Letras

Transacción

Tina Díaz

22 julio, 2004 02:00

Lengua de Trapo. Madrid, 2004. 286 páginas, 15’85 euros

Sabemos que son muchas las historias que lleva a cuestas Tina Díaz. Sabemos que forma parte de una generación que ha usado a conciencia la palabra, para reivindicar y confiar. Ahora, a la vista de este último título -Transacción-, sumado al anterior -Transición- y a un tercero que vendrá a coronar la idea de una trilogía -Historia de lágrimas o Les femmes Maîtrisantes-, intuimos que la misma herramienta persigue otros fines: denunciar la decepción, el desencanto. ¿De quién? ¿Por qué? De mujeres como Soledad, narradora y protagonista crítica de la historia que leemos; de mujeres que en los últimos años de la dictadura apoyaban con su voz, con su vida, los cambios que se anunciaban del lado del socialismo. Y de hombres como su marido, que lo pusieron todo al servicio de sus ideas. Y obtuvieron la peor respuesta. Porque piensan que el precio del acuerdo implícito en esa "transacción" fue muy alto, y el compromiso de muchos acabó en un cambio (semántico, más que de otro tipo), en virtud del cual las ideologías cedieron su lugar a las mentalidades. Y eso no era lo pactado. Su relato largo, entreverado por alusiones a todos los detalles que componen la imagen de ese tiempo -el que va en la historia de este país desde los años 60 hasta los 80- está tomado por la rabia. Y rezuma dureza, y transmite tristeza. Así, aunque cuenta "su" historia a jirones, y "su" dolor resulta algo asfixiante, su voz suena fluida. Aunque algunas, algunos, difieran de "su" versión, de la idea que la alimenta y otorga unidad a su conciencia narrativa: "todo lo que hicimos fue en vano". Piensa. Como quizá piense que ellos, los de entonces, hoy no son los mismos...