A Mesa pola Normalización Lingüística denuncia que una magistrada del Registro Civil de Vigo ha respondido a una pareja que solicita que su boda se oficie en gallego que "lo legalmente admitido en derecho" es que el enlace se celebre en castellano con traducción simultánea a nuestra lengua.

La organización ha asegurado que la "estranjerización" de la lengua propia de Galicia por parte de las administraciones públicas. "Una vez más", recuerda la vicepresidenta de la Mesa Elsa Quintas, "la ciudadanía gallega ve vulnerados sus derechos lingüísticos por parte de las entidades que están llamadas a defenderlos, siendo forzada a elegir entre su lengua y la celebración de una boda civil normal, como la de cualquier ciudadano español castellano hablante".

Debido a la existencia de este tipo de situaciones, A Mesa recuerda que puso en marcha la Liña do galego, un servicio gratuito dirigido a toda la población que tramita quejas hacia las instituciones o empresas que vulneran los derechos lingüísticos; así como para felicitar a aquellas instituciones que dén pasos hacia garantía del derecho a vivir en gallego.