Saúl Yurkievich muere a los 74 años en un accidente de circulación
El poeta y ensayista argentino Saúl Yurkievich (La Plata, 1931) falleció ayer en un accidente de circulación al salirse de la carretera el automóvil que conducía en la localidad de Caumont-sur-Durance, en las proximidades de Aviñón, al sureste de Francia. El hispanista, albacea de Julio Cortázar y editor de sus obras completas, aún no concluidas, estudió Letras en la Universidad de La Plata e hizo su tesis sobre el poeta francés Guillaume Apollinaire, que en 1968 se publicó como libro con el título Modernidad de Apollinaire. Es editor, junto con Gladis Anchieri, de las obras completas de Julio Cortázar iniciadas en 2003 con motivo del vigésimo aniversario de la muerte del autor de Rayuela. De estas obras completas, publicadas en Galaxia Gutenberg y actualmente en desarrollo, han aparecido hasta el momento los tres primeros volúmenes (Cuentos y Novelas I y II), de los nueve previstos. En otoño aparecerá el volumen IV, dedicado a la Poesía y poética. Entre sus obras publicadas como ensayista se encuentran Fundadores de la nueva poesía latinoamericana, 1971; Confabulación con la palabra, 1978). Es también autor de los títulos de poesía Cuerpos, 1965; Fricciones, 1969; Retener sin detener, 1973; Envers (1980); Rimbomba, (1981); Trasver (1988), Vaivén (1996), El sentimiento del sentido (2000) y El huésped perplejo (2001), con dibujos de Julio Silva. En narrativa corta ha publicado Trampantojos, 1987; A imagen y semejanza (1993) y La movediza modernidad (1996). (Publicado el 28/07/2005).


El Instituto Cervantes lleva el español a Pekín
El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel ángel Moratinos, y el ministro adjunto chino de Cultura, Ding Wei, han firmado hoy en el Gran Palacio del Pueblo el "Memorando de Entendimiento para el establecimiento recíproco de centros culturales entre los Gobiernos del Reino de España y de la República Popular China". El acto se ha celebrado en presencia de José Luis Rodríguez Zapatero y del Primer Ministro chino, Wen Jiabao, y forma parte de un paquete de seis acuerdos institucionales que suscriben ambos países con la intención de reforzar las relaciones mutuas. Según establecen dichos acuerdos, España abrirá un centro del Instituto Cervantes en Pekín, y China establecerá un centro cultural en Madrid. Tras la próxima apertura del primer centro del Instituto Cervantes en China, España trabajará por abrir más centros en otras ciudades del país, en los que enseñará español y promocionará la cultura de los países hispanohablantes. El siguiente podría establecerse en la populosa ciudad de Shangai. Igualmente, China podrá incrementar su implantación en España una vez que ponga en marcha su centro cultural en Madrid. El objetivo de este acuerdo es, según el Memorando, "promover la comprensión mutua entre los pueblos de los dos países", así como "el desarrollo de la pluralidad cultural". Para ello, ambas partes manifiestan la voluntad de "dar un paso hacia delante en pro del fortalecimiento y del desarrollo de los intercambios y de la cooperación cultural." Con la firma de hoy se concretan las negociaciones previas que han mantenido ambas partes desde hace tiempo y que el director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina, se encargó de negociar personalmente en Pekín, los pasados días 6 y 7 de julio. (Publicado el 21/07/2005).

Se venden 6,9 millones de ejemplares de Harry Potter en 24 horas
El nuevo libro del aprendíz de mago más famoso, Harry Potter y el príncipe mestizo, ha superado el récord de ventas del volumen anterior, alcanzando los casi 7 millones de ejemplares vendidos.

Esta edición, cuyo lanzamiento se ha hecho inicialmente en inglés a la espera de la salida de las primeras traducciones, es la sexta novela de la escocesa J.K. Rowling sobre la peripecias del muchacho. Las copias permanecían hasta hace poco tiempo bajo estrictas medidas de seguridad para no revelar antes de tiempo su contenido. Las librerías de más de una decena de países abrieron a las 00.01 hora británica (23.01 GMT del viernes pasado) para que los primeros lectores pudieran adquirir su ejemplar.

El pesonaje de Harry Potter es un fenómeno mundial. Las cinco primeras novelas de las aventuras del personaje han sido traducidas a poco más de 50 idiomas y los ejemplares vendidos suman unos 250 millones en el mundo. Mientras, su autora es ahora la mujer más rica del Reino Unido y la revista "Forbes" calcula su fortuna en 1.000 millones de dólares. (Publicado el 18/07/2005).


Raúl Argemí y Rafael Ramírez Heredia, galardonados con el premio Dashiel Hammett
El escritor argentino Raúl Argemí, con la novela "Penúltimo nombre de guerra", y el mexicano Rafael Ramírez Heredia, con "La mara", se hicieron hoy con el premio "Dashiel Hammett" que concede la Asociación Internacional de Escritores Policiacos. El galardón, concedido a la mejor novela negra escrita durante el último año, se dio a conocer durante la celebración de la Semana Negra de Gijón, un prestigioso certamen que reúne en esta ciudad del norte español a escritores y artistas relacionados con la literatura de misterio.

El jurado decidió por unanimidad conceder el premio a estas dos obras por la "alta calidad" de la narración y la "profunda investigación" de hechos que abordan distintos aspectos de la realidad iberoamericana.

Por su parte, el premio "Rodolfo Walsh", a la mejor obra de no ficción, lo consiguió el mexicano Eduardo Monteverde con "Lo peor del horror", en la que aborda el "terrible infierno cotidiano de las clases sociales desfavorecidas" en México, según el acta del jurado.

Por otra parte, el XVIII Concurso Internacional de Relatos Semana Negra-Ateneo Obrero, decidió, por primera vez, declarar el premio compartido y premiar así, los relatos "La noticia", del español David Barreiro Rodríguez, y "El lodo y la muerte", del escritor cubano Lorenzo Lunar Cardedo. (Publicado el 15/05/2005).


Sale a la venta la sexta entrega de Harry Potter
El sexto libro de la saga del Mago Harry Potter saldrá a la venta en inglés mañana sábado 16 a primera hora en medio de un operativo editorial que ha generado tantas expectativas que se prevé que superará ampliamente las cifras de los títulos anteriores.

La publicación de Harry Potter and the Half-Blood Prince está rodeada de un sistema de seguridad sumamente riguroso, que impide acceder al diseño de portada o a cualquiera de los contenidos de la obra antes de la publicación oficial y al que debe someterse cualquier librería que quiera contar con los preciados ejemplares.

Una de esas librería es la Librería Inglesa de Barcelona, que abrirá a media noche del 15 de julio para coincidir con la salida oficial del libro en todo el mundo, según ha informado en una nota de prensa.

Esta disciplina del sistema también se ha trasladado a la distribución de los ejemplares, que sólo se realizará en cantidades específicas para cada tienda, las que se han asignado según las unidades con venta asegurada, la trayectoria profesional del establecimiento, el respeto a las normas editoriales y el buen asesoramiento que se brinde al lector.

De acuerdo con ello, la Librería Inglesa de Barcelona contará con ejemplares en idioma original, que se pondrán a la venta a las 00.30 horas de mañana, según informa Efe. (Actualizado el 15/07/2005).


Los andaluces y La imagen del Quijote en el mundo, entre los libros mejor editados de 2004
El Ministerio de Cultura concedió ayer los Premios a los Libros Mejor Editados del año 2004 en sus cinco modalidades de Libros de Arte, Bibliofilia, Facsímiles, Infantiles y Juveniles y Obras Generales y de Divulgación. Estos galardones carecen de dotación económica pero son muy valorados por los editores, ya que se exponen en las principales ferias internacionales del Libro.

El primer premio recayó en Los andaluces; el segundo fue para el libro La imagen del Quijote en el mundo (Lunwerg) y el tercero fue a parar a Quessada. Arte y libertad, de Xosé Quessada y otros, de Nova Galicia Ediciones. En la categoría de Bibliofilia, ganó El Decamerón de Boccaccio, editado por Liber Ediciones. Como libros facsímiles fueron galardonados con el primero, segundo y tercer premio, respectivamente, el Atlas de Pedro Texeira (Siloé), Arte y Bibliofilia, un estudio de Mauro Armiño sobre el Códice de la Guerra de Troya (A y N) y un trabajo de Juan Ossio del Códice Murúa (Testimonio Compañía Editorial). En libros infantiles, obtuvo el primer premio el «Libro de nanas» (Media Vaca), el segundo El Mahabharata contado por una niña de Asmita Arni (Siruela), y el tercero Una amistad peligrosa de Pablo Echevarría, editado por SM. En las obras generales y de divulgación el primer premio recayó en La Biblia. Génesis, Exodo, Levítico, Números y Deuteronomio (Tomo II) en edición del Círculo de Lectores. (Publicado el 14/05/2005).


Raúl Rivero recibe el Premio Internacional de la FCG de Pensamiento y Humanidades 2005
El periodista cubano Raúl Rivero ha sido premiado con el galardón Internacional de la FCG de Pensamiento y Humanidades por su "infatigable lucha a favor de la libertad de expresión de todo ser humano, que le ha llevado a convertirse en símbolo de la misma", aseveró el jurado, que estuvo presidido por el ex presidente de la Junta, Demetrio Madrid, e integrado por Antonio Catalán, Presidente de AC- Hotels; Enrique Ojeda, director-gerente de la Fundación Tres Culturas; Alejandro Royo Villanova Payá; Presidente de "El Norte de Castilla"; José Antonio Zarzalejos, secretario general de Vocento. (Publicado el 14/05/2005).


Eugenia Rico gana el Premio Espiritualidad 2005 por su obra En el país de las vacas sin ojos
La escritora Eugenio Rico ha obtenido el Premio Espiritualidad 2005 por su obra En el país de las vacas sin ojos. El apasionante viaje de una mujer por los caminos secretos de la India. El galardón, que concede la Editorial Martínez Roca, está dotado con 20.000 euros. El jurado estuvo compuesto por Benigno Morilla, Mónica Caballé, Paloma Gómez Borrero y Pablo álvarez (secretario del jurado). El ganador de la anterior edición fue César Vidal por su obra El testamento del pescador.

Eugenia Rico (Oviedo, 1972) estudió Derecho y Relaciones Internacionales, así como Guión de Cine y Dramaturgia antes de dedicarse de lleno a la literatura. En el año 2002 obtuvo el Premio Azorín de novela con La muerte blanca. Su tercera novela, La edad secreta fue finalista del Premio Primavera 2004. Sus poemas y relatos han sido incluidos en varias antologías y sus obras, traducidas a varios idiomas. Colabora asiduamente en varios medios de comunicación, tanto en prensa escrita como en televisión y radio. (Publicado el 13/05/2005).

Crítica de La edad secreta (10/06/2004)


Los directores de los centros del Instituto Cervantes se reúnen en Galicia
El Pazo de Mariñán en A Coruña reúne desde hoy y hasta el viernes 15, a los 43 directores de los centros que el Instituto Cervantes tiene en el extranjero, con el máximo responsable de la institución, César Antonio Molina. El objetivo de esta reunión es analizar la labor del Instituto en la difusión de la cultura hispanohablante y del español y las lenguas cooficiales españolas. Intervendrán en estas Jornadas -las primeras que se celebran fuera de Madrid- importantes personalidades de las instituciones gallegas, entre ellas Emilio Pérez Touriño y Francisco Vázquez; de la Administración central, como el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel ángel Moratinos, que clausurará el encuentro, y representantes de varias comunidades autónomas y de las academias de las lenguas cooficiales. Los encargados de inaugurar hoy la jornada será el candidato a la presidencia de la Xunta de Galicia, Emilio Pérez Touriño; el presidente de la Diputación Provincial, Salvador Fernández Moreda, el director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina, y la directora del Departamento de Educación y Cultura del Gabinete de la Presidencia del Gobierno, María Fernanda de Santiago. Después, todos todos los directivos se trasladarán al Ayuntamiento de A Coruña, en cuyo Salón de Plenos serán recibidos por el alcalde de la ciudad, Francisco Vázquez. Por la tarde, Molina expondrálos asuntos que se abordarán en los cuatro días de trabajo, como la promoción del patrimonio lingöístico y cultural de España e Iberoamérica, la colaboración del Cervantes con las distintas Comunidades Autónomas y el desarrollo de una nueva línea de cooperación institucional con Iberoamérica. La segunda sesión de trabajo girará en torno a la estructura de los centros repartidos por cuatro continentes y la coordinación de su labor. Más información: www.cervantes.es. (Publicado el 12/07/2005).

Numerosos escritores y artistas participan en la Semana Negra de Gijón
Del 6 al 15 de julio se celebra en la ciudad asturiana de Gijón la XIV Edición de La Semana Negra Gijón, un festival multidisciplinar, dirigido por el escritor Paco Ignacio Taibo, en el que se dan cita escritores, dibujantes, magos y periodistas. Debates, exposiciones, música en la calle, feria, talleres literarios, conciertos, libros, contorsionismo, magia, bares y concursos gastronómicos son algunas de las actividades programadas en esta edición cargada de novedades. Entre ellas, las actuaciones de los magos Anthony Blake, Paul Nathan, Djibril, Rampin, el escapista Eric Magoo y Allison Gauss, autora de la biografía de Houdini. En el apartado literario se dan cita guionistas, novelistas y escritores nacionales e internacionales como el argelino Mohamed Moulessehoul, Michael Tolkin, Jean Vautrin, Peter Berling, José Carlos Somoza, Gisbert Haefs, Antonio Sarabia, Petros Markaris, George RR Martin, Juan Madrid, Jorge Martínez Reverte, Almudena Grandes, José Ovejero, Luis García Montero, José ángel Mañas, Fernando Marías... entre otros muchos. Además una gran exposición de cómic, con Sergio Toppi como invitado, prestará especial atención a los jóvenes talentos del género. En el apartado de música, se celebrarán conciertos gratuitos diarios con las actuaciones de Los Fabulosos Cadillacs, Danza Invisible, La Calle Caliente, Oysterband, Carlos Segarra, Big Jamboree e incluso danzas y cantos tribales de los Massais. Además, la ciudad de Gijón acoge en el marco de este festival el V Encuentro Internacional de Fotoperiodismo. En fin, una cita cultural para no perderse. (Publicado el 12/07/2005).

Murió Claude Simon, el último Nobel francés
La pasada semana falleció en París Claude Simon, aunque la noticia se conoció, por expreso deseo de la familia, el sábado, cuando el escritor ya había sido enterrado. Galardonado en 1985 con el premio Nobel por la calidad de sus novelas, "que combinan la creatividad del poeta y la del pintor al dar profundo testimonio de la complejidad de la condición humana", Simon describió con precisión fotográfica su propia historia familiar y la de su país, si bien el jurado del Nobel premió en él también a la nouveau roman que emergió en Francia en los años 50. No era el primer premio que recibía, aunque desde entonces se sucedieron homenajes y premios que decibía con la misma ironía con que, en su autobiografía (El tranvía), se describe a sí mismo como un autor "difícil, aburrido, ilegible y confuso" .

Claude Simon. Nacido en Tananarive (Madagascar), en 1913, de padres franceses (su madre era descendiente de un general de la revolución francesa), Claude Simon se quedó huérfano siendo muy niño, pues su padre, oficial del ejército francés, murió en la I guerra mundial en 1914. Creció con su madre y su familia materna en Perpiñán, cerca de la frontera con España, y cursó estudios secundarios en París. Tras unas breves estancias académicas en Oxford y Cambridge, estudió pintura en la Academia de André Lhote. En la década de los 30 viajó a la Unión Soviética y por España, Alemania, Italia y Grecia.

Considerado uno de los padres del nouveau roman, inició su carrera literaria en la década del 40, tras haber combatido en la Guerra Civil española al lado de la República, experiencia que reflejó en su novela El Palacio, y en la Segunda Guerra Mundial como soldado de un regimiento de caballería. Capturado por las tropas alemanas y enviado a un campo de prisioneros en Sajonia, logró huir tiempo después, mientras era trasladado a una prisión en Francia, y se unió a la Resistencia. De su obra destacan: Le tricheur (1946), Le sacre du printemps (1954), El viento (1957), El camino de Flandres (1960), El Palacio (1962), Historia (1967), Orión ciego (1970), con ilustraciones de Joan Miró; Tríptico (1973), Lección de sociales (1975), Las Géorgicas (1981), La chevelure de Bérenice (1985), La invitación (1988) y El tranvía (2001). (Publicado el 11/07/2005).

El camino de Flandres (fragmento)
"Los perros han mordido el barro. Yo no había oído jamás la expresión, me parecía ver a los perros, especie de criaturas infernales míticas, sus hocicos orlados de carmín, sus dientes fríos y blancos de lobos que mastican el barro negro en las tinieblas de la noche, un recuerdo quizás, los perros que devoran limpiando y arrasando: ahora era gris y nos destrozábamos los pies corriendo, con retraso como siempre, por la prisa de la madrugada. "

Crítica de El tranvía (15/05/2002)

Isaac Rosa gana el premio Rómulo Gallegos por El vano ayer
El escritor español Isaac Rosa ha ganado el XIV Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, uno de los más prestigiosos de Hispanoamérica, por su obra El vano ayer. El galardón, dotado con 100.000 dólares, fue a parar a la novela de Rosa después de que ésta lograra imponerse a las otras cinco finalistas: Castillos de cartón, de Almudena Grandes (España); El último lector, de David Toscana (México); Testigo, de Juan Villoro (México); Fumando espero, de Jorge Angel Pérez (Cuba) y La gula del picaflor, de Juan Claudio Lechín (Bolivia).

La obra de Rosa- que se ha convertido en el decimocuarto ganador del premio- reconstruye las peripecias de un profesor durante la agitación universitaria de España de la década de los 60 y saca a la luz la desaparición de un estudiante que el escritor, nacido en Sevilla en 1974, recrea con ironía en base a testimonios de represores y víctimas de la represión.

En anteriores ediciones, el galardón recayó en Mario Vargas Llosa (1967), con su novela La casa verde; en Gabriel García Márquez (Colombia), con Cien años de soledad; en Carlos Fuentes (México), por su obra Terra Nostra; en el mexicano Fernando del Paso, con Palinuro de México, y en Abel Posse (Argentina), con Los perros del paraíso, entre otros. (Publicado el 08/07/2005).

Crítica de El vano ayer

Arranca la XVIII Semana Negra de Gijón
La madrileña estación de Chamartín era esta mañana el punto de encuentro y de partida del llamado Tren Negro, el encargado de partir hacia Gijón para celebrar una nueva edición de la Semana Negra de Gijón, un festival multicultural que ésta vez celebra su XVIII edición, y que contará, hasta el 17 de julio, con la presencia de escritores, dibujantes, magos y periodistas, encargados de participar en diversos debates, exposiciones, música en la calle, feria, talleres literarios, conciertos, libros, contorsionismo, magia, bares y concursos gastronómicos. Entre las personalidades que acudirán a esta cita, se encuentran Rodolfo Martínez, Elia Barceló, Juan Miguel Aguilera, ángel Torres Quesada, Javier Negrete, Elmer Mendoza, Leonardo Padura, Dante Liano, Raúl Argemí, Rafael Ramírez Heredia, Fritz Glockner, Mateo Sagasta, Enrique Serna, Nerea Riesco, Juan Bas y Fernando Marías, entre otros. (Publicado el 08/07/2005).


Brasil extiende la enseñanza del español a la educación Secundaria
La Cámara de Diputados brasileña aprobó ayer la ley que obligará a sus veinte mil centros de Secundaria a ofrecer la enseñanza de español. El subdirector general de Cooperación Internacional del Ministerio de Educación y CIencia, Miguel González Suela, explicó en declaraciones a Efe que se trata del español de España y de Iberoamérica, porque a Brasil le "interesa" la riqueza del idioma "teniendo muy en cuenta a sus vecinos". La Ley para la Enseñanza del Español aprobada ayer establece como obligatoria la oferta de esa materia en los tres últimos cursos (series) de Secundaria, y deberá implantarse en un plazo máximo de 5 años, una vez que pase la sanción del presidente de la República, que debe hacerlo en no más de 15 días. (Publicado el 08/07/2005).


Los libreros reclaman que se acabe con los descuentos en los libros de texto
Los representantes de la Confederación de Gremios y Asociaciones de Libreros (Cegal) pidieron ayer a la ministra de Cultura, Carmen Calvo, que derogue el decreto aprobado por el PP, que permite la liberalización de los descuentos en el precio de los libros de texto. Desde Santander, los editores, reunidos en el 21º Encuentro sobre la Edición celebrado en el Palacio de la Magdalena de la capital cántabra, siguieron con atención el desenlace de dicha reunión. "El precio de los libros es intocable para este Gobierno", aseguró la ministra, que se mostró rotunda tras la reunión: "Llevo muchos años peleando por el precio único para los libros y para que éstos no se sometan a la competencia desleal ni a las leyes mercantiles de la oferta y la demanda". "La permisividad en el descuento de los libros de texto les hace un daño enorme a este colectivo", concluyó. También admitió que el Gobierno está intentando modificar el decreto del Partido Popular para ayudar al sector editorial y aseguró que el borrador de la Ley del Libro está muy avanzado. (Publicado el 08/07/2005).


José Manuel Caballero Bonald obtiene el premio Fundación Gabarrón de las Letras
El escritor José Manuel Caballero Bonald ha sido galardonado hoy con el Premio Internacional Fundación Cristóbal Gabarrón de las Letras 2005 por "la ingente y espléndida obra de Caballero Bonald en su totalidad, con su permanente compromiso ético, su profunda entrega a la literatura, con libros fundamentales como poeta, novelista o ensayista y ha valorado también, junto a esta actividad creativa, la docente. A lo largo de su vida Caballero Bonald ha sido un ejemplo de hombre profundamente volcado a la creación desde la absoluta libertad interior y la decencia de su mensaje". El jurado, reunido hoy en Valladolid, estuvo presidido por el Presidente de la Academia Castellana y Leonesa de la Poesía Andrés Quintanilla Bueyi e integrado por Rosa Pereda de Castro, Escritora y periodista; Paz Ramos Pérez, Periodista de Radio Nacional, quien además ha actuado como secretaria del jurado; ángel Sánchez Harguindey, Adjunto a la dirección del País; y José Miguel Santiago Castelo, Subdirector de ABC. Treinta y cuatro candidaturas han concurrido a esta convocatoria presentadas de Alemania, España, EE.UU., Francia, Italia, México y Portugal. En anteriores ediciones han recibido esta distinción Mario Vargas Llosa, (2002); Guillermo Cabrera Infante, (2003); y Francisco Ayala (2004). El premio, una obra original en oro de 18 k. de Cristóbal Gabarrón, artista que da nombre a la Fundación, se entregará el próximo 8 de octubre en el Teatro Calderón de Valladolid, durante el transcurso de una gala en la que se concederán los galardones a otros ocho premiados en sus correspondientes categorías, Artes Plásticas, Escénicas, Ciencia e Investigación, Deporte, Economía, Letras, Pensamiento y Humanidades, Restauración y Conservación, y a una Trayectoria Humana. (Publicado el 08/07/2005).


Los editores piden al Gobierno que «aclare» la política del precio fijo del libro
Los editores se mostraron ayer «desconcertados» ante la pasividad del Gobierno y del Ministerio de Cultura en la aplicación de la actual legislación sobre el precio fijo del libro, incumplida por alguna editorial, y pidieron un «pronunciamiento claro» al Ejecutivo sobre esta cuestión. Antonio López Lamadrid, consejero delegado de Tusquets Editores, y Jesús Badenes, director general del Grupo Planeta, insistieron en el «desconcierto» que atenaza al sector y especialmente a las pequeñas y medianas editoriales y librerías «que se están viendo abocadas al cierre» afectadas por este problema. Ambos responsables participan hoy en el seminario «21 encuentros sobre la edición. Hacer público. Editores y Bibliotecas» que se celebrará en Santander en el marco de los Cursos de Verano de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. «No sabemos si lo que quiere la Administración es apoyar el precio fijo o no y cuáles son las reglas de juego», dijo López Lamadrid. «Ha habido un caso muy claro de una editorial que no ha cumplido el precio fijo y la Administración no actúa. Es muy bonito decir que los jóvenes van a poder comprar los libros más baratos pero eso hará que cierren muchas librerías», insistió, informa La Razón. (Publicado el 06/07/2005).


Bryce Echenique inaugura los cursos de verano de Aranjuez
Los cursos de verano que organiza la Fundación Rey Juan Carlos de Madrid han sido inaugurados oficialmente en el Palacio Real de Aranjuez. El acto contó con la presencia de Pedro González Trevijano, rector de la universidad, Cristina Moreno, alcaldesa en funciones de Aranjuez, José Pérez Vargas, director de la Fundación URJC, Yago Pico, presidente del Patrimonio Nacional y el escritor peruano Bryce Echenique.

El primero en tomar la palabra fue Yago Pico, que se mostró satisfecho por acoger estos cursos que están creciendo en calidad e importancia, dijo: "Se inaugura la mejor edición, con más de 30 cursos, cinco talleres, 1.000 alumnos y 400 profesores". Tras su intervención, Cristina Moreno ha dirigido unas palabras al auditorio. La alcaldesa en funciones ha sustituido a su marido, Jesús Dionisios Ballesteros, que no ha podido acudir por encontrarse en viaje oficial a Singapur. El cabildo fue en representación de Aranjuez, subsede de los ya imposibles próximos Juegos Olímpicos de 2012. Moreno no ha podido evitar hacer mención a su desilusión y la del pueblo de Aranjuez ante la eliminatoria de Madrid como organizadora de esos Juegos.

El plato fuerte del encuentro ha sido la conferencia que ha ofrecido el escritor peruano Alfredo Bryce Echenique. En el cuarto centenario de El Quijote, y siendo Cervantes uno de los protagonistas indiscutibles de estos cursos, Echenique ha disertado sobre los diversos matices del humor con una conferencia titulada "Del humor quevedesco a la ironía cervantina". Así, ha repasado diversos fragmentos de obras de nuestra literatura universal, recordando autores de primera línea como Copérnico, Max Aub, Quevedo, Julio Cortázar, Josep Pla, Wilde o Kafka. "Todas las teorías del humor son correctas, pero ninguna totalmente completa", ha explicado.

Seguidamente, todos los asistentes han asistido a un recital de piano interpretado por el artista uzbeko Eldar Nebolsin. Piezas de Mozart, Chopin, Rachmaninov y Kreister han puesto el broche final al evento, informa elmundo.es. (Publicado el 07/07/2005).


Paul Preston inaugura la escuela de verano de la Complutense
El historiador británico Paul Preston fue ayer el encargado de inaugurar la 4ª edición de la Escuela Complutense de Verano en el Anfiteatro Ramón y Cajal de la Facultad de Medicina. El rector, Carlos Berzosa, el director de la Fundación General de la UCM, Rafael Martínez Cortiña y el director de la Escuela Complutense de Verano, Fernando Valdés, entre otros, acompañaron al conocido historiador británico. Un total de 2.007 alumnos se han matriculado este año en estos cursos, de los que más de 900 proceden del extranjero, principalmente de Latinoamérica. Entre estos últimos, destaca en cuanto a número la presencia de 333 alumnos mexicanos, 96 colombianos, 66 peruanos, 61 venezolanos, 56 ecuatorianos, 49 chilenos, 38 argentinos, 31 dominicanos y 28 brasileños, estando el resto repartidos en un total de 44 países, principalmente latinoamericanos y europeos. De los más de 1.000 alumnos españoles matriculados, la mitad son estudiantes de la Universidad Complutense y el resto procede de universidades ubicadas en todas las comunidades autónomas. La programación de la Escuela Complutense de Verano consta de 103 cursos de 100 horas lectivas que se desarrollarán del 4 al 29 de julio en diversas Facultades de la UCM, y cubren 12 áreas temáticas: Bellas Artes y Patrimonio Cultural; Ciencias Jurídicas; Comunicación; Cooperación y Relaciones Internacionales; Economía y Finanzas; Informática y Nuevas Tecnologías; Formación de Profesorado; Lengua y Cultura; Medio Ambiente y Tecnología; Organización, Gestión y Recursos Humanos; Políticas Públicas y, por último, Salud y Biomedicina. (Publicado el 05/07/2005).


Las ventas en el exterior del sector editorial alcanzan un ligero aumento en 2004
Las exportaciones de libros han obtenido un incremento del 1, 53 por ciento en 2004, alcanzando la cifra de 346. 061 millones de euros, 7 millones más que en 2003. Las importaciones, por su parte, han descendido un un 3, 16 por ciento con respecto a 2003, lo que equivale a más de 130 millones de euros. Estos datos se deducen del informe del Comercio Exterior del Libro de 2004.

La industria editorial española se sitúa como la cuarta potencia mundial por volumen de exportación, por delante de Francia, que es un exportador nato y tan sólo superado por Reino Unido, Estados Unidos y Alemania. Dentro del sector editorial, decrece la venta de libros impresos frente al comercio de servicios. La exportación de derechos de propiedad intelectual, de marcas o patentes junto a la inversión en filiales en otros países ha ido ganando terreno en 2004. La proyección internacional de las empresas españolas tiene como resultado la implantación de 162 filiales en 28 países del mundo, más del 80% de las mismas en Iberoamérica. Además, una veintena de editoriales estarán representadas en la feria del libro de Pekín y ya se ha puesto en marcha el Plan del Libro en español en EE UU, para mejorar la oferta. (Publicado el 05/07/2005).


El Escorial conmemora el centenario del nacimiento de Elías Canetti
La Casa de Cultura de San Lorenzo de El Escorial celebra hoy una jornada de homenaje a Elías Canetti. Las conferencias, que se han sucedido desde las 10:00 horas, han corrido a cargo de Jeremy Alder, Edgar Piel, Carol Tully, José Manuel de Prada, Cecilia Dreymöller e Ignacio Echevarría- encargado de coordinar el panel "Canetti, desenmascarador y encubridor"- Jesús Ferrero, Jon Juaristi, María Luisa Muñoz y Raquel Kleinman. La jornada finalizará a las 20:00 horas con una lectura dramatizada dirigida por María Ruiz de la obra Los emplazados (1956). (Publicado el 05/07/2005).


Feria del Libro Internacional homenajea al Quijote y Roa Bastos
El IV Centenario de la publicación del Don Quijote de la Mancha y un homenaje póstumo a la máxima expresión de la literatura paraguaya, Augusto Roa Bastos, han protagonizado la XI Feria del Libro Internacional, celebrada en Asunción (Paraguay). La edición de la obra cumbre de Miguel de Cervantes, lanzada simultáneamente en España y América por la Real Academia Española y el editorial Alfaguara, ha sido el texto más buscado en la exposición.

Con representación trechos del "Ingenioso Hidalgo" de por medio, varias editoriales de Paraguay han promocionado al Quijote como "una novela actual, que puede ser leída tanto por grandes como por los más chicos". Asimismo, se rindió un reconocimiento a Augusto Roa Bastos, el máximo exponente de la cultura en este país y uno de los baluartes de la literatura latinoamericana, con ofertas de sus más destacadas obras como "Yo el Supremo", "Hijo de Hombre", "Vigilia del Almirante", entre tantas otras. (Publicado el 04/07/2005).


Antonio Skármeta será co-guionista de la película de su última novela
El escritor chileno Antonio Skármeta será el co-guionista de la película sobre su más reciente novela, El baile de la victoria, que podría empezar a filmarse a finales de este año en Santiago de Chile, según dijo a ACAN-EFE el autor. Skármeta, que participó el pasado sábado en la III Feria del Libro de Panamá, señaló que la escritura del guión estará a cargo del director de la cinta, el italiano Ricky Tognazzi, y su equipo de trabajo, y que él será el co-guionista. El guión se escribirá este semestre en dos etapas, en una de las cuales Tognazzi se trasladará a Chile, "y después yo voy a Italia", indicó el autor. (Publicado el 04/07/2005).

Crítica de El baile de la victoria, de Antonio Skármeta (20/11/2003)