El Congreso compra 450 pinganillos y ficha a 12 autónomos para traducir sus plenos políglotas

El Congreso de los Diputados sólo tiene, ahora mismo, unos 200 dispositivos auriculares para la traducción simultánea. Pero la presidenta de la Cámara Baja, la socialista Francina Armengol, ha decidido que ya se puedan usar las lenguas cooficiales.

En el pleno que este martes debe decidir si se toma en consideración la reforma del Reglamento para hacerlo posible... ya será posible. Y los servicios del Congreso han tenido que comprar 450 pinganillos más, alquilar transmisores y contratar como autónomos a 12 intérpretes a toda prisa.

Es decir, todos los gastos previstos de aquí a diciembre se acercará a los 280.000 euros, según fuentes de la Cámara. Los pinganillos costarán alrededor de 7.671,79 euros (IVA incluido), a razón de 17,05 euros cada uno. Pero el alquiler de los transmisores se elevará hasta los 45.907,34 euros de aquí a final de año.

Lea la noticia aquí.

En vivo

El uso de lenguas cooficiales en el Congreso, en directo | Estos son los diputados que hablarán catalán, euskera y gallego

  1. Los siete diputados de ERC usarán sólo el catalán

    La dirección de ERC ha acordado este lunes que sus siete diputados intervengan sólo en catalán cuando hablen en nombre del partido en el Congreso de los...

  2. Marta Lois, 'número dos' de Yolanda Díaz en Sumar, hablará en gallego

    Por el grupo parlamentario plurinacional Sumar, su portavoz, Marta Lois, intervendrá en gallego. Es la número dos de Yolanda Díaz. El primero en hacerlo...

  3. Junqueras acudirá hoy al Congreso para presenciar el Pleno que aprobará el uso de las lenguas cooficiales

    El líder de ERC, Oriol Junqueras, se desplazará este martes al Congreso de los Diputados para presenciar el Pleno que aprobará el uso de las lenguas...

  4. Aitor Esteban: "Hablaré en euskera y castellano. Hay que modular dependiendo del debate"

    El portavoz de PNV en el Congreso, Aitor Esteban: "Hablaré en euskera en el Congreso y también el castellano. Hay que modular dependiendo del debate y de...

  5. PP y Vox no usarán ninguna lengua cooficial: sólo el castellano

    Quienes se da por seguro que no usarán ninguna de las lenguas oficiales distintas al castellano son los diputados del PP y Vox, cuyos partidos han anunciado...

  6. Diputados de PSOE y Sumar podrían hablar catalán, euskera o gallego en el Congreso

    No es descartable que los diputados del PSOE y Sumar que sepan catalán, euskera o gallego lo usen para intervenir en el Congreso. En el caso de Sumar, grupo...

  7. Nicolás Redondo, Corcuera y otros exdirigentes del PSOE, contra el uso de las lenguas cooficiales en el Congreso

    Más de medio centenar de antiguos diputados de distintos partidos, entre ellos varios exaltos cargos y exministros del PSOE, han enviado un escrito a la...

  8. Néstor Rego (BNG) será el primer diputado en intervenir en gallego

    El diputado del BNG en el Congreso, Néstor Rego, será el primer parlamentario que hablará íntegramente en gallego en la Cámara Baja. "Un paso simbólico más...

  9. El uso de lenguas cooficiales, primer paso para atraer a Junts y ERC a la investidura

    El uso de lenguas cooficiales a partir de este martes en el Congreso de los Diputados, con el visto bueno del PSOE y Sumar, cumple con las exigencias...

  10. Albares defiende el uso del catalán en la UE: "Lo hablan más de 10 millones de personas"

    El ministro de Exteriores español, José Manuel Albares, defendió este martes la necesidad de dar carácter oficial en la Unión Europea (UE) al catalán, el...

  11. El Congreso compra 450 pinganillos y ficha a 12 autónomos para traducir sus plenos políglotas

    El Congreso de los Diputados sólo tiene, ahora mismo, unos 200 dispositivos auriculares para la traducción simultánea. Pero la presidenta de la Cámara Baja,...

  12. ERC, Junts y BNG usarán sus lenguas en el Congreso mientras que PNV y Bildu compaginarán euskera y castellano

    ERC, Junts y el BNG tienen previsto utilizar el catalán y el gallego respectivamente en todas sus intervenciones en el Congreso mientras que el PNV y EH...

  13. También el aragonés, el aranés y el bable

    Además de las lenguas cooficiales que requerirán traducción simultánea de varios intérpretes, los diputados que lo deseen podrán hablar en otras lenguas no...

  14. Las lenguas cooficiales (catalán, euskera y gallego) se utilizarán hoy en el Congreso

    El Congreso de los Diputados estrena este martes el uso de las lenguas cooficiales durante los plenos, en los que por primera vez se podrán escuchar con...

Ver todos