Steve Toussaint (‘La casa del dragón’): “Hubo un César negro y parece que nos hemos olvidado de todo eso”
SERIES & MÁS entrevista al actor que interpreta a Lord Corlys Velaryon en la serie de HBO Max sobre comentarios racistas y representación.
12 septiembre, 2022 10:34Según la obra de George R.R. Martin, los Velaryon descienden de las antiguas familias valyrias que escaparon de la Maldición de Valyria, por lo que comparten rasgos físicos con los miembros de la Casa Targaryen, como el "cabello de color oro y plata", característica que vemos en la serie La casa del dragón en personajes de piel negra, como Lord Corlys Velaryon.
Tal como ha ocurrido con Los anillos de poder, hasta el punto de que miembros del elenco original de la trilogía El señor de los anillos han tenido que hacer un comunicado oficial, algunas voces también han emitido sus quejas por la diversidad en La casa del dragón, alegando que lo políticamente correcto destrozará la fantasía, porque por alguna razón ver volando a dragones de diferentes colores es algo que les parece ordinario, pero no así ver a un hombre negro en posición de poder en una tierra media ficticia.
Sobre este asunto, SERIES & MÁS | EL ESPAÑOL tuvo la oportunidad de entrevistar a Steve Toussaint, el actor británico que interpreta a Lord Corlys Velaryon en la serie de HBO Max, quien también habló de las motivaciones de Serpiente Marina, el tratamiento de los personajes femeninos en la serie y la importancia de la representación en pantalla.
[Quiénes son Larys y Harwin Strong, los nuevos personajes de 'La casa del dragón']
¿Qué conversaciones mantuvo con Ryan Condal y Miguel Sapochnik para la construcción de su personaje?
Aunque la serie está basada en Fuego y sangre de George R.R. Martin, nuestra guía principal son los guiones, porque el libro en realidad tiene un narrador poco fiable, así que en última instancia el personaje que tengo que interpretar es el que está en los guiones, no el del libro.
Hablando de cosas concretas, una de las cosas de las que hablé con Ryan (Condal) y Miguel (Sapochnik), los showrunners, fue sobre la paternidad, sobre ser un padre de familia. Y fue una gran manera de ver a este personaje, porque a pesar de estar movido por la ambición y la fuerza de un guerrero, todo lo que hace en definitiva es para su familia, para garantizar la estabilidad de su casa.
"Al margen de si en esta historia las mujeres lograrán sus objetivos, el hecho de que tomen su destino en sus manos es un mensaje potente"
La lucha contra el patriarcado es uno de los temas principales de la serie, ¿cree que 'La casa del dragón' es menos cruel y violenta con sus personajes femeninos que 'Juego de tronos'?
Teniendo como protagonista a Rhaenyra, las generaciones más jóvenes en edad de ver la serie pueden quedarse con la idea de que pueden ser lo que quieran, que pueden montar dragones, levantar la voz y pueden aspirar a ser reinas. Pienso que la forma en que se representa a los personajes femeninos en esta historia es importante, porque al margen de si en esta historia las mujeres lograrán sus objetivos, el hecho de que tomen su destino en sus manos es un mensaje potente.
En redes hubo algunos mensajes racistas cuando se anunció su personaje y en el estreno, ¿cómo ha vivido esa experiencia?
No importa lo acostumbrado que estés a este tipo de cosas, pueden afectarte en ciertos días. Y créeme que yo estoy acostumbrado, ya llevo un tiempo por aquí, pero lo único que podemos hacer para seguir avanzando es no darles un altavoz a esas voces en contra cada vez que aparecen, porque realmente no son mayoría. Si no las convertimos siempre en titulares cada vez harán menos ruido.
La diversidad en La casa del dragón y Los anillos de poder es señal de progreso, de que vamos por buen camino. No todo ha sido negativo, también hemos recibido muchos mensajes de apoyo, no sólo de personas que se ven como yo, también de los fans en general. Podría sacar mi teléfono y enseñarte mi Instagram, también hay muchos mensajes de cariño y de gente que se siente validada por verse en pantalla en posiciones de poder.
"Mostrar la diversidad a veces es más efectivo que intentar educar o darles un libro. Son pequeños pasos, pero son importantes"
La serie presenta a los Velaryon como una casa con características raciales distintas, ¿qué puede decirnos de la importancia de esto en términos de representación en la pantalla?
Creo que esta representación en la serie es y será algo positivo. Ya no hablo del sentido que pueda tener quejarse porque los negros existamos en obras de fantasía, sino de que la visión de la historia que tienen muchas personas es la que han visto durante décadas en la pantalla, en la que casi todo se ha contado desde la perspectiva caucásica y con personajes que se veían como ellos, y no siempre estaban basados en la realidad.
A esas personas se les olvidan las guarniciones romanas africanas que estaban estacionadas en el Muro de Adriano o los innumerables exesclavos que demandaron su libertad una vez que llegaron a tierra inglesa. Ahora bien, yo no soy historiador ni mi misión es educar, la razón por la que digo todo esto es porque si nos remontamos a la Historia, no es tan inusual ver rostros negros en Occidente.
El Imperio romano era más progresista que ahora, hubo un César negro y nos hemos olvidado de todo eso. Hay muchas pruebas firmes de la diversidad étnica en la Britania Romana. Pero estoy dando muchas vueltas, creo que la representación en pantalla importa, porque cuando te ves en la pantalla te sientes incluido, legitimado, mostrar la diversidad a veces es más efectivo que intentar educar o darles un libro. Son pequeños pasos, pero son importantes.
'La casa del dragón' está disponible en HBO Max.