Juan Gelman, Angélica Liddell, Leonardo Di Caprio y Norman Mailer

Como ya les adelanté en mi blog, éste será el último año de un premio Cervantes manipulado. Los trucos de Angélica Liddell para que los espectadores no abandonen su obra. De los casi 150 candidatos al premio Impac, dotado con 100.000 euros, sólo dos (Cercas y Bonilla) son españoles. Mailer pensaba desmenuzar a Hitler en una trilogía. De Caprio, uno de los 100.000 hijos de san Al Gore.

Aunque ya les adelanté el asunto a principios de esta semana en mi/nuestro blog de www.elcultural.es, no me resisto a rematarlo, más que nada porque el Cervantes se falla hoy. Hoy sabremos si al final Gamoneda se ha salido con la suya y logra que Gelman se lleve el premio, a pesar de ser el único que lo ha presentado, frente a los cuatro que propusieron a Benedetti o los otros tantos que apostaron por Nicanor Parra, Poniatowska... Y es posible que también hoy, en todo caso pronto, se anuncie oficialmente el cambio en la designación del jurado del premio, para evitar que en el futuro se repitan esperpentos como los que en ediciones anteriores garantizaron que la elección (Jiménez Lozano, Gamoneda...) estuviera teledirigida desde Moncloa. El director de la Real Academia, Víctor García de la Concha, ya ha hablado con el presidente Zapatero al respecto.

Angélica Liddell llena el teatro, pero eso desentona con una "artista de vanguardia". Para remediarlo, transcurrida una hora larga de obra y después de haber insultado al público a modo, recurre a este discurso: "Y ahora va a haber un oscuro, así que el que quiera irse, que se vaya". Entonces los espectadores, en su huida, escogen equivocadamente la puerta de salida, se pierden por los camerinos y, buscando la puerta principal, vuelven otra vez a la sala... ¡Ah, la pesadilla!

Siento tener que bajar los humos a los que creen que nuestras letras arrasan en todo el mundo, pero acabo de recibir la lista de candidatos al premio International Impac, el mejor dotado de la literatura en lengua inglesa, con 100.000 euros, al que concurren también libros traducidos. ¿Cuántos libros de autores españoles creen que aparecen en la lista, entre casi 150 nominados? ¿50?, ¿30?, ¿acaso 10? Pues no, sólo dos, Javier Cercas con The Speed of Light (La velocidad de la luz, Tusquets) y Juan Bonilla con The Nubian Prince (Los príncipes nubios, Seix Barral). Menos mal que para compensar esta decepción me cuentan que La buena letra, de Rafael Chirbes, ha sido elegido libro del año por la ciudad de Colonia, y que durante quince días han organizado más de cien actos "bienletrados" sobre esta novela.

Posiblemente el evento no habría tenido eco si no se tratara de la familia Redgrave, de sobra conocida por su activismo político, además de por su tradición teatral. Ahora son los hijos de Michael y Vanessa los que apadrinan unas veladas "agiprop" que tienen lugar en Nueva York, en las que participan también periodistas, ex-militares, académicos... hasta presos de Guantánamo, autores de los poema que se leen. Como pueden suponer, los hermanos Vanessa, Lynn y Corin no se han desviado del credo político de sus progenitores. En A Question of Impeachment ponen a parir a Bush y su vicepresidente, Dick Cheney. ¡Los buenos genes no traicionan!, a pesar de las paparruchas de Freud.

Corren vientos huracanados en Sogecable, la productora de cine de PRISA que un día fue la más activa de España. Después del abandono de Fernando Bovaira (quien se llevó a la estrella de la casa, Amenábar, con él), y del productor Gustavo Ferrada, me entero de que otro hombre fuerte abandona el barco: Simón de Santiago, quien deja su cargo como jefe de producción y de la divisón internacional. Incluso la revista Variety, la biblia del negocio del cine, se pregunta si la compañía podrá sobrevivir a tanta deserción...

Descubro, gracias a J. M. Coetzee y a su reseña de El castillo de la noche, de Norman Mailer (Anagrama), que el escritor estadounidense recién fallecido no iba a detener su indagación sobre la figura de Hitler en su infancia, sino que planeaba una trilogía que cubriría la vida del dictador nazi de principio a fin. Según el surafricano, Mailer descubrió algunas pistas del proyecto, que señalaban que el segundo volumen nos llevaría a lo largo de la década de 1930, y que se centraría en la relación amorosa de Hitler con su sobrina Angelika (Geli) Raubal. ¿Habrá algo más que planes? ¿Será quizá este nuevo inédito de ultratumba uno de los éxitos de 2008-09?

Al Gore no sólo le salen discípulos, también vástagos. Es el caso de Leonardo Di Caprio, que preestrena estos días en Málaga La última hora (The 11th hour). "El mundo debe tomar conciencia de que hay que cuidar el medio ambiente", ha dicho, tengo la sensación que espoleado por la moda. En fin, parece que la lucha contra el cambio climático es ya una verdad muy cómida... y rentable.