Este disco recoge la única interpretación que de la Sinfonía nº 6 de Beethoven realizó Carlos Kleiber. Fue la tarde de 7 de noviembre de 1983 en la ópera de Baviera. El tempo elegido por el director es a veces vertiginoso (la versión dura 36 minutos). El Allegro ma non troppo inicial es más bien un Allegro vivace; y los últimos movimientos están tocados más deprisa de lo que tenemos acostumbrado. En fin, cuestión siempre discutible; asunto muy subjetivo, haya o no metrónomos. Lo que importa es la coherencia del planteamiento, la fluidez del discurso, la inteligibilidad del enunciado, la expresión. Cosas que aquí están perfectamente conseguidas, aunque se supriman algunas repeticiones.

Kleiber y una magnífica Orquesta del Estado de Baviera nos brindan una asombrosa versión plena de verbo, de ligereza, en la que la naturaleza imaginada por Beethoven está ágil y suavemente plasmada a la acuarela y en donde se escucha una escena junto al arroyo, un movimiento singularmente difícil, de un tinte prácticamente impresionista, con una finura, una delicadeza, un aire danzable y al tiempo una tensión únicos.

Toda la recreación está caracterizada por una claridad solar muy matizada, por una transparencia de texturas y una nitidez polifónica raras; como lo es la dimensión orgiástica de las danzas del tercer movimiento. Tras una tempestad de primorosa ejecución, en la que quizá se podría haber pedido un mayor control de dinámicas, seguimos una acción de gracias de una levedad casi celestial. Al final, nos quedamos casi atónitos; como el público, que no sabe si aplaudir o no y que por último estalla en una cerrada ovación.