La RAG y el Arzobispo de Santiago unen fuerzas para impulsar el gallego en la liturgia
La intención era abordar la importancia del papel de la Iglesia como "agente normalizador de la lengua gallega"
6 noviembre, 2023 14:18El presidente de la Real Academia Galega (RAG), Víctor Freixanes, se ha reunido este lunes en la institución con el nuevo Arzobispo de Santiago, Monseñor Francisco José Prieto, que ha realizado una visita oficial. La intención era abordar la importancia del papel de la Iglesia como "agente normalizador de la lengua gallega" y ambos coincidieron en unir fuerzas para que el gallego esté cada vez más presente en la liturgia.
"Para a RAG é unha honra recibir ao arzobispo de Galicia, é a primeira vez que de xeito oficial e con estas características visita a academia a Igrexa galega. Ven nun momento onde a RAG está nun periodo de transición o cal é moi bonito, somos cultura e lingua do seculo XXI e isto tamén forma parte", dijo orgulloso Freixanes junto al arzobispo, a la vez que añadió : "estamos a disposición de todo o que sexa avanzar no uso da ligua galega na liturxia e no culto".
Por su parte, el nuevo Arzobispo de Santiago (lleva en el cargo cinco meses), se mostró encantado con la visita "a unha institución que como galego e Arzobispo síntome honrado e que desde 1906 coida a lingua, a promove e defende", expresó. "Síntome ben de recoñecer que esta institución ao longo dos anos vai coidando unha lingua que é un xeito de vivir e de ser e dunha cultura de ser galegos", afirmó también, para subrayar a continuación que "o galego son as raíces do que somos, de como vivimos as nosas relacións sociais e familiares, de como entendemos a nosa vida e as relacións eclesiais".
"O pobo crente fala a Deus en galego. Somos parte dunha realidade común e compartida que se chama ser galego e é algo no que un nace e se cría, un berce da nosa vida cotiá", concretó el religioso. A su vez, Freixanes recordó que el Día das Letras Galegas se llegó a dedicar en algunas ocasiones a religosos como por ejemplo Monseñor Araújo Iglesias.
Misal en galego
"A Igrexa en Galicia é parte da historia secular e da cultura de Galicia, hai que encontrar foros de encontro e a RAG é un dos foros máis importantes da nosa realidade como galegos, na que podamos concordar, sumar, buscar a maneira en que ser e falar como galegos sexa como ese berce onde nos criamos", hizo un llamamiento el arzobispo compostelano. Sobre las misas en gallego, avanzó que pronto se terminará de editar la segunda edición actualizada de un misal en gallego (el primero data de los años 80).
"Un crente galego fálalle a Deus, que entende todas as linguas", concluyó el arzobispo, al que acompañó Freixanes expresando que "a xerarquía eclesiástica ten un papel moi importante co seu exemplo" y expresando su deseo de que "a liturxia en galego se normalice na vida das nosas comunidades parroquiais".