Cartel a la entrada de Sanxenxo.
Ofrecido por:
Regresa el debate del verano: una valla publicitaria reaviva la polémica sobre "Sangenjo"
La plataforma Hablamos Español colocó el cartel a la entrada del municipio pontevedrés y A Mesa ha exigido que se retire por ser "ofensivo"
28 junio, 2023 09:25Como cada verano, vuelve a las calles de Galicia el eterno debate sobre el topónimo más conocido de la comarca de O Salnés. En esta ocasión ha sido una valla publicitaria instalada por la asociación Hablamos Español la que ha reavivado la polémica sobre si lo correcto es decir Sangenjo o Sanxenxo.
En el cartel, colocado a la entrada del municipio, ya ha sido retirado, pero en él podía leerse "Bienvenidos a Sangenjo, ciudad que en gallego se llama Sanxenxo". Rápidamente, este polémico mensaje se ha viralizado en redes y ha traído de vuelta un debate que cada verano resuelve que ambas formas son correctas, aunque la oficial en castellano es Sangenjo.
🔴 Ofensivo o panel co que se encontou este tarde a veciñanza de Sanxenxo.
— A Mesa Normalización Lingüística (@amesanl) June 27, 2023
Veñen de fóra a dicirnos como temos que falar e como debemos chamar aos nosos lugares. Unha provocación e un ataque á nosa toponimia.
⚡️ #SanXenXo pic.twitter.com/DAap4wEwPB
A Mesa Pola Normalización Lingüística, plataforma opuesta a la que ha instalado la valla, llegó a tachar de "ofensivo" el cartel, exigiendo al centro comercial en el que se encontraba que la retirase inmediatamente. Finalmente, el cartel ha sido retirado, aunque el debate en redes no ha cesado.
