Molière / Lully

El sello discográfico Alpha no podía haber comenzado con mejor pie su andadura en el campo del DVD que con esta recreación músico-escénica de una de las más célebres comedias de Molière y del teatro universal, Le Bourgeois Gentilhomme, acompañada por la música de Jean-Baptiste Lully, tal y como se estrenó en París en 1670. Fue la undécima y última colaboración entre ambos autores, quienes aspiraban a una perfecta fusión entre las artes, en una especie de espectáculo total. La firma francesa siempre se ha caracterizado por plantear unas versiones que se salen de lo trillado, y en este caso no iba a hacer una excepción, confiando la producción a una serie de actores, bailarines y músicos perfectamente integrados en la idea global, que no es otra que lograr un trabajo absolutamente respetuoso con las premisas estilísticas de la época, pero al mismo tiempo muy vivo.

La representación está llena de sentido del humor, aunque sin caer en el peligro de convertir a los personajes en meras caricaturas. Además, se utiliza el francés propio de tiempos de Molière, lo cual añade un toque muy simpático al montaje (la representación puede seguirse a la perfección gracias a los subtítulos en español). La parte instrumental está confiada al conjunto Le Poème Harmonique (con la colaboración del grupo checo Musica Florea), que dirige con contagiosa energía Vincent Dumestre, y la escénica está cuidada por el joven y entusiasta del teatro clásico francés Benjamin Lazar, contando además con la fresca coreografía de Cécile Roussat, particularmente deliciosa en las entradas de los españoles y los italianos, dentro del Ballet de las Naciones con que concluye la obra. La edición se completa con un apasionante documental de 50 minutos en el que vemos los pormenores de la preparación del espectáculo, en la abadía de Royaumont, con entrevistas a sus principales responsables. Una edición modélica, y un ejemplo a seguir.