Al cierre de la sesión, el principal indicador de la bolsa de Nueva York retrocedió 299,24 puntos hasta 25.410,03 enteros, y el selectivo S&P 500 restó un 1,27 % o 35,32 unidades, hasta 2.744,28 enteros.
El índice compuesto Nasdaq, en el que cotizan las principales empresas tecnológicas, descendió un 1,23 % o 91,11 enteros, hasta 7.330,35 puntos.
Todos los sectores cerraron en rojo en la sesión de este martes, liderados por el de telecomunicaciones (2,23 %), seguido por bienes de consumo cíclico (1,79 %), así como por energía y empresas de servicios públicos, ambas con un 1,55 %.
La primera comparecencia de Powell ante el comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes marcó la pauta para el parqué neoyorquino, que tras apertura mixta que dejó entrever las dudas de los mercados, empezó a caer hasta el cierre de las operaciones.
Powell, quien asumió el pasado 5 de febrero el liderazgo del banco central en reemplazo de Janet Yellen, reiteró que se llevará a cabo un ajuste "gradual", siguiendo los pasos marcados por su antecesora.
"A la hora de evaluar la senda apropiada para la política monetaria en las próximos años, continuaremos buscando un equilibrio entre evitar una economía sobrecalentada y situar la inflación en el 2 % de manera sostenida", explicó en su estreno ante el Congreso.
Entre los treinta valores del Dow Jones encabezaban las ganancias Intel (1,63 %) y Boeing (0,30 %), y en la orilla opuesta se situaban Walt Disney (-4,50 %), Merck (-2,41 %) y Nike (2,31 %).
En otros mercados, el petróleo de Texas bajó un 1,58 %, hasta 62,90 dólares el barril, y al cierre de Wall Street el oro cedía hasta 1.319,10 dólares la onza, la rentabilidad del bono del Tesoro a diez años subió al 2,90 % y el dólar avanzaba ante el euro, que se cambiaba a 1,228 dólares. EFECOM
lb/mmg