruz de Santiago.
Este lema patriótico fue objeto de polémica en el año 2004. A los pocos meses de llegar José Bono al Ministerio de Defensa, a la academia de Talarn llegó la orden de desmontar una gran inscripción de “A España servir hasta morir” realizada con piedras blancas en la falda del monte Costampla. En ese momento se habló de presiones de nacionalistas catalanes de esta zona de Lérida.
Tras la retirada, en varias ocasiones (en 2005 y en 2009) algunos alumnos han restaurado la inscripción en el monte, para ser inmediatamente eliminada de nuevo. Ahora, el lema sólo luce en la explanada “Juan Carlos I” de la academia; y ahora también en el escudo del centro de formación de suboficiales.