You es un thriller psicológico protagonizado por Joe, un joven aparentemente introvertido y que suele pasar desapercibido, pero que acaba transformándose en un acosador para los intereses románticos que aparecen en su vida. Al final de la segunda temporada, pudimos ver a Joe (Penn Badgley) echándole el ojo a una nueva vecina, incluso aunque hubiera comenzado a salir con Love Quinn (Victoria Pedretti).
En la tercera temporada, Joe y Love, recién casados y con su primer bebé que acaba de nacer, acaban de mudarse al norte de California, donde vivirán rodeados de los emprendedores tecnológicos más privilegiados, mamás blogueras críticas y biohackers famosos de Instagram. Joe tendrá que acostumbrarse a su nuevo papel como esposo y padre, mientras sigue temiendo cómo puede desembocar la impulsividad de Love.
Además, el protagonista seguirá inquieto por saber si la mujer a la que ha estado buscando todo este tiempo vive en la casa de al lado, y ahora será él quien tendrá que escapar de una nueva prisión: una mujer que conoce sus trucos.