Desde su exilio al término de la guerra civil hasta su regreso sancionado por aquel grito ya épico "Ciutadans de Catalunya, ja sóc aquí!", se despliegan cuarenta años de la vida de Josep Tarradellas (Barcelona, 1899-1988) que son también de Cataluña y, por ende, de la de España. El que fuera presidente de la Generalitat en el exilio, y también el primero de la Cataluña democrática, desarrolló durante esas cuatro décadas una compulsiva actividad escritora y epistolar de la que dan fe los dos millones de páginas -cien mil cartas incluidas, que hoy se guardan con celo en el Monasterio del Poblet- y a las que ha tenido acceso Jesús Conte para preparar esta exhaustiva biografía.
A través del libro de Conte descubrimos la inagotable capacidad negociadora de Tarradellas, sus "demonios" políticos -catalanistas, comunistas, Jordi Pujol, el diario El País...-, y su terca cabezonería, sin la cual, como asegura el autor de este libro "ni se habría restablecido la Generalitat en 1977 ni él personalmente habría regresado a España". En resumen, nos hallamos ante una biografía que brinda un material de estudio indispensable para comprender muchos aconteci- mientos de la guera civil, la oposición al franquismo y la transición.