El cónsul general en Hong Kong insulta a un catalán en Twitter
Santiago Martínez-Caro llama "ignorante" a un usuario que criticó un tuit y termina pidiendo disculpas tras una discusión surrealista.
6 diciembre, 2015 12:43Noticias relacionadas
El consulado de España en Hong Kong ha pedido disculpas a un ciudadano catalán al que llamó varias veces "ignorante" tras una discusión en Twitter acalorada y surrealista. El propio cónsul general en la ex colonia, Santiago Martínez-Caro, admite en un momento del diálogo que es él mismo quien maneja el perfil.
Todo comenzó cuando la cuenta del consulado tuiteó en catalán que estaba muy orgulloso de que el vicealcalde de Barcelona, Gerardo Pisarello de Barcelona en Comú, acompañase al Alto Comisionado de la Marca España en una inauguración. Un ciudadano catalán, identificado en su perfil como Manel, responde que si no sería "al revés". El cónsul responde llamándole ignorante. En ese momento, se desencadena una larga discusión que reproducimos a continuación:
@ConsuladoEspHK @MarcaEspana perdó. ...no era al revés? ??
— Manel (@ManelmGost) diciembre 3, 2015
@ConsuladoEspHK @MarcaEspana el consulado español me ha llamado ignorante?? Puedo saber nombre de quien me ha contestado? @DretsCat
— Manel (@ManelmGost) diciembre 3, 2015
@ConsuladoEspHK @MarcaEspana @DretsCat es español si...en catalan no...en fin ...hablando de ignorancia, lo dejo aqui.
— Manel (@ManelmGost) diciembre 3, 2015
@ManelmGost @MarcaEspana @DretsCat en catalán se dice " a l'inrevés". Repito es Ud. Un ignorante en dos idiomas.
— CG Hong Kong (@ConsuladoEspHK) diciembre 3, 2015
@cotin87 @ManelmGost @DretsCat @SMC_CGHK cobro bien, vivo lejos, y tengo casi 60 años. defiendo Cataluña y proyección desde años 80. Malo?
— CG Hong Kong (@ConsuladoEspHK) diciembre 5, 2015
@ConsuladoEspHK @montxovs @DretsCat @SMC_CGHK entonces és el mismo cònsul quien me ha llamado ignorante??
— Manel (@ManelmGost) diciembre 5, 2015
La discusión finaliza con las disculpas del cónsul, que acepta el afectado.
@ManelmGost @montxovs @DretsCat insisto responsable siempre el Jefe, @SMC_CGHK. Si procede disculpa es mía. Y queda hecha.
— CG Hong Kong (@ConsuladoEspHK) diciembre 5, 2015
El consulat s'ha disculpat i he acceptat aquestes disculpes,gràcies a tothom per el vostre recolsament. https://t.co/BENumHGyqc
— Manel (@ManelmGost) diciembre 5, 2015
Moltes gràcies per acceptar disculpes i una forta abraçada @ManelmGost. Espero traducción sea correcta esta vez. https://t.co/mRX6J3OJnv
— CG Hong Kong (@ConsuladoEspHK) diciembre 6, 2015