Claudio Monteverdi
L’Orfeo
22 febrero, 2007 01:00Con motivo del 400 aniversario de la obra, el sello Glossa ha decidido inaugurar con ella su colección de Ediciones Singulares, en una cuidada edición limitada y numerada en formato de libro-disco, con trabajos literarios a cargo de especialistas como Stefano Russomanno, Alberto Bernabé y Stefano Aresi, y una exquisita traducción de Enrique Martínez Miura.
La interpretación ha sido confiada al grupo La Venexiana, que cuenta con una larga experiencia en la discografía monteverdiana en su alabada integral de los madrigales. La versión de Claudio Cavina, realizada en Módena en febrero de 2006, incide en un enfoque camerístico y muy contrastado de la pieza, haciendo especial hincapié en la fuerza expresiva de la palabra cantada. El tenor Mirko Guadagnini es un vigoroso Orfeo, sin blanduras ni afectaciones, y tienen también intervenciones dignas de elogio Emanuela Galli como la Música y Eurídice, Marina de Liso en la Mensajera, Cristina Calzolari en Proserpina, Matteo Bellotto como Plutón, Josè Lo Monaco en la Esperanza, Salvo Vitale en Caronte o Vincenzo Di Donato como Apolo, padre divino del protagonista. Una publicación, en suma, que viene a enriquecer considerablemente nuestro mercado discográfico, y que está a la altura de la celebración - el nacimiento de la ópera- que se festeja.