iPhone 16e junto al logo de Apple Intelligence.

iPhone 16e junto al logo de Apple Intelligence. Manuel Fernández Omicrono

Software

Es oficial: Apple confirma con el lanzamiento del iPhone 16e que Apple Intelligence llegará en español a principios de abril

La página web en español de este nuevo dispositivo ha dado el 'chivatazo', abriendo la puerta a que pronto los usuarios de España puedan usar esta IA.

Más información: Apple da un salto importante con Apple Intelligence: la gran novedad que traerá la próxima actualización de iOS y MacOS

Publicada

Tras meses y meses de espera en España, por fin se ha lanzado el nuevo iPhone 16e, el nuevo teléfono más económico de Apple que viene a sustituir los ya difuntos iPhone SE. El que se esperaba fuera el iPhone SE de 4ª generación se ha actualizado al fin, integrando el chasis de un iPhone 14 pero adoptando la potencia de los iPhone 16 con el A18 y la compatibilidad con Apple Intelligence. Apple ha aprovechado este anuncio para confirmar que efectivamente, esta suite de funciones de IA estará disponible en español a comienzos de abril.

Hacía meses que Apple daba ciertas pistas y detalles que intuían que Apple Intelligence ya soportaría el idioma español en 2025. Con el lanzamiento de los iPhone 16e se expone esta confirmación: a principios de abril, Apple añadirá el español a Apple Intelligence, junto a otros tantos idiomas como el alemán, el coreano, el francés o el chino simplificado.

No es para menos, ya que una de las mayores virtudes del iPhone 16e radica en el hecho de que será totalmente compatible con estas funciones de inteligencia artificial. Esto es gracias al chip A18 que da vida a este nuevo smartphone, el mismo que incorpora el iPhone 16 estándar. De esta manera y por primera vez, Apple integra la gama de los iPhone SE en la gama principal, pasando de tener cuatro modelos principales a cinco.

Apple Intelligence soportará idioma español

"A principios de abril se añadirán otras prestaciones e idiomas, como alemán, chino (simplificado), coreano, español, francés, inglés (de India y Singapur), italiano, japonés y portugués de Brasil". Así reza el pie de página de la web de producto del iPhone 16e en España, disipando todos los rumores sobre la llegada del español a Apple Intelligence.

Cabe aclarar que si bien no se menciona explícitamente en ese párrafo, Apple ya confirmó a través de su que ese mismo mes de abril se comenzarán a añadir funciones de Apple Intelligence a los usuarios de la Unión Europea, en la que se encuentra España. No eran pocos los que dudaba si el soporte en español de la suite iba a implementarse junto a un lanzamiento de Apple Intelligence en España.

Apple Intelligence

Apple Intelligence Apple Omicrono

Desgraciadamente, Apple no ha dado detalles sobre el día exacto, aunque lo más probable es que la firma de Cupertino añada todas estas novedades en iOS 18.4, que podría llegar en el mismo mes de abril. "En abril, se empezarán a añadir prestaciones de Apple Intelligence en los iPhone e iPad de los usuarios de la Unión Europea", rezaba uno de los primeros comunicados de prensa de Apple del año 2025.

Y es que en diciembre, Apple Intelligence alzaba el vuelo para aterrizar en otros países fuera de Estados Unidos; algunos de estos países eran Canadá, Nueva Zelanda, Irlanda, Reino Unido, Sudáfrica y Australia. En aquel momento, los de la manzana mordida ampliaron la oferta de idiomas para acoger otras variantes del inglés, como el inglés hablado en India o Singapur.

En aquel entonces, la única manera de disfrutar de Apple Intelligence era residir en Estados Unidos y configurar el dispositivo compatible en inglés. Si bien es posible activar Apple Intelligence en la Unión Europea en los ordenadores Mac con chip M1, es obligatorio configurar el dispositivo en inglés. A principios de abril será totalmente posible usar esta suite de apps y funciones (al menos, la disponible hasta el momento) usando el idioma español, expandiendo su uso por el continente europeo.