Raquel Díaz, intérprete de signos de Sánchez en el Senado, se hace viral con su 'baile': "Brillante"
La pasión con la que transformaba sus palabras en gestos ha servido para visibilizar el trabajo que hacen estas profesionales.
26 abril, 2023 19:06Noticias relacionadas
La interpretación que Raquel Díaz ha hecho este martes de la intervención del presidente Pedro Sánchez en el Senado se ha hecho viral. La pasión con la que transformaba sus palabras en gestos ha servido para visibilizar el trabajo que hacen estas profesionales, consiguiendo que las sesiones sean accesibles también para las personas sordas. Las redes sociales se han volcado con ella y gracias a ello hemos podido descubrir que la expresividad es fundamental para hacer llegar el mensaje.
Sánchez intervenía dándole la réplica al líder de los populares, Alberto Núñez Feijóo, criticando que "no se puede contraprogramar una Cumbre Iberoamericana con una telepredicadora que considera la homosexualidad una enfermedad. Es que suena a chiste, pero es verdad", afeaba el presidente, citando textualmente a los populares cuando pronosticaron que "mañana en la prensa habrá dos fotografías: a Pedro Sánchez lo veréis con un par de dictadores y a Feijóo lo veréis con los amantes, los hijos y los herederos de la libertad".
"Resulta que al día siguiente", continuó Sánchez, "yo asistía con su majestad el rey y con varios jefes de Estado de naciones hermanas a la Cumbre Iberoamericana y usted bailaba algo que se parecía a una mezcla entre merengue y reguetón", ha ironizado. La cuenta Mr. Handsome, una de las que más y mejores cortes publica del jefe del Ejecutivo, se apresuró a compartir el momento en Twitter y rápidamente se hizo viral:
a mí que esto pasara me sigue pareciendo loquísimo hasta para el PP jajajaajajja pic.twitter.com/kmdpfRHV5q
— Mr. Handsome (@pdrsnche) April 25, 2023
No obstante, no solo el ataque a Feijóo recibió una buena acogida por parte de los tuiteros, sino que la interpretación de Raquel acaparó todas las miradas e incluso ha habido quien pudo ampliar la imagen para apreciar mejor sus signos:
Lo he tenido que ampliar para disfrutarlo como se merece pic.twitter.com/SPfcrxCwWS
— Guillem Clua (@guillemclua) April 25, 2023
A partir de ahí, el aplauso a la intérprete fue unánime:
La intérprete de signos 🥰🤣
— Luz Sánchez-Mellado 🇪🇦🏳️🌈 (@luzsmellado) April 25, 2023
Soy Fe de que esta mujer es una grande.
— Víctor Aparicio (@victorAparicioM) April 26, 2023
Profesional y persona.
Poco o nada se habla de la lengua de signos q es tan importante.
Feliz de ser d la familia Ponce de Leon.
Es buena. Toda la gesticulación con el rostro equivale para la persona sorda a la entonación.
— Rosalía Toledo (@dulcineat2014) April 25, 2023
Ja ja ja ja ja.
— Andrés (@andresscagliola) April 25, 2023
Brillante.
Es que es de las mejores intérpretes que hay. ¡Ole!
— Ana Diaz-Cardiel (@ADiazCardiel) April 25, 2023
🤣🤣🤣🤣Se merece el merecido homenaje, por su profesionalidad 👏👏👏👏👏👏👏👏
— nuria aiximeno tomas (@nuria1362) April 26, 2023
Sin conocer el lenguaje de signos, la ves con sus gestos y sus manos y parece que está traduciendo no solo las palabras si no también la intención.
— Mikelino González (@Eurmiguel) April 26, 2023
Es decir, una traducción muy buena..
Enhorabuena
Que bueno , detalle insuperable👏👏👏👏👏❤️❤️
— jose (@JoseKaytete) April 25, 2023
El equipo de intérpretes de SIGNAR buenísimo!! Enhorabuena 👏🏼👏🏼👏🏼
— Laterre (@OseaNo) April 25, 2023
el realismo es brutal!!
— Amparo🌾 (@AmparoRC62) April 26, 2023
yo sigo pensando en ella ✨ https://t.co/IFIk01F6ab
— Mr. Handsome (@pdrsnche) April 26, 2023
Raquel Díaz explicaría después de su interpretación en lengua de signos no se limita a las manos ni a la cara, sino que toda su expresividad es importante para transmitir los chascarrillos y la tensión que se vive en las sesiones a las personas que la están viendo.