Image: Franz Schubert

Image: Franz Schubert

Discos

Franz Schubert

Lieder con Orquesta

26 junio, 2003 02:00

Von Otter/Quasthoff/Abbado. Dg 471 586-2

Italia acaba de celebrar los setenta años de Claudio Abbado, uno de sus directores mas emblemáticos con emisiones de radio de veinticuatro horas. Sin duda habrá habido hueco para su último cd, dedicado a lieder orquestados de Franz Schubert, en el que participan dos de las mas grandes figuras de nuestros días en la especialidad: la mezzo sueca Anne Sofie von Otter, y el barítono Thomas Quasthoff.

En cada uno de los más de seiscientos lieder que nos dejara Schubert siempre hay algo que aprender o admirar, como afirmaba Brahms. De ahí que, como él, haya habido muchos otros compositores que hayan vuelto su mirada y sus ideas sobre el vienes para arreglar algunos de esos lied. Así el propio Brahms, Britten, Reger, Liszt, Webern, etc.

La presente grabación recoge varios de esos ejemplos, incluso con una curiosa repetición. Se puede escuchar lo que sobre el celebre Erklonig hicieron Berlioz -en la voz de von Otter- y Reger -en la de Quasthoff-. Y, como colofón, un curiosísimo arreglo del Stadchen a cargo de Jacques Offenbach, convertido en una serenata a la francesa. Todos, cantantes, Abbado y la Orquesta de Cámara de Europa están magníficos y el compacto se escucha con embelesamiento.