Un portavoz de Volkswagen - matriz de Audi y Porsche - dijo que VW no hacía comentarios sobre una investigación en curso, agregando que la empresa en los últimos meses había mantenido conversaciones intensivas con la Autoridad Federal de Transporte de Motor.

"No hay nuevas circunstancias", dijo.

Las cajas de cambio y el software puede ser manipulado de forma que los vehículos muestren niveles más bajos de emisiones de dióxido de carbono (CO2) y consumo de carburante, dijo el Bild, citando documentos internos y declaraciones de testigos.

Si se confirma la noticia, añadiría una nueva dimensión al escándalo de emisiones de VW, que le ha costado al fabricante 27.000 milloens de euros en multas y sanciones por la manipulción sistemática de vehículos de diésel para enmascarar unos niveles de contaminación excesivos.

En Europa, se paga impuestos por los vehículos en función de sus niveles de emisión de CO2.