Jornada invernal.
La predicción del Día de la Candelaria 2024: ¿Hasta cuándo se alargará el invierno en Galicia?
La otra celebración de este viernes es el Día de la Marmota, un festejo que también predice el fin del invierno y que se convirtió en un icono pop por la película ‘Atrapado en el tiempo’
2 febrero, 2024 14:39Hoy es 2 de febrero y se celebran dos festividades que permitirán conocer la predicción del tiempo de las próximas semanas. Por un lado tenemos el Día de la Candelaria, que se celebra en España y se basa en un dicho popular. Al otro lado del charco tenemos el Día de la Marmota, una tradición de Estados Unidos que se hizo mundialmente famosa por la película Atrapado en el tiempo.
La primera tradición apela al refranero popular para hacer la predicción y dice así: "Si la Candelaria llora, el invierno está fuera, si la Candelaria ríe, el invierno está vivo". Este refrán se traduce de la siguiente forma, si llueve el invierno se acaba, y si hace sol el invierno se alarga. Hoy el día "ríe", ya que luce el sol, por tanto el invierno se alargará unas semanas más según está predicción.
Por otro lado tenemos la predicción de la marmota Phil. El Día de la Marmota se hace en varios puntos de Estados Unidos y Canadá, pero Punxsutawney, en Pensilvania, en sin duda el más famoso. La celebración pasó a ser parte de la cultura popular por la película Atrapado en el tiempo e incluso hay gente que emplea la expresión "día de la marmota" para referirse a algo que se repite mucho.
En este caso funciona de la siguiente forma: si el día está nublado, la marmota no ve su sombra, sale de la madriguera y el invierno terminará pronto. En caso de que el día esté soleado, la marmota ve su sombra, vuelve a su madriguera y el invierno se alargará. Este año Phil ha salido de su madriguera así que el invierno durará menos.
Cabe señalar que ninguno de los dos métodos tiene rigor científico, de hecho no han llegado a coincidir en su pronóstico. Ahora habrá que esperar para ver si la Candelariia o Phil estaban en lo cierto.
