Al cierre de las operaciones, el Dow Jones rompió su racha de récords y retrocedió 33,01 puntos, terminando en 22.085,34 enteros.
El selectivo S&P 500, que también había fijado un nuevo máximo histórico ayer, cayó un 0,24 % o 5,99 unidades hasta 2.474,92, mientras que el índice compuesto del mercado Nasdaq se dejó un 0,21 % o 13,31 puntos hasta 6.370,46.
Tras iniciar el día a la baja, Wall Street se había recuperado y hacia la media sesión registraba avances claros, unas ganancias que perdió progresivamente durante la segunda mitad de la jornada.
El golpe definitivo llegó ya cerca del cierre, cuando Trump habló sobre Corea del Norte, después de conocerse una información según la cual Pyongyang habría fabricado una cabeza nuclear reducida que puede ser colocada en uno de sus misiles balísticos.
"Más le vale a Corea del Norte no hacer más amenazas a Estados Unidos. Se encontrarán con un fuego y una furia nunca vistos en el mundo", dijo Trump en declaraciones a los periodistas desde Bedminster (Nueva Jersey, EE.UU.).
Sus palabras provocaron un fuerte descenso en el parqué neoyorquino y el Dow Jones llegó a caer momentáneamente más de 60 puntos, aunque al final logró limitar las pérdidas.
Al final de la sesión, todos los sectores de Wall Street estaban en rojo con la excepción del de las empresas de servicios públicos, que avanzaban un 015 %.
Los mayores retrocesos eran para las compañías de materias primas (-0,72 %), las sanitarias (-0,49 %) y las energéticas (-0,49 %).
Entre los treinta valores del Dow Jones, Apple (0,80 %), Disney (0,59 %), Microsoft (0,54 %) y Chevron (0,52 %) registraron hoy los mejores resultados.
En el otro lado de la balanza, las acciones de Merck perdieron un 0,83 %, las de DuPont un 0,82 %, las de Nike un 0,55 % y las de Verizon un 0,53 %.
Fuera del mercado de valores, el precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) descendió hoy un 0,45 % y cerró en 49,17 dólares el barril.
Al cierre de Wall Street, el oro subía hasta 1.266,10 dólares la onza, la rentabilidad de la deuda pública a diez años avanzaba al 2,273 % y el dólar ganaba terreno ante el euro, que se cambiaba a 1,1748 dólares.