Aunque Internet y las redes sociales hayan conseguido el protagonismo casi absoluto a la hora de darse a conocer, también sigue funcionando una de las formas más tradicionales y antiguas de hacer publicidad: los carteles. Aún es reciente el ejemplo de la guerra entre marcas de agua de Galicia que ocupó las medianeras de la comunidad y provocó miles de reacciones en las plataformas digitales.

Una academia de inglés de Vigo, This Way Language Center, también ha demostrado ser capaz de dominar el marketing con altas dosis de humor. El póster que se puede ver en su local de la Avenida de Castrelos dice así: "Tu inglés vigués sirve para navidades, pero con un The lights! The music! no vas a conseguir el trabajo que quieres. Bro".

Tamara, trabajadora del centro This Way, cuenta que pensaron que sería "divertido" apelar a las cosas típicas de cuando se aprende inglés, pero con un toque diferente. "En Vigo está Caballero, que hace mucho por el inglés… mal dicho", admite entre risas. Así, idearon esa frase que referencia a las famosas intervenciones del alcalde vigués durante la Navidad.

El cartel lleva un mes en el escaparate de la academia, que cuenta con otros dos locales en Vigo, y múltiples curiosos se detienen ante él. "Queríamos hacer reír a la gente, creo que lo hemos conseguido", dice Tamara. El rótulo está acompañado por otro que busca el mismo objetivo, bromeando sobre la pronunciación de Spiderman. "Una chica entró a decirnos que estaba mal escrito, pero es que esa era la gracia, claro".