Un ciclo en París indagará en la presencia de la capital francesa en la obra de Goytisolo

La capital francesa celebra a partir del lunes 3 de octubre varios debates sobre la obra literaria de Juan Goytisolo en el que, además del autor, intervendrán varios autores españoles y franceses. El ciclo de conferencias: "París en la obra de Juan Goytisolo" se inaugurará con la mesa redonda, moderada por José María Ridao, "En torno a Señas de identidad" en la que las escritoras Annie Bussière y Martine Nguyen debatirán en torno a la obra de Goytisolo Señas de identidad, obra publicada en México en 1966 por Goytisolo, entonces exiliado en aquel país, y que marcó un hito en la novela española. El martes 4 acompañarán al homenajeado los escritores Marco Kunzt, Emmanuel Le Vagueresse, Yannick Llored y Guy Scarpetta en la mesa redonda "En torno a Paisajes después de la batalla". El escritor Julián Ríos moderará el día 5 el debate "En torno a El sitio de los sitios", en la que participarán, además de Goytisolo, el escritor Juan Francisco Ferré y la profesora Aline Schulmam. Cerrará el ciclo el viernes 7 la mesa redonda "Nuevos narradores españoles presentados por Juan Goytisolo", en la que los escritores Juan Goytisolo, Juan Francisco Ferré, Javier Pastor, José María Pérez álvarez y José María Ridao debatirán sobre la actualidad literaria. La cita es en el Instituto Cervantes de París, los días 3, 4, 5 y 7 de octubre a las 19 horas. (Publicado el 30/09/2005)

Las ilustraciones de Pablo Amargo de La Princesa y el guisante premiadas en la Bienal de Bratislava

La adaptación del cuento de Hans Christian Andersen La Princesa y el guisante, escrita por Gustavo Martín Garzo e ilustrada por Pablo Amargo, Premio Nacional de Ilustración Infantil y Juvenil 2004, ha recibido uno de los máximos galardones de la Ilustración Internacional, una de las cinco Placas que cada dos años otorga la Bienal de Ilustración de Bratislava (BIB), considerada una de las ferias de ilustración más importantes del mundo. En ella se exponen las ilustraciones originales de los mejores libros para la infancia y juventud. Ediciones SM editó para conmemorar el aniversario de H.C. Andersen este libro regalo, con la adaptación de tres textos del genial autor contadas desde un punto de vista actual. Para ello contó con el Premio Nacional de Narrativa Infantil y Juvenil, Gustavo Martín Garzo, para la adaptación y relectura de los textos. El autor eligió "La princesa y el guisante", la historia de un príncipe que sabe elegir a su mujer ideal; "El patito feo", la historia de un patito inadaptado que encuentra por fin su camino de cisne; y "Los cisnes salvajes", que narra la bella y triste historia de unos príncipes a los que su malvada madrastra transforma en cisnes. Las ilustraciones corrieron a cargo de los dos últimos Premios Nacionales de Ilustración Infantil y Juvenil, y el finalista del año pasado: Ajubel, Pablo Amargo y Antonio Santos. (Publicado el 30/09/2005)

Los editores madrileños entregan a Francisco Ayala el premio Antonio de Sancha

Francisco Ayala recibió ayer en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando el Premio "Antonio de Sancha 2005", que entrega la Asociación de Editores de Madrid en un acto presidido por Carmen Calvo, Ministra de Cultura. El sector editorial quiso premiar de esta forma la larga y fecunda trayectoria de una de las más destacadas figuras intelectuales y literarias de nuestras Letras, del que el año que viene se celebra el Centenario de su nacimiento. En su discurso de agradecimiento, Francisco Ayala, recordó su larga y fructífera relación con los libros, y con los editores. "Conservo muy buenos amigos en el mundo editorial", afirmó el premiado. "En casi un siglo de vida, he tenido gratas y también amargas experiencias, sobre todo, en mis comienzos, pero me quedo con las primeras", aseguró Ayala, al referirse a su relación con la industria editorial. El presidente de la Asociación de Editores de Madrid, Emiliano Martínez, exaltó la figura del premiado asegurando que "los periodistas lo presentan como lo que es, como un hombre que le ha plantado cara al tiempo, que mantiene una juvenil destreza y curiosidad para seguir la actualidad y desentrañarla con la ironía, el desenfado y la distancia que dan la experiencia y la inteligencia". "Premiarle con el Antonio de Sancha - asegura Emiliano Martínez - es premiar una vida dedicada a los libros y, por supuesto, premiar una excelente aportación académica, pero sobre todo - afirmó el presidente de la Asociación- es honrar lo que su mirada y su memoria nos han transmitido de un siglo de vida, libertad y dignidad". En anteriores ediciones el premio Antonio de Sancha fue entregado a personalidades como la escritora Barbara Probst, el escritor Amin Maalouf, el ex ministro de Cultura francés Jack Lang o el ex presidente de Uruguay Julio María Sanguinetti. El premio consiste en una escultura realizada por el prestigioso artista español Venancio Blanco, que representa una paloma con las alas desplegadas sobre un libro, símbolo de la universalidad cultural y libertad de expresión. El nombre del premio rinde honor al primer editor español.

Francisco Ayala (Granada, 1906) es Académico de la Lengua desde 1983, Premio Cervantes de 1991 y Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1998. Narrador y crítico español, es una de las más destacadas figuras intelectuales y literarias de la generación de la República Española. (Actualizado el 30/09/2005).

Francisco Ayala, biografía

Crítica de La invención del Quijote

Crítica de De mis pasos en la tierra

El Círculo de Bellas Artes presenta la programación de la nueva temporada

El Círculo de Bellas Artes de Madrid presentó ayer su programación para la temporada 2005-2006 en un acto al que acudieron el Consejero de Cultura y Deportes de la Comunidad de Madrid, Santiago Fisas, y el presidente del Círculo de Bellas Artes, Juan Miguel Hernández León.

Entre la programación anunciada por la institución, destaca, dentro del área de Artes Plásticas, las exposiciones Pier Paolo Pasolini. Palabra de Corsario, un recorrido por la heterodoxa obra del escritor italiano; Los mundos de Motherwell, que pretende mostrar la íntima relación del pintor con España; Le Corbusier. Poema del ángulo recto, que permitirá disfrutar de diverso material inédito del mítico arquitecto francés; la exposición Art Brut, que recoge lo esencial de la colección reunida por Jean Dubuffet sobre estas manifestaciones artísticas.

El área de humanidades, por su parte, ofrecerá una serie de seminarios, congresos y debates entre los que destacan los congresos Buscando imágenes para Europa -en el que figuras de renombre, como Peter Gowan, Bernard Bourgeois o Remo Bodei disertarán en torno al sentimiento de identidad cultural europea- y El yo fracturado. Don Quijote y las figuras del Barroco, en el que participará, entre otros muchos, el filósofo Giorgio Agamben; el ya inmediato congreso sobre Pasolini, al que, bajo la dirección de Mariano Maresca,acudirán especialistas y teóricos de la talla de Pietro Barcellona y Marco Antonio Bazzocchi.

La X Muestra de Teatro de las Autonomías Villa de Madrid, el Salón Internacional del Libro Teatral, el Festival de Otoño de la Comunidad de Madrid -que incluirá diversas actuaciones de danza- y los conciertos programados bajo la dirección de Juan ángel Vela del Campo para celebrar el 250 aniversario de la muerte de Mozart son, junto con la fiesta del cine español -homenaje que se celebrará el 21 de enero de 2006 y que incluirá coloquios, exposiciones y pase de películas- o los Diálogos de la Academia, algunos de los espectáculos que desembarcarán en el Círculo a lo largo de esta temporada.

Finalmente, y como destacada novedad, el recientemente creado Departamento de Edición y Producciones Audiovisuales continuará con su labor de renovación de la imagen institucional del CBA y producción de materiales propios. Así, en el campo de la edición, destaca una nueva colección de libros basados en conferencias, cursos y recitales pronunciados en el CBA por autores como Donald Kuspit, Félix Duque, Fredric Jameson, Gerard Mortier o el poeta José ángel Valente. Por otra parte, en el ámbito de las producciones audiovisuales, en 2006 se realizarán una serie de documentales basados en entrevistas a artistas e intelectuales vinculados al CBA. (Publicado el 29/09/2005).

Altolaguirre vuelve a la Residencia de Estudiantes en su centenario

La residencia de Estudiantes conmemora el centenario del nacimiento de Manuel Altolaguirre con una exposición, comisariada por el profesor James Valender, que traza un recorrido por los aspectos más significativos de la vida del poeta, tanto en lo que se refiere a su entorno personal y cultural, como a su producción literaria y su labor editorial y cinematográfica. La exposición, que fue inaugurada hoy por la ministra de Cultura, Carmen Calvo, y por la propia hija del creador, Paloma Altolaguirre, ha sido organizada por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), La Residencia de Estudiantes, la Consejería andaluza de Cultura y la diputación de Málaga, ciudad natal del poeta y donde ya se exhibió el pasado mes de junio. La hija de Altolaguirre reconoció a los periodistas sentirse "muy emocionada" porque esta exposición estuviera en la Residencia de Estudiantes. "Está todo de todo. Están mi padre y mi madre, sólo me faltan ellos vivos", dijo. Bajo el título Viaje a las islas invitadas. Manuel Altolaguirre (1905-1959), la muestra cuenta con documentos, en su mayoría expuestos por vez primera, procedentes del archivo personal del poeta perteneciente a la Generación del 27 que se conserva en la Residencia de Estudiantes, así como de fondos de numerosas instituciones y archivos particulares españoles y extranjeros. Incluye obra plástica de José Moreno Villa, Juan Gris, Pablo Ruiz Picasso, Salvador Dalí, Benjamín Palencia, Manuel ángeles Ortiz, Gregorio Prieto, Ramón Gaya, René Portocarrero, Wifredo Lam, Mario Carreño, Carlos Enríquez, María Izquierdo y Manuel Rodríguez Lozano, entre otros. La exposición se complementa con un Congreso Internacional que se celebrará en la Residencia de Estudiantes de Madrid y en el Centro Cultural de la Generación del 27 de Málaga entre los días 7 y 11 de noviembre de 2005 y el II Encuentro Internacional de Poesía, dedicado en esta edición a Manuel Altolaguirre, que tendrá lugar durante los días 18, 19 y 20 de octubre en la Casa de América, el Círculo de Bellas Artes y la Residencia de Estudiantes. (Publicado el 28/09/2005).

Leer "Manuel Altolaguirre. Cien años de soledades", por José Luis García Martín

La Gran Vía es New York, de Raúl Guerra Garrido, premio Ramón Gómez de la Serna de narrativa

La novela La Gran Vía es New York, de Raúl Guerra Garrido (Alianza), ha obtenido el premio Villa de Madrid de Narrativa "Ramón Gómez de la Serna", dotado con 12.000 euros. En ella el autor, destacado miembro del Foro de Ermua, recorre la calle Gran Vía reviviendo historias ciertas e inciertas de brujas, toros, guerras y amores prohibidos en uno de los textos más soprendentes de la pasada temporada literaria. El jurado del Premio Villa de Madrid de Narrativa "Ramón Gómez de la Serna", estuvo presidido por Luis Mateo Díez, y compuesto por Javier Goñi, Juan Angel Juristo, Aurelio Loureiro y Blanca Berasátegui. El Ramón Gómez de la Serna es uno de los premios Villa de Madrid que concede el Ayuntamiento de la capital con el objetivo de distinguir el libro escrito en castellano y publicado en 2004 por una editorial que tenga su sede social en la Comunidad de Madrid que el jurado considere el mejor.

Raúl Guerra Garrido, madrileño nacido en 1935 y establecido en San Sebastián hace muchos años, cultiva un tipo de narrativa sólidamente asentado en el peso de las anécdotas, en la recreación psicológica y, más de una vez, en el análisis crítico de problemas sociales o políticos, entre éstos y sobre todo, la violencia en el País Vasco. Autor de Ay! (Richard Grandio, 1972) que le valió el Premio Ciudad de Oviedo 1972 y de Lectura insólita de "El Capital" (Destino, 1977), Premio Eugenio Nadal en 1976, Guerra Garrido ha publicado numerosas obras desde los años 70. En 1983 publicó la novela policíaca Escrito en un dólar (1983) y un año más tarde sería finalista del premio Planeta con El año del Wolfram (Planeta, 1984). Le siguen las novelas La mar es mala mujer (Mondadori, 1987), La carta (Ediciones de la plaza, 1990). El Síndrome de Scott (Espasa Calpe, 1993) y Tantos Inocentes (Espasa, 1996), con el que fue distinguido con el Premio Novela Negra de la ciudad de Gijón en 1997. En Muchnik Editores publicó el libro de viajes Castilla en Canal (1999) y la novela El Otoño Siempre Hiere (2000). Un año después llegaría el más duro alegato del autor contra la violencia terrorista, Miento (Huerga y Fierro, 2001). El incendio que el 21 de Julio de 2001 destruyó la farmacia donostiarra de Raúl Guerra Garrido clausuró la saga farmacéutica de los Garrido e inspitó al autor para escribir Cuaderno Secreto (2003). En 2004 publicó La Gran Vía es New York (Alianza), premio Ramón Gómez de la Serna de Narrativa 2005. (Publicado el 28/09/2005).

Leer crítica de La Gran Vía es New York

Entrevista con Raúl Guerra Garrido

Irene Lozano gana el Premio Espasa de Ensayo Lenguas en guerra

La escritora y periodista Irene Lozano Domingo ha ganado el Premio Espasa de Ensayo en su 22ª edición, con la obra Lenguas en guerra, un texto en el que afirma que, como los derechos humanos, "la lengua es de cada persona", y critica la instrumentalización de las lenguas en los conflictos políticos. El jurado del premio, dotado con 30.000 euros, estuvo presidido por Fernando Savater y compuesto por Jon Juaristi, Vicente Verdú, Amando de Miguel y Pilar Cortés, ésta última, en representación de la editorial Espasa. El presidente del jurado declaró que "Ha sido un debate muy armónico, las obras eran de calidad y muy publicables, pero hemos estado de acuerdo en que destacaba una, por el tema tan actual que abordaba, y por el tratamiento que le daba". Irene Lozano, que presentó el libro bajo el seudónimo de "Berlioz", ha agradecido el premio y ha explicado que su ensayo arranca con una exposición sobre la lengua como "facultad universal, característica del género humano en su conjunto", cuyos orígenes, muy desconocidos, se suelen situar hace 40.000 años. Creado en 1983, el premio Espasa pretende estimular la reflexión sobre cuestiones de relevancia del mundo actual. En la anterior edición la obra ganadora fue La sociedad invisible de Daniel Innerarity, merecedores del galardón a lo largo de sus más de dos décadas de andadura han sido, entre otros, Enrique Gil Calvo, Margarita Rivière, Ramón Tamames, Fernando Arrabal, Luis Rojas Marcos, Manuel Leguineche, Jon Juaristi, Vicente Verdú, Antonio Escohotado, Luis Racionero, Arcadi Espada y Juan Antonio Rivera.

Irene Lozano (Madrid, 1971) es licenciada en Lingöística Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid. En los últimos diez años ha pertenecido a la redacción del diario "El Mundo". Es autora de Lenguaje femenino, lenguaje masculino, y este mismo año publicó en la editorial Espasa, que ahora le premia, la biografía Federica Montseny. Una anarquista en el poder. (Publicado el 27/09/2005).

Leer crítica de Federica Montseny. Una anarquista en el poder

Intelectuales españoles y argentinos se dan cita en el Círculo de Bellas Artes

El Círculo de Bellas Artes celebra, del 26 al 29 de septiembre, el congreso "Políticas de la verdad, verdad de las políticas. En conversación, argentinos y españoles", un encuentro que, coordinado por Jorge Alemán, establecerá un debate entre intelectuales españoles y argentinos encargados de contrastar las semejanzas y diferencias de sus tradiciones intelectuales. Entre los asistentes al ciclo, destaca la presencia de los argentinos Fernando Ojea, Horacio González, Josefina Ludmer y Nicolás Casullo, y los españoles ángel Gabilondo, Eugenio Trías y Ramón Rodríguez, entre otros. Las conversaciones, que darán comienzo a las 19:30 horas en la Sala Zambrano, estarán moderadas por Sergio Larriera. (Publicado el 23/09/2005).

La deliberación de las groserías, de Javier Rodríguez Alcázar, Premio Jaén de Novela 2005

El escritor Javier Rodríguez Alcázar (Granada, 1965) ha sido galardonado con el Premio Jaén de Novela en su 21ª edición por la obra La deliberación de las groserías. El jurado, presidido por Marcos Giralt Torrente, ha estado constituido por los escritores Javier Calvo, Rodrigo Fresán y Javier Argöello, así como por la editora Mónica Carmona, quienes han elegido por unanimidad el título premiado entre un total de 280 manuscritos.

Este prestigioso galardón, que en años anteriores ha recaído en escritores como Germán Sierra, dispone de una dotación económica de 24.000 euros. El jurado dio a conocer también los nombres de los ganadores de las modalidades de poesía y narrativa infantil y juvenil. En la categoría de poesía, el galardón, dotado con 12.000 euros, fue para Los cuerpos oscuros, de Juana Castro (Villanueva de Córdoba, 1945). A esta modalidad se presentaron 480 originales de los que 13 fueron finalistas. El premio de narrativa infantil y juvenil, le fue otorgado a Juan Madrid por la obra Los senderos del tigre. En esta categoría, dotada con 12.000 euros el primer premio, han concursado 139 trabajos de los que 8 fueron finalistas. (Publicado el 23/09/2005). Gonzalo Santonja gana el premio periodístico sobre la Plaza Mayor de Salamanca

El escritor español Javier Rodríguez Alcázar (Granada, 1965) ha sido galardonado con el Premio Jaén de Novela en su 21ª edición por la obra La deliberación de las groserías. El jurado, presidido por Marcos Giralt Torrente, ha estado constituido por los escritores Javier Calvo, Rodrigo Fresán y Javier Argöello, así como por la editora Mónica Carmona, quienes han elegido por unanimidad el título premiado entre un total de 280 manuscritos.

Este prestigioso galardón, que en años anteriores ha recaído en escritores como Germán Sierra, dispone de una dotación económica de 24.000 euros. El jurado dio a conocer también los nombres de los ganadores de las modalidades de poesía y narrativa infantil y juvenil. En la categoría de poesía, el galardón, dotado con 12.000 euros, fue para Los cuerpos oscuros, de Juana Castro, una poeta de Villanueva de Córdoba nacida en 1945. A esta modalidad se presentaron 480 originales de los que 13 fueron finalistas. El premio de narrativa infantil y juvenil, le fue otorgado a Juan Madrid por la obra Los senderos del tigre. En esta categoría, dotada con 12.000 euros el primer premio, han concursado 139 trabajos de los que 8 fueron finalistas. (Publicado el 23/09/2005).

El Constitucional deja en suspenso una de las normas que blinda el Archivo

El Tribunal Constitucional ha decidido manterner en la suspensión de una de las dos normas aprobadas el pasado mes de diciembre por las Cortes de Castilla y León que tenía como objetivo impedir la salida hacia Cataluña de parte de los documentos del Archivo General de la Guerra Civil de Salamanca que reclama la Generalitat de Cataluña. El TC ha considerado que al declarar dicha norma "bienes de interés cultural" los documentos de diversos archivos históricos del territorio castellano-leonés podría suponer un "bloqueo" de competencias del Estado sobre sus propios archivos, ya que precisaría de una autorización de la Consejería de Cultura de la Junta de Castilla y León. El Constitucional considera que de ponerse en prácitica la ley se produciría un perjuicio "actual y directo" al interés general. La consejera de Cultura de Castilla y León, Silvia Clemenmte, se mostró "sorprendida" ante la noticia por el "cambio de actitud" del Constitucional que dos meses antes había levantado la suspensión de otra ley en la que se incluían todos los archivos históricos estatales de la red autonómica. La consejera anunció que agotará la vía judicial para defender "todas nuestras competencias". (Publicado el 21/09/2005).

Cuáles son y qué contienen los papeles de la discordia

La 23 edición de Liber reunirá a 640 editoriales de 20 países

Editores, autores, agentes literarios, libreros, distribuidores y otros profesionales protagonizarán del 12 al 15 de octubre la XXIII Feria Internacional del Libro de Madrid, LIBER´05, uno de los mayores acontecimientos culturales del país.

Este gran encuentro internacional de la industria editorial, que contará con la presencia de Grecia como país invitado de honor, reunirá en el Parque Juan Carlos I de la capital una extraordinaria panorámica de la producción editorial española e internacional, así como una importante selección de novedades, además de una amplia representación de la actividad editorial que llevan a cabo instituciones y organismos oficiales.

Asimismo, LIBER"05 será escenario de la presentación de los últimos estudios del sector editorial sobre "Comercio Exterior del Libro 2005" y el Comercio Interior del Libro 2004, además del Boletín de Novedades Editoriales Universitrias, edición de otoño 2005, y para la celebración de encuentros profesionales como la Reunión de Expertos Cooperación Europea en el ámbito de la lectura y del Libro. Programa Europa 2000, o la presentación de la Feria "Leer León"06"-. (Publicado el 20/09/2005).

César Antonio Molina recibe la Orden de Caballero de las Artes y las Letras de Francia

El director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina, ha recibido esta tarde las insignias de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia de manos del embajador de Francia en España, Claude Blanchemaison, en una ceremonia celebrada en la residencia del representante diplomático galo en Madrid.

Claude Blanchemaison ha elogiado la obra literaria de César Antonio Molina así como la gestión cultural que realiza al frente del Instituto Cervantes. Asimismo ha destacado los múltiples vínculos que el escritor, profesor y periodista mantiene con Francia.

En un discurso pronunciado para agradecer la concesión de una de las principales distinciones honoríficas de Francia, César Antonio Molina ha alabado las largas y estrechas relaciones culturales que han existido entre España y Francia a lo largo de los siglos.

Al acto han acudido, entre otros, el dramaturgo Ignacio Amestoy, el compositor Tomás Marco, el escritor José María Merino, los editores Adolfo García Ortega y Emiliano Martínez, la directora del departamento de Educación y Cultura de la Presidencia del Gobierno, María Fernanda de Santiago Bolaños; y el presidente del Círculo de Bellas Artes, Juan Miguel Hernández León. (Publicado el 19/09/2005).

Care Santos y Manuel L. Alonso reciben los premios Alandar y Ala Delta

La autora catalana y crítica literaria de El Cultural, Care Santos, y el escritor zaragozano Manuel L. Alonso han sido galardonados con los premios infantiles Alandar de Narrativa y Ala Delta, por El anillo de Irina y Rumbo Sur, respectivamente. Otorgados por la Editorial Luis Vives, y dotados con 12.100 euros cada galardón, el fallo del premio Alandar corrió a cargo de un jurado compuesto por José Manuel Gómez Luque, subdirector general de Publicaciones; Luisa Mora, bibliotecaria; Vicente Muñoz, autor; Pablo Barrena, crítico literario; Andrea Villrubia, profesora, y Juan Nieto, que actuó como secretario El jurado del premio Ala Delta, por su parte, estuvo integrado por Mª José Gómez-Navarro, Marina Navarro, Ana María Navarrete, Carmen Blázquez, Miquel rayó y Juan Nieto, que actuó nuevamente de secretario. (Publicado el 19/09/2005).

El Congreso aprueba la restitución a Cataluña de los papeles del Archivo

El pleno del Congreso aprobó ayer por 193 votos a favor, 134 en contra y ninguna abstención la ley de restitución a la Generalitat de Cataluña de los documentos incautados con motivo de la guerra civil española, y que actualmente custodia el Archivo General de la Guerra Civil Española. La ley, que será debatida en el Senado para su aprobación definitiva, contempla también la creación de un Centro Documental de la Memoria Histórica, un "macroarchivo" que tendrá su sede en la ciudad charra y que albergará más de diez millones de documentos. Este material abarcará desde la Segunda República hasta el exilio, pasando por la propia guerra. Salvo una enmienda presentada por los socialistas que modifica el artículo dos, el texto es el mismo que aprobó en abril el Consejo de Ministros. En la referida enmienda se dice que el Estado transferirá documentos y otros efectos incautados a «personas naturales o jurídicas que tengan su residencia, domicilio, delegación o secciones en Cataluña».

Por su parte, el diputado popular, Gonzalo Robles, argumentó que la ley es un «error» que va a generar «importantes consecuencias negativas». Dijo que «va en contra de la competencias de la nación, pues es ella la que tiene que vertebrar, y no desmembrar, el patrimonio común de los españoles». (Publicado el 16/09/2005).

José Andrés Rojo obtiene el Premio Comillas 2005

El periodista José Andrés Rojo se alzó ayer con el Premio Comillas 2005 gracias a la biografía Vicente Rojo, retrato de un general, un libro en el que el joven escritor boliviano traza un inédito perfil humano y profesional de su abuelo Vicente Rojo, un militar que defendió Madrid del fascismo. El galardón, dotado con 20.000 euros, fue otorgado por un jurado presidido por Jorge Semprún, y formado por Miguel ángel Aguilar, Santos Juliá, Enrique Krauze y Antonio López Lamadrid. (Publicado el 16/09/2005).

La RAE presenta el "Diccionario del Estudiante" para paliar "la pobreza léxica"

Con una tirada inicial de 150.000 ejemplares, las librerías españolas se hacen eco del denominado "Diccionario del estudiante", un volúmen de 1.500 páginas que ha sido presentado hoy por la Real Academia Española, y que va destinado a los 28 millones de estudiantes hispanohablantes con edades comprendidas entre 12 y 18 años.

Al acto de presentación de este diccionario han acudido los Príncipes de Asturias, encargados de presidir la presentación oficial de la obra, en un acto que se ha celebrado en la Fundación Rafael del Pino -que ha aportado los más de dos millones de euros que ha costado el proyecto- y al que han acudido los directores de todas las Academias hispanoamericanas de la Lengua. (Publicado el 15/09/2005).

Cazadores de no mundos, de Antoni G. Porta, gana el premio de novela Café Gijón

El escritor Antoni García Porta (Barcelona, 1954) ha logrado hacerse con el LV Premio de Novela Café Gijón gracias a su novela Cazadores de no mundos, una novela "ambiciosa, arriesgada" en la que el autor ha invertido muchos años, informa Efe.

A esta edición se han presentado a concurso 254 novelas, de las que 172 eran españolas, 25 procedentes de Argentina, Cuba, o Brasil, de Europa y Estados Unidos, y 57 de procedencia desconocida. La decisión final, que se ha decidido pasadas las 19:00 horas de esta tarde, ha corrido a cargo de un jurado compuesto por Rosa Regás, José María Guelbenzu, Mercedes Montmany, Marcos Giralt y Ponç Puigdevall.

Dotado con 18.000 euros, el premio Café Gijón de novela corta fue creado en el año 1949 por el actor Fernando Fernán Gómez, en el madrileño café del Paseo de Recoletos, lugar de tertulia de literatos y artistas. En su trayectoria, el Premio de Novela Café Gijón dejó constancia de las sucesivas tendencias de la narrativa española de la posguerra, representadas por escritores de diversas generaciones. Unos, de renombre en el ámbito nacional cuando obtuvieron el galardón y otros, autores noveles, que iniciaron su carrera literaria con el premio, como Carmen Martín Gaite. Tras varios años sin celebrarse, en 1989 coincidiendo con el centenario del café Gijón, el Ayuntamiento de Gijón, actual promotor y patrocinador del Concurso con la colaboración de Cajastur, recuperó el Premio en la modalidad de novela larga, para "alentar la nueva y plural expresión de los escritores de habla hispana", según consta en las bases del propio galardón.

En la anterior edición fue distinguido con este galardón el escritor argentino Lázaro Covadlo (1937), con la novela Criaturas de la noche. (Publicado el 15/09/2005).

Crítica de Criaturas de la noche, de Lázaro Covadlo

Más de 400 originales optan al premio Planeta

Un total de 417 novelas se han presentado al LIV Premio Planeta, dotado con 601.000 euros y que se entregará el próximo 15 de octubre en una gala literaria en el Palau de Congresos de Catalunya. El número de trabajos presentados supone un descenso con respecto a la pasada edición, cuando el sello recibió 481 novelas. La procedencia de los originales recibidos es muy diversa y destaca el incremento de las obras procedentes de América del Sur y el descenso de novelas recibidas de América Central, un total de 25 frente a las 59 de la pasada edición. México, con 16 novelas y la República Dominicana, con tres, son los máximos representantes. En concreto, se han recibido 215 novelas de España, 14 novelas de América del Norte, 25 de América Central, 99 de América del Sur, dos de Asia, dos de Africa, siete de Europa y 53 sin especificar procedencia. Por provincias españolas, las que han presentado más originales son Madrid, con 38, y Barcelona, con 26. La editorial mostró hoy a los medios de comunicación los originales presentados para esta edición en su sede. La ganadora del pasado año fue Lucía Etxebarría con su novela Un milagro en equilibrio, informa Europa Press. (Publicado el 15/09/2005).

Las conclusiones de la revisión de la Ortografía se verán en el Congreso de Madrid de 2006

El informe con las conclusiones de la revisión de la última Ortografía del Español será presentado en el Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, que se celebrará en Madrid en otoño de 2006, según acordaron hoy los directores y presidentes de las 22 academias.

La revisión de la edición más reciente del texto fue uno de los asuntos que centraron la última sesión de la Reunión Plenaria que ha congregado en Salamanca desde el pasado lunes a los responsables de las academias hispanoamericanas, Estadounidense, Filipina y de la Real Academia Española, informó el director de esta última, Víctor García de la Concha.

Con objeto de determinar "qué conviene hacer en una próxima edición", los directores acordaron, al igual que se ha hecho en el caso de la Gramática, crear una Comisión Interacadémica integrada por ocho miembros representantes de cada una de las áreas lingöísticas del español.

Esta Comisión recopilará todos los trabajos que sobre la última edición de la Ortografía se han publicado, unos con críticas elogiosas y otros con censuras, y una vez reunido el material será enviado a cada una de las academias para su estudio sistemático.

Posteriormente, cada una informará a la Comisión Interacadémica para que elabore un informe que presentará al Congreso de la Asociación de Academias.

De la Concha anunció asimismo que la Asociación de Academias propondrá el epígrafe "Presente y futuro de la Lengua Española: Unidad y Diversidad", como título del IV Congreso Internacional de la Lengua Española, que se celebrará en Colombia, pues "ampara muchos aspectos de tipo histórico, actual y de proyección, y permite afrontar lo que significa la presencia del español en el campo de la ciencia y la técnica".

La propuesta será transmitida al Instituto Cervantes, toda vez que, aunque la Asociación es responsable del contenido académico del Congreso, es dicha institución la que se encarga de la organización general del foro.

Además, en la reunión de hoy se produjo un acuerdo de todas las academias con el planteamiento general propuesto por la RAE para el Diccionario Histórico del Español, cuya preparación comenzará en enero próximo con la categoría de proyecto de Estado, informa Efe. (Publicado el 14/09/2005).

La poesía de Gil de Biedma en La Pedrera

La Pedrera de Barcelona acoge desde hoy una exposición en torno al escritor Jaime Gil de Biedma (Barcelona, 1929-1990), comisariada por Carme Riera. La muestra reúne fotografías, libros, documentos audiovisuales y objetos personales del poeta distribuídos en seis módulos. La comisaria, explicó esta mañana en rueda de prensa que "es la palabra del poeta, la del hombre convertido definitivamente en sus palabras, la que nos conduce por el itinerario de la exposición". La muestra se completa con una jornada de debates que se celebrará el 21 de octubre con la intervención de escritores y traductores relacionados con la obra poética de Gil de Biedma y con un espectáculo dirigido e interpretado por el actor Pep Munné, con la colaboración de la cantante Sílvia Comes. La exposición se podrá visitar en Barcelona hasta el próximo 23 de octubre, fecha en que viajará a Valencia. (Publicado el 14/09/2005).

Designan al poeta Luis García Montero comisario del centenario de Ayala

El poeta granadino Luis García Montero ha sido designado comisario del centenario de Francisco Ayala, nombramiento que se hará público los próximos días y que el homenajeado ha recibido con entusiasmo. Tras conocer la noticia, Montero destacó el "gozo de poder homenajear a una figura viva , lo que me permite poder consultarle cada decisión", así como la intención de dar fuerza a la Fundación Francisco Ayala , que tendrá sede en Granada.

El Centro Andaluz de las Letras, por su parte, nombrará al granadino Escritor Andaluz del Año y editará una antología prologada y seleccionada por el mismo Ayala que se difundirá gratuitamente en bibliotecas y centros educativos con una tirada de 100.000 ejemplares. (Publicado el 14/09/2005).

Asturias acoge el XXI Encuentro de Escritores y Críticos de las Letras Españolas

Organizado por la Dirección General del Libro, Archivo y Bibliotecas del Ministerio de Cultura y la Universidad de Salamanca, arranca el XXI Encuentro de Escritores y Críticos de las Letras Españolas, un evento que se celebrará durante los días 15 y 16 de septiembre en Verines, Asturias.

La cita literaria, que versará sobre "La herencia del Quijote y de Cervantes en la literatura actual", tiene como objetivo debatir sobre la herencia de esta singular novela en el IV Centenario de su publicación y, en general, sobre la obra y el espíritu cervantinos en las letras actuales.

Entre los participantes se encuentran Julia Barella, Ramiro Fonte, Alfredo Conde, Eduardo García, Javier Gómez Montero, Andrés Ibáñez, Joxemari Iturralde, Jon Kortazar, Ginés Lébana, Jerónimo López Mozo, Antonio Lucas y Chantal Maillard. (Publicado el 14/09/2005).

Rosa Regás y Pedro Molina Temboury ganan el premio Grandes Viajeros

La escritora Rosa Regás, directora de la Biblioteca Nacional, y Pedro Molina Temboury, coautores de Volcanes dormidos, han ganado el Premio Grandes Viajeros, convocado por Ediciones B e Iberia. Dotado con 30.000 euros y una vuelta al mundo o su equivalente en vuelos de Iberia, el premio fue fallado ayer por un jurado compuesto por José Ovejero, Luis Sepúlveda, Miquel de Palol, Mariano López y dos representantes de la editorial y la aerolínea. El libro, una reflexión sobre la realidad de Centroamérica, fue distinguido por el jurado "por su capacidad de retratar el mosaico centroamericano, combinando de manera brillante la memoria personal, los testimonios, y el contexto histórico y político". El jurado quiso también destacar la obra Esto es Calcuta, de Ana María Briongos, por la originalidad de su planteamiento a la hora de combinar una historia personal y un retrato de la gran urbe India. (Publicado el 14/09/2005).

Aichi acoge un encuentro entre hispanistas españoles y japoneses

La ciudad japonesa de Aichi acoge desde hoy las jornadas "Cultura española y modernidad: activo económico", un encuentro que reúne a más de veinte hispanistas, escritores y periodistas de ambas culturas, como Jorge Urrutia, Antonio Roche, Fanny Rubio, Katsuyuki Oguiuchi, Manuel Lucena, Ignacio Amestoy, Blanca Berasátegui, Vicente Verdú, Manuel Fernández Nieto o Kazuei Tokado, que intentarán explicar de qué manera el uso del español a nivel global tiene importancia económica. En la segunda jornada de este encuentro, que terminará mañana en la Universidad de Nanzan, cercana a la Expo de Aichi, expertos como José Antonio Millán, creador del Centro Virtual Cervantes, Juan José Téllez, Manuel Calderón, Francisco José Martín, Antonio Rodríguez de las Heras, Juan Pedro de Basterrechea, Hideo Hotta, y Llátzer Moix pondrán sobre la mesa de qué manera se puede dinamizar la enseñanza del castellano. Un concierto de Amancio Padra pondrá el broche final a unas jornadas que clausurarán los japoneses Noburu Kinoshita, de la Universidad Nanzan y Noritaka Fukushima, de la Universidad de Estudios Extranjeros de Kobe. El director académico del Instituto Cervantes, Jorge Urrutia, aseguró A EFE durante su asistencia a las jornadas que el Instituto Cervantes llevará a cabo una agresiva campaña de penetración en Asia de cara al 2008, que incluirá la apertura de un gran centro en Pekín, "a pesar de la falta de capacidad y personal especializado". Según el "Plan Asia", el Instituto Cervantes tiene igualmente previsto abrir un nuevo centro en Shanghai, con lo que completará su entrada en China, "donde estamos recibiendo todas las facilidades", indicó Urrutia. Simultáneamente, el Cervantes tratará durante este tiempo de ampliar el aula de Yakarta (Indonesia), donde la enseñanza del español se encuentra en un estado muy precario, y entrar en Australia. No obstante, ni Urrutia ni Guillermo Kirkpatrick, consejero cultural de la embajada de España en Japón, quisieron confirmar cuando se abrirá un nuevo centro del Cervantes en Tokio. "El Instituto tiene que ir estableciendo prioridades. Primero hubo que centrarse en los países de la Unión Europea y en los que nos rodean. Por ahora, no tenemos ni capacidad ni personal especializado", asegura Urrutia, que ha sustituido a César Antonio de Molina, director del Cervantes, en las jornadas. (Actualizado el 12/09/2005).

La nueva Gramática de la Lengua Española verá la luz en 2007

La nueva Gramática de la Lengua Española, cuya edición académica anterior data de 1931, verá la luz a mediados de 2007 y describirá por primera vez "el español de todas partes" y no sólo el peninsular, avanzó el director de la Academia Mexicana de la Lengua, José Moreno de Alba.

Los últimos avances en los trabajos para la publicación de la obra centraron la Reunión Plenaria de Directores de las Academias de la Lengua Española, que desde el lunes reúne en Salamanca a los directores y presidentes de las 22 academias existentes: la Española, las iberoamericanas, la Estadounidense y la Filipina.

Por el momento está listo el 70% de la obra, cuya edición respalda Caja Duero, y está programado terminarla a finales de 2006 para que pueda ser publicada a mediados del año siguiente en dos ediciones diferentes: una grande y un compendio de carácter más didáctico, informa emundo.es. (Publicado el 13/09/2005).

Pablo Sánchez obtiene el XI Premio Lengua de Trapo de Novela

El pasado 5 de septiembre, un jurado compuesto por la periodista Nuria Azancot, los escritores Fernando Marías, Ramón Pernas, Rafael Reig y el editor José Huerta (y, como secretaria, con voz pero sin voto, Virginia Rodríguez) otorgó el XI Premio Lengua de Trapo de Novela a Pablo Sánchez por su novela La caja negra. El fallo se dio a conocer esta mañana la sede de la editorial Lengua de Trapo, en un acto que contó con la presencia del jurado. Al XI Premio Lengua de Trapo de Novela han concurrido 435 manuscritos, 250 de ellos procedentes de España y 61 de Argentina. El galardón tiene una dotación de 4.500 euros y la obra ganadora será publicada por Lengua de Trapo durante el próximo mes.

Nuria Azancot, miembro del jurado, declaró sobre "La caja negra", de Pablo Sánchez, que se trata de una "novela de, sobre, contra la literatura, con la suficiente rabia para no aburrir", mientras que para Fernando Marías es "Una reflexión sobre la literatura que se transforma en novela absorbente, de voz propia, imparable".

Pablo Sánchez (Barcelona, 1970) estudió Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona, donde se doctoró con una tesis sobre la trayectoria del escritor argentino Ernesto Sabato. Desde 2002 reside en México y trabaja como profesor de literatura española e hispanoamericana en la Universidad de las Américas, Puebla. Ha publicado numerosos artículos sobre narrativa hispanoamericana en revistas especializadas. "La caja negra" es su primera novela. (Publicado el 13/09/2005).

La Casa de América presenta la serie de TV Las rutas del Quijote y la exposición Quijotextos

Hoy se presenta en La Casa de América de Madrid Las rutas del Quijote, título de una serie de televisión de cinco capítulos, de la productora puertorriqueña Entre Nos que dirige Caridad Sorondo, en la que se entrevistó a cinco personalidades del mundo de las letras sobre su relación con el texto de Don Quijote de la Mancha. Capítulo a capítulo, y conducidos por Seatiel Alatriste, Luce López Baralt (puertorriqueña), Antonio Skármeta (chileno), Carlos Fuentes (mexicano), José Saramago (portugués) y Arturo Pérez Reverte (español) hacen una travesía por los temas centrales que trata Cervantes en su obra: la razón de la locura, el valor y la valentia, la incertidumbre, el amor y el erotismo, y el viaje y sus retornos. En la serie, que conmemora los 400 años de la publicación de la novela cervantina, se hace, además, un recorrido por diferentes lugares que formaron parte de la ruta del Quijote. Además, se complementa con una serie de actividades, visitas, entrevistas y testimonios de personas ligadas a la figura de Don Quijote de la Mancha. A la presentación acudirán José Saramago, Luce López Baralt, Carlos Fuentes, Arturo Pérez Reverte, Antonio Skármeta y el artista Antonio Martorell, que serán moderados por Seatiel Alatriste.

Durante la misma jornada se inaugurará la exposición Quijotextos del artista puertorriqueño Antonio Martorell, quien deshoja - literalmente- las páginas de la última edición de la Real Academia Española de Don Quijote de la Mancha, publicada por la editorial Alfaguara con motivo del IV centenario de la obra cumbre de la literatura española. Quijotextos, no sólo recrea las aventuras del hidalgo universal sobre papel y lino belga con tipografía y caligrafía, pintura y collages de mapas y fotocopias, sino que, además, retrata a los escritores que participaron en la serie de televisión puertorriqueña Las rutas del Quijote: José Saramago, Luce López Baralt, Carlos Fuentes, Arturo Pérez Reverte y Antonio Skármeta. www.casadeamerica.es. (Actualizado el 12/09/2005).

Los Príncipes de Asturias inauguran el Instituto Cervantes de Praga

Los Príncipes de Asturias y el primer ministro de la República Checa, Jirí Paroubek, inauguran hoy el nuevo Instituto Cervantes de Praga. El escritor mexicano Carlos Fuentes, por su parte, no podrá asistir a la apertura de la biblioteca del centro que lleva su nombre por problemas de salud.

Con el nuevo centro en la capital checa, el Instituto Cervantes está presente ya en un total de 56 ciudades de 37 países. Asimismo, y coincidiendo con la exposición universal de Aichi (Japón), el Instituto llevará a cabo una agresiva campaña de penetración en Asia de cara al 2008 a través de la construcción de un nuevo centro en Pekín. (Actualizado el 12/09/2005).

El Diccionario Histórico Español entre las prioridades de los académicos en Salamanca

Las etapas a seguir para la elaboración del Diccionario Histórico español es uno de los asuntos que se tratará desde hoy en Salamanca en la Reunión Plenaria de directores de las Academias de la Lengua Española, que se prolongará hasta el próximo miércoles y a la que asisten los directores o presidentes de las 21 entidades que forman la Asociación de Academias de la Lengua Española (la RAE, y las academias de Latinoamérica, Estados Unidos y Filipinas). Según informa EFE, en concreto, se planteará cuál será la aportación de las academias americanas al proyecto, que se iniciará en enero de 2006 y que según el académico de la Lengua José Antonio Pascual, que dirige el proyecto de Diccionario Histórico del Español, podría estar listo en quince años: "Vamos a intentar en quince años poner en marcha esta obra, aunque luego pueda ser mejorada, lo cual hace que yo esté sumamente preocupado y me encuentre haciendo una serie de esquemas, previendo todas las acciones encadenadas para que no falle ninguna", explicó a los periodistas. También destacó el "absoluto" apoyo estatal con el que cuenta la obra, algo imprescindible porque "el resultado no es económico, nadie puede pensar que se va a vender como un "best seller"". "Es más -aseguró- yo creo que no se va a vender, pero el resultado es fundamentalmente cultural, es una obra básica para nuestra lengua, y sin ese apoyo no habría la posibilidad de acometerlo". Los directores de las Academias de la Lengua Española fueron recibidos hoy en el Ayuntamiento de Salamanca, en un acto institucional al que asistió el presidente de Castilla y León, Juan Vicente Herrera. Mañana está previsto que los asistentes se reúnan a puerta cerrada en la sede de Caja Duero para exponer los trabajos sobre la Nueva Gramática de la Lengua Española, la primera que reunirá la norma no sólo española, sino también iberoamericana. (Publicado el 12/09/2005).

Ricardo Piglia gana el premio Iberiomericano de las Letras José Donoso

El escritor argentino Ricardo Piglia fue galardonado ayer con el Premio Iberoamericano de las Letras José Donoso, que otorgan la universidad chilena de Talca y el Banco Santander Santiago, en su quinta edición. El galardón, instituido en memoria del autor de "Coronación" y "Casa de campo" por la universidad de su ciudad natal, está dotado de 20.000 dólares, una medalla y un diploma, que le serán entregados a Piglia el próximo 5 de octubre en Santiago, según informa EFE. Piglia, nacido en 1941, fue elegido ganador por la unanimidad de un jurado que presidió Lancelot Cowie, profesor de Literatura Hispanoamericana de la Universidad West Indies, de Trinidad y Tobago, que fundamentó el galardón en las características de su obra, en la que se funden "la invención literaria y la lucidez crítica". "Su dominio de diversos géneros de relatos y de distintos registros de lenguaje le permite (a Piglia) acercarse, con la precisión y el saber del ensayista, pero también con el arte y la imaginación del narrador, a la experiencia histórica argentina y latinoamericana", destacó el jurado en la fundamentación del premio. Entre sus obras más destacadasa se encuentran La invasión (1967), Nombre falso (1975), Respiración artificial (1980), Ciudad ausente (1992), Plata quemada (1997), por la que recibió el premio Planeta. Actualmente trabaja en una nueva novela que llevará por título Blanco nocturno. En fue En anteriores ediciones han recibido este galardón el mexicano José Emilio Pacheco (2001), la ensayista argentina Beatriz Sarlo (2002), la chilena Isabel Allende (2003) y el peruano Antonio Cisneros (2004). (Publicado el 08/09/2005).

Crítica de El último lector, de R. Piglia

Entrevista con Ricardo Piglia

Crítica de La ciudad ausente, de Ricardo Piglia

Crítica de Prisión perpetua, de R. Piglia

Crítica de Respiración artificial, de R. Piglia

Gilberto GIl y Juan Goytisolo reciben los premios Extremadura de Creación

El presidente de la Junta de Extremadura, Juan Carlos Rodríguez Ibarra, entregó ayer en Cáceres los premios "Extremadura a la creación 2004", máximos galardones que la Comunidad Autónoma concede en el ámbito de las Letras y las Artes, y cuya entrega se enmarca en los actos de celebración del Día de Extremadura, quese celebra mañana. Este año, los Premios Extremadura a la Creación a la Mejor Trayectoria Literaria y Artística de autor Iberoamericano fueron concedidos al escritor Juan Goytisolo y al músico Gilberto Gil, mientras que en el ámbito extremeño, los galardonados fueron la cantante Bebe y el poeta ángel Campos. El acto, que contó con la presencia de diversas autoridades y todos los premiados, se celebró en los jardines del Museo Casa Predilla. El objetivo de estos premios es "fomentar la actividad creativa de los extremeños y reforzar los vínculos culturales que esta comunidad autónoma ha mantenido históricamente con Portugal e Iberoamérica". (Publicado el 07/09/2005).

Enzensberger y Carlos Fuentes inauguaran el Festival Internacional de Literatura de Berlín

El escritor alemán Hans Magnus Enzensberger y el mexicano Carlos Fuentes serán los encargados de inaugurar esta noche la quinta edición del Festival Internacional de Literatura de Berlín. En él se darán cita hasta el día 17 de septiembre 150 autores de todo el mundo entre los que destacan también el peruano Mario Vargas Llosa, el japonés Kenzaburo Oe, la sudafricana Antje Krog, el polaco Adam Zagajewski o los británicos Hanif Kureishi y Doris Lessing. El festival abordará este año, entre sus temas principales, la literatura de California, que estará representada por el escritor Andrew Sean Green. El programa del festival consta de diversas secciones que albergarán en total más de 300 acontecimientos relacionados con la literatura en todos sus géneros: Literatura del Mundo, Caleidoscopio, Literatura Infantil y Juvenil Internacional, Escritura Joven, Reflexiones, Memoria, Habla, Literatura en Celuloide, Programa Marco, Programa Musical, La Noche Larga de Albert Einstein y el mencionado Foco California, además, de cuatro noches de poesía en las que intervendrán una treintena de poetas procedentes de diversos países. (Publicado el 06/09/2005).

Las obras de Cabrera Infante por publicar serán más que las ya editadas

Miriam Gómez, mujer del escritor cubano Guillermo Cabrera Infante, fallecido en febrero de este año, acudió ayer al segundo acto público en el que ha aparecido tras la muerte de su marido en un homenaje rendido en la Universidad Menéndez Pelayo de Santander en el que participaron, entre otros, Fernando Savater, Juan Cueto o Rosa Pereda. Sin embargo, la noticia llegó antes del acto cuando Miriam Gómez, explicó en rueda de prensa que debido al "vicio" de escribir que tenía su marido, quedan más obras por publicar que las ya editadas por el autor cubano. Además informó de que dejó libretas y una "enormidad" de textos inéditos dentro de los miles de libros que ocupan, "del suelo al techo", dos habitaciones de su casa de Londres.

La que fue la "primera editora" de Cabrera Infante sigue ejerciendo como tal y trabaja ahora en las novelas inéditas que dejó escritas su marido. La ninfa inconstante es el título de una de estas novelas, que su mujer pretende reducir de las 1.000 páginas que dejó Cabrera a unas 400, pero con el inicio y el final originales. Otra de las obras, Cuerpos divinos, consta de un material tan extenso que Gómez asegura que saldrán unos tres libros de ella, aunque de momento ha decidido posponer ese trabajo. Itaca vuelta a visitar era el nombre que Cabrera Infante dio a la obra que escribió tras el viaje que hizo a Cuba con motivo de la muerte de su madre y que ahora su mujer ha encontrado bajo el título: Mapa hecho por un espía. Estas tres obras inéditas del autor, a las que su mujer se está enfrentado "poco a poco", y los cientos de escritos y artículos que Cabrera Infante fue dejando en los libros que hay en su casa de Londres están siendo archivados por su esposa como ya hacía cuando el escritor cubano trabajaba, "siempre sin computadora". "Ha dejado una obra enorme que iremos publicando poco a poco", aseguró Miriam Gómez, quien recordó también que Cabrera Infante tiene inéditos "muchos" textos sobre cine y sobre tabaco.

Gómez insistió en que su marido "nunca pensaba en publicar" porque el sólo vivía para escribir, "una necesidad que tenía y que le hacía no parar, tanto viendo cine, como a media noche cuando estaba durmiendo". En cuanto a la infección que provocó su muerte y que presuntamente cogió en un hospital londinense, Miriam Gómez aseguró que ella ahora ha abandonado "esa lucha" para saber lo que ocurrió porque necesita calma, aunque señaló que su hija Carola está con abogados para intentar que se reconozca esta situación.

La esposa de Cabrera Infante aseguró también que su marido pasará a ser en Cuba "una figura que quiso la democracia" para este país, frente a los que no permitieron que volviera a su patria, porque recordó que aunque su fallecimiento no fue anunciado en su tierra los escritores "quedan para siempre".(Publicado el 02/09/2005).

Crítica de Un oficio del siglo XX, de Guillermo Cabrera Infante

Cartas del exilio y la censura

Cabaret eterna, por Guillermo Cabrera Infante

Entrevista con Cabrera Infante 24/04/2003

Marilyn, la flor exótica, por Guillermo Cabrera Infante

Las tribulaciones de V. S. Naipaul, por Guillermo Cabrera Infante

El gran animador, por G. Cabrera Infante

Gary Cooper, el héroe lacónico, por Guillermo Cabrera Infante

Crítica de Puro humo, de Guillermo Cabrera Infante

Entrevista con Cabrera Infante 06/09/2000

Gönter Grass escribe su autobiografía

Aunque no se trata de la primera vez en la que el Nobel escribe sobre sus vivencias -anteriormente publicó dos "informes de taller" que en parte contienen información autobiográfica- Grass trabaja en la creación de una nueva autobiografía en la que hace alusión a los años anteriores a El tambor de hojalata (1959). En ella, el escritor abarcará sólo sus años de juventud y terminará a más tardar en 1959.

La autobiografía, que tendrá entre doscientas y trescientas páginas, comenzará con el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, cuando Grass tenía cerca de 12 años. (Publicado el 31/08/2005).

Entrevista con Gönter Grass

El precio de los libros de texto aumenta un 3, 5 por ciento

La Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza (ANELE) ha revelado en un informe que el precio de los libros de texto destinados a niños entre 12 y 16 años, ha sufrido un aumento del 3, 5 por ciento con respecto al mes de septiembre del pasado año. Así, mientras que en la categoría de Educación Infantil los precios se mantienen en la subida antes citada, el incremento en los de Educación Secundaria Obligatoria ha alcanzado el 3, 8 por ciento y las Enseñanzas Medias el 4 por ciento. (Publicado el 30/08/2005).