![Castilla y León](https://s1.elespanol.com/2020/08/29/castilla-y-leon/castilla_y_leon_516710737_202232719_1024x576.jpg)
Castilla y León
Hospitalizados tras sendas caídas de bicicleta un menor de 15 años y una joven de 20 en Burgos y León
Dos personas, un menor de 15 años y una joven de 20, han tenido que ser hospitalizados después de sendas caídas cuando transitaban con la bicicleta en Fuentespina (Burgos) y Santa Colomba de Somoza (León), respectivamente.
El primero de los accidentes se producía a las 11.19 horas en el kilómetro 33 de la LE-142, dentro del término municipal de Santa Colomba de Somoza. Una joven de 20 años se caída de la bicicleta y quedaba inconsciente, por lo que fue trasladada en helicóptero medicalizado al Complejo Asistencial de León.
Esta tarde, a las 17.59 horas, un joven de 15 años también se caía de la bicicleta a la altura del número 1 de la calle Principal de Fuentespina. El menor quedaba inconsciente por lo que fue trasladado en UVI Móvil al hospital de Aranda de Duero (Burgos).