El Teatro Real se ha unido a la ya bastante larga lista de coliseos que empiezan a presentar sus producciones en formato de DVD. Y lo hace apostando por un título de un compositor español, una importante recuperación que, después de su grabación discográfica, llega ahora en imágenes, y a la que pronto seguirá la Tosca de Puccini en el montaje de Nuria Espert, con Daniela Dessì, Fabio Armiliato y Ruggero Raimondi, registrada este mismo año. Ya se ha hablado hasta la saciedad de las características de Merlín y de su difícil génesis (la partitura, escrita entre 1898 y 1902, desapareció poco después de su composición, y sólo hace unos años fue reconstruida a partir de diversas fuentes), por lo que ahora nos centraremos en el producto audiovisual, que como tal es excelente (fue filmada el 9 de junio de 2003). La colaboración entre la BBC y TVE ha sido magnífica, dando como resultado una realización extraordinaria en cuanto a sonido e imagen, que realza los aspectos más plásticos de la colorista puesta en escena de John Dew y reduce los dramáticos, mucho más discutibles. En el plano musical, hay que señalar las excelentes intervenciones de los coros y la orquesta titulares al mando de José de Eusebio, que ya ha demostrado conocer como nadie esta partitura sin duda desigual, pero con cosas espléndidas. Los cantantes salen bastante favorecidos, sobre todo Eva Marton, pues se aprecian menos sus estridencias y puede lucir su magnetismo escénico. Disfrutamos también del sutil trabajo de una sensual Carol Vaness, de un valiente Stuart Skelton y un noble David Wilson-Johnson. El DVD se completa con interesantes entrevistas de José Luis Pérez de Arteaga a algunos de los principales responsables, que redondean un producto perfecto que puede resultar también atractivo para todos los aficionados al tema artúrico.