gtvbox-video-player-06

gtvbox-video-player-06

Software

Google TV con soporte MKV, subtítulos, cambio de idioma y vídeo en red con GTVBox Video Player

15 diciembre, 2011 19:55

Noticias relacionadas

Hace unos pocos días que recibimos la actualización a Google TV 2.0 y desde entonces la comunidad no ha dejado de moverse, de hecho ya hicimos un post con las primeras impresiones. Yo lo he vivido en mis carnes, y la ayuda que he recibido en Google+ sobre el tema es impagable. De hecho fue por allí que llegó a mis oídos la existencia de una aplicación para Google TV que se llama GTVBox Video Player y que tenía muy buena pinta.

gtvbox-video-player-08

gtvbox-video-player-08

Y vaya que si la tiene, la aplicación es excelente, y deja a la que viene de serie, Logitech Media Player, por los suelos. GTVBox nos permite reproducir vídeos ya sea desde un medio local como un disco duro conectado por USB, como desde servidores SMB, es decir, compartiendo en red. Pero es que además consigue lo que llevaba buscando desde que me compré el Revue, posibilidad de subtítulos integrados en MKV o por SRT y capacidad para cambiar de idiomas de un vídeo. Vamos a ver cómo funciona más a fondo.

gtvbox-video-player-05

gtvbox-video-player-05

Empecemos planteando el problema a solucionar, del que ya hemos hablado más de una vez. Google TV en si no reproduce, ni emite, ni hace nada, es un sistema, y dentro de él hay aplicaciones. Una de ellas es la que nos permite reproducir películas, y la que viene instalada con el Revue es Logitech Media Player. Esta aplicación tiene un problema serio, y es que está limitadísima. En un aparato con un sistema como Google TV parece mentira y les debería dar vergüenza no incluir opciones que a día de hoy deberían ser básicas como son la reproducción en red (y no sólo por DLNA), el cambio de idioma del audio y el soporte de subtítulos. Sin embargo Logitech Media Player no tiene nada de eso.

Pero esto ya no es un problema desde la llegada de Honeycomb y Android Market a Google TV, ya que nos permite instalar aplicaciones, lo cual antes era imposible. Gracias a GTVBox Video Player podremos:

  • Reproducir todos los formatos nativos de vídeo soportados por el dispositivo Google TV que estemos usando.
  • Reproducción, búsqueda y retomado del punto de reproducción para archivos conectados por USB.
  • Soporte para archivos compartidos por Windows (SMB), explorar, reproducir, buscar y retomar el punto de reproducción.
  • Posibilidad de cambiar el idioma del audio.
  • Soporte de subtítulos SRT externos.
  • Cambio de modo de vídeo y audio para el Revue.
  • Soporte de subtítulos integrados en archivos MKV (experimental).
  • Soporte para streaming de vídeo e imágenes con Apple Airplay (experimental)

Vamos, que lo tiene todo. Si Logitech Media Player tiene algún fallo, GTVBox lo soluciona. También hay que decir que es una versión Beta y algún fallo tiene, como que alguna vez no arranca reproduciendo vídeos en red, pero en general va de lujo, y la verdad es que funciona de maravilla.

gtvbox-video-player-04

gtvbox-video-player-04

Por cierto, los formatos de vídeo soportados y probados son para el Logitech Revue:

  • Contenedores: AVI, MKV, MP4, M4V, 3GP, MOV, FLV, WMV
  • Video: H.264, XVid, DivX, MPEG2, WMV
  • Audio: PCM, AC3(5.1), AAC(5.1), Vorbis, MP3, WMA

Y para Sony Blu-ray:

  • Contenedores: AVI, MKV, MP4, M4V, 3GP, MOV, FLV, WMV, TS, VOB, M2TS
  • Video: H.264, XVid, DivX, MPEG2, WMV
  • Audio: PCM, AC3(5.1), AAC(5.1), DTS, MP3, WMA

Y un truco muy importante, el subtítulo en SRT tiene que tener exáctamente el mismo nombre que el archivo de vídeo. Es decir, si tenemos una película que se llama “Batman_1080p_VO.mkv” el subtítulo tendrá que ser “Batman_1080p_VO.srt”, sino no lo detectará.

gtvbox-video-player-03

gtvbox-video-player-03

Los controles de la aplicación desde el teclado:

  • A (ALT) – Cambiar la pista de audio
  • S – Activar/Desactivar subtítulos
  • O – Cambiar el modo de audio entre AC3(DolbyDigital)/PCM
  • P – Seleccionar la salida de vídeo a 50Hz (PAL)
  • N – Seleccionar la salida de vídeo a 60HZ (NTSC)
gtvbox-video-player-06

gtvbox-video-player-06

Vamos con otra cosa muy importante, acceder a los archivos compartidos en red. Por ahora la única forma es mediante SMB, es decir, compartiendo archivos en Windows. Aquí tienes una guía de como compartir archivos en Windows, porque nos vamos a centrar en cómo acceder a ellos desde nuestro Revue con GTVBox.

Cuando abrimos la aplicación lo único que detectará automáticamente serán los medios conectados por USB, los que están en red tenemos que añadirlos manualmente. Para ello pulsamos el botón de menú o Options en la parte inferior izquierda, y se abre un menú. Aquí le damos a “Add Windows (SMB) Share”, y se abre una caja con diferentes campos para rellenar. Sólo hay uno importante, que es el de Share adress, que empieza por smb:// al que tendremos que agregar la dirección IP del PC que está compartiendo los archivos. También tenemos que rellenar el campo Share name, que no es más que el nombre con el que aparecerá en la lista izquierda de GTVBox.

gtvbox-video-player-07

gtvbox-video-player-07

Es posible que si tenéis la opción de proteger archivos y carpetas compartidos por contraseña falle aquí, así que si no te funciona prueba a desactivar esa opción en tu ordenador servidor.

Y así de fácil es compartir archivos en red para acceder desde GTVBox a estos, y encima podemos acceder a los segundos idiomas y activar subtítulos. De verdad una super aplicación que se merece instalarla, yo diría que con diferencia la mejor de Google TV ahora mismo. Imprescindible.

Podemos encontrarla en el Market desde Google TV por 1.51€ o accediendo al Dropbox de GTVhacks de forma gratuita (aquí te explicamos cómo).

Web de GTVBox