El Papa se interesa por los orígenes del español durante la audiencia con Santonja en Roma

El consejero de Cultura, Turismo y Deporte, Gonzalo Santonja, ha participado en la audiencia del Papa a la Fundación VIII Centenario de la Catedral de Burgos en la plaza de San Pedro del Vaticano. Tras la recepción, Santonja ha señalado que “en el Vaticano, y muy especialmente el Papa, se ha seguido con mucho interés la celebración del VIII Centenario de la Catedral de Burgos”.

Como muestra de respeto y reconocimiento, el consejero ha obsequiado al Sumo Pontífice con un ejemplar de la edición crítica y facsímil de los Becerros gótico y galicano de Valpuesta, primer testimonio del castellano escrito. En este sentido, el Santo Padre se ha mostrado particularmente interesado por esas primeras palabras y por Valpuesta. En este punto, el Sumo pontífice ha sorprendido tanto al consejero como al grupo recitando unos versos del Cantar de Mio Cid en perfecto castellano antiguo: “Exiendo ver mugieres e varones, burgueses e burguesas por las finiestras son”.

Junto con el titular de Cultura, Turismo y Deporte han acudido hasta una veintena de patronos y directivos de la Fundación VIII Centenario de la Cateral. Burgos 2021. Esta comitiva está formada por representantes de las tres entidades fundadoras: Arzobispado, Catedral y Cámara de Comercio; las tres administraciones públicas, consejero de la Junta de Castilla y León, presidente de la Diputación de Burgos y alcalde de Burgos; además de patronos y directivos de la fundación del octavo centenario.

La comitiva burgalesa estuvo compuesta por el presidente de la Fundación VIII Centenario y arzobispo de Burgos, Mario Iceta, y el vicepresidente de la Fundación VIII Centenario, Antonio Miguel Méndez Pozo, quienes presentaron al resto de la comitiva ante el papa Francisco. A esta recepción asistieron el alcalde de Burgos, Daniel de la Rosa; el consejero de Cultura, Turismo y Deporte de la Junta de Castilla y León, Gonzalo Santonja; el presidente de la Diputación provincial de Burgos, César Rico; el senador Javier Lacalle; el obispo de Mondoñedo-Ferrol, Fernando García Cadiñanos; el obispo de Tarazona, Vicente Rebollo; el arzobispo emérito de Burgos, Fidel Herráez; el obispo emérito de Jaén, Ramón del Hoyo; el deán de la Catedral de Burgos, Félix Castro; la directora general de la Fundación VIII Centenario de la Catedral. Burgos 2021, Piluca Gil, además de patronos y directivos de esta entidad.

El papa Francisco recibió numerosos obsequios. Entre ellos destacaba una reproducción del privilegio de Alfonso VI por el que se trasladaba la diócesis de Oca a Burgos en el año 1095. El arzobispo de Burgos fue el encargado de entregarle este documento, en el trigésimo aniversario del nombramiento del papa Francisco como obispo titular de la diócesis de Auca, cargo que mantuvo durante cinco años.

Su Santidad también recibió una reproducción de la maqueta del Burgos medieval que sostiene el ángel custodio en la catedral y, como aficionado al balompié, la camiseta del ascenso del Burgos Club de Fútbol a Segunda División, por parte del alcalde de Burgos; un ejemplar de la edición crítica y facsímil de los becerros gótico y galicano de Valpuesta, primer testimonio del castellano escrito, por parte del consejero de Cultura.

Una imagen del dios Mercurio, patrón de los comerciantes de la antigua Roma, réplica de la original hallada en un castro romanizado cerca de Ubierna y que se puede ver en el Museo de Burgos; por parte del vicepresidente de la Fundación VIII Centenario y presidente de la Cámara de Comercio, Industria y Servicios de Burgos; la escultura conmemorativa del VIII Centenario creada por Óscar Martín, por parte del deán de la Catedral; la moneda conmemorativa de esta efeméride, por parte del vicario general de la diócesis de Burgos, Carlos Izquierdo Yusta; y una medalla corporativa de la Diputación de Burgos, de manos del presidente de la institución provincial.

Del Vaticano a la Real Academia de España en Roma

La mañana comenzó con una eucaristía junto a la tumba de San Pedro, en las grutas vaticanas. Tras la recepción papal, la comitiva mantuvo un breve encuentro con el cardenal Gianfranco Ravasi, expresidente del Pontificio Consejo de la Cultura, con quien departió sobre el proyecto del VIII Centenario y a quien entregó una memoria con las actividades realizadas desde 2018 para conmemorar los ochos siglos del templo gótico.

Ya a mediodía se han desplazado al barrio del Trastévere, para visitar la Real Academia de España en Roma, donde les ha recibido el embajador de España en Italia, Alfonso Dastis, y la presidenta de esta institución, María Ángeles Albert de León. Además, el pasado lunes pudieron saludar a la embajadora de España ante la Santa Sede, Isabel Celaá, en el histórico palacio de España en Roma.