El vergonzoso error de James Rhodes con el español que ha provocado una avalancha de burlas
En La Jungla. El pianista ha compartido su receta de pollo con almendras, pero el teclado predictivo le ha jugado una mala pasada.
1 junio, 2020 02:54Noticias relacionadas
El pianista británico afincado en España, James Rhodes, es uno de esos imprescindibles que conviene no perder de vista en las redes sociales. Puede desatar tempestades hablando de política, dejar muy claro que defenderá siempre a la infancia y protagonizar aplaudidas mofas a Vox; sin embargo, de un tiempo a esta parte, sus hilarantes mensajes demuestran que también tiene tiempo para cultivar el noble arte de la gastronomía.
Rhodes llegó a nuestro país haciendo una oda al aperitivo y la merienda, aplaudiendo las largas sobremesas y la dieta mediterránea. Ahora, es él quien se enfunda el mandil para ponerse delante de los fogones. De hecho, él mismo ha confesado que el aspecto de su nevera ha cambiado mucho desde que vive en Madrid porque se ha convertido en un cocinillas.
Una de sus últimas creaciones, además de tener una pintaza estupenda, se ha hecho viral por un minúsculo detalle que ha cambiado por completo el nombre de la receta:
Hice polla con almendras y arroz basmati con jengibre. No puedo deciros lo delicioso que es 😇 pic.twitter.com/V3bJkMRmnu
— James Rhodes (@JRhodesPianist) May 23, 2020
El pobre hombre no tardó en darse cuenta y aclarar que se trataba de pollo, por si a alguien le quedaban dudas:
Vale. Por eso Twitter necesita un botón de edición
— James Rhodes (@JRhodesPianist) May 23, 2020
Que vergüenza absoluta. Pollo. POLLO. Chicken.
(aunque dame unas cuantas semanas más de cuarentena y...)
No obstante, el mal ya estaba hecho y los tuiteros no perdonaron la oportunidad:
Donde tengas la olla...
— Jot Down Magazine (@JotDownSpain) May 23, 2020
Lo del lenguaje inclusivo en español te lo han explicado mal, James.
— Maketo Lari (@MaketoLari) May 23, 2020
Tranquilo, James, un falo lo tiene cualquiera
— Ramón Corominas (@tinitun) May 23, 2020
Hiciste qué? pic.twitter.com/u9KyF0a4BX
— Leo Arriaga (@Radiohen) May 23, 2020
Hiciste qué? pic.twitter.com/u9KyF0a4BX
— Leo Arriaga (@Radiohen) May 23, 2020
Yo he hecho follo.
— Eva Padawantazo 👠 (@Eva_Zeta) May 23, 2020
Lo que me he podido reír 😂😂😂
— Lidia San José (@Lidia_San_Jose) May 23, 2020
Jajjajajaa no te preocupes, le pasa a mucha gente que está aprendiendo español.
— J. Felipe Bolsón || Join the Resistance! (@JFMolina) May 24, 2020
Un día estaba con unos amigos americanos en la playa y fuimos a comer a un bar.
Los bocadillos tenían nombres en la carta y una amiga quiso pedir el de Pollo Supremo.
Ya sabes cómo acaba la historia🤭
Pues cuando hagas pollo verás qué rico 😋🤗🤗🤗
— LangStairs (@LangStairs) May 23, 2020
😂😂😂 pic.twitter.com/3EY9kFQR1g
— Laura Martín-Pérez (@MPGArual) May 23, 2020
Menos mal que el pobre James tiene un gran sentido del humor:
Muy bien. Mirad. Tengo suficiente integridad para no borrarlo pero podéis dejar de retuitear esto ahora. En serio. Mi vergüenza ya es absoluta.
— James Rhodes (@JRhodesPianist) May 23, 2020
Please and thank you.
Ahora voy a ir a comer pollas en vinagre...
[Más información: La aplaudida reflexión de Pérez-Reverte sobre la bandera de España: "A mí no me la roba nadie"]