Música

Noticias breves de MÚSICA

Abril de 2006

1 abril, 2006 02:00
Plácido Domingo, Boadella y Pérez-Reverte, entre los galardonados con los Premios de Cultura 2005
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, acompañada por el consejero de Cultura y Deportes, Santiago Fisas, ha hecho entrega hoy de los Premios de Cultura 2005 de la Comunidad de Madrid, así como de la Medalla Internacional de las Artes, concedida este año al tenor español Plácido Domingo. Las otras siete trayectorias galardonadas han sido las de Albert Boadella, en Teatro; María Giménez, en Danza; Miguel Roa, en Música; Arturo Pérez-Reverte, en Literatura; Rafael Canogar, en Artes Plásticas; Cristina García Rodero, en Fotografía, y José Luis Garci, en Artes Cinematográficas y Audiovisuales.

El Jurado encargado de seleccionar a estos siete artistas estuvo presidido por Esperanza Aguirre, y compuesto por el consejero de Cultura y Deportes, Santiago Fisas, la viceconsejera de Cultura y Deportes, Isabel Martínez-Cubells; el director general de Archivos Museos y Bibliotecas; álvaro Ballarín; el director general de Promoción Cultural, Javier Casal, y el director general de Patrimonio Histórico, Javier Hernández. (Publicado el 27/04/2006).

Maria Joâo Pires cancela el concierto con la OBC debido a una afección cardiaca
Maria Joâo Pires no podrá interpretar el programa del concierto número 29 de la Temporada de la Orquestra Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña previsto para los días 19, 20, 21 y 23 de mayo. La cancelación se debe a una gran afección cardiaca de la cual ha sido operada quirúrgicamente y de la que se encuentra recuperada. M. Joao Pires lamenta no poder atender, como era su voluntad, el compromiso con la OBC. M. Joao Pires desitja poder trobar-se en un futur proper amb l’OBC i el públic de Barcelona.

Arcadi Volodos será el solista que cerrará la Temporada 2005-06 de l’OBC, interpretando el Conciert para piano y orquestra núm. 2, op.16 de Prokófiev, bajo la batuta del director titular Ernest Martínez Izquierdo. (Publicado el 27/04/2006).

Emmanuelle Haiem se pone al frente de la Orquesta Nacional
La Orquesta Nacional de España ofrecerá a partir de mañana y hasta el domingo, 30 de abril, el nuevo programa Música y mito en el que la directora francesa Emmanuelle Haim, especialista en repertorio barroco, dirigirá Aci, Galatea y Polifemo, de Haendel.

La ONE estará acompañada por las voces de la soprano Sandrine Piau, la contralto Sonia Prina y el barítono Christopher Purves.

La cantata pastoril Aci, Galatea y Polifemo para tres solistas, basada en las Metamorfosis de Ovidio, la compone un joven Haendel que aún no ha cumplido los 23 años (1708) y que ha viajado a Italia con el firme propósito de dedicarse al género operístico. En ella muestra todo su artificio barroco.

Emmanuelle Haiem comenzó su propia carrera como directora con los solistas del Opéra Studio de Versalles y Les Folies Francoises en Aci, Galatea e Polifemo de Haendel en los Festivales de Auvers-sur-Oise y Beaune. En el año 2000 creó su propio grupo vocal e instrumental de música barroca, Le Concert d 'Astrée, que aúna a un conjunto de músicos que comparten el amor por la voz y la música con un mismo carácter y aproximación estilística. (Publicado el 27/04/2006).

El I Festival Suma Flamenca reunirá a Carmen Linares, Diego "el Cigala", Morente Menese y José Mercé
La primera edición del Festival de la Comunidad de Madrid Suma Flamenca se celebrará del 30 de mayo al 11 de junio en Madrid capital y en diversos municipios de la región. El consejero de Cultura y Deportes, Santiago Fisas acudió hoy a la presentación acompañado por el director del Festival, Juan Verdú; así como por los artistas Carmen Linares, "El Göito" y Diego "el Cigala". Al final del acto Belén López y Joaquín Mulero ofrecieron un espectáculo a los asistentes. El consejero asegura que el evento "nace con ganas de convertirse en punto de referencia de los aficionados a esta expresión de excepcional importancia cultural" y por ello contará con algunos de los máximos representantes del cante, del baile y de la guitarra flamencos, como Carmen Linares, José Menese, Enrique Morente, Chano Lobato, Gerardo Nuñez, Diego "el Cigala" o Enrique Morente, entre muchos otros. Fisas afirma que el Festival ha sido "concebido como una exposición de la actualidad del flamenco: desde su vertiente más clásica o purista hasta la más heterodoxa". Una pretensión avalada por un programa que reúne un total de 18 espectáculos, además de una exposición, dos documentales y diversos encuentros con el público.

El Festival arrancará con Paco del Pozo y "El Göito" en la Plaza de la Armería de Aranjuez el 30 de mayo; el 31 de mayo, El Corral de la Morería celebrará su 50 aniversario en el Círculo de Bellas Artes, a partir de las 20.30 horas; El 1 de junio se inaugurará la exposición 50 años de flamenco en Madrid, en el Complejo El águila, que irá acompañada por una charla-coloquio a cargo de José Blas Vega, y la presentación de los libros Madrid flamenco y La historia de los cafés cantantes de Madrid. El mismo día El Agujetas actuará en Casa Patas. Será el 2 de junio cuando el Complejo El águila acoja un encuentro sobre la figura de Camarón, en el que se proyectará el documental Camarón en la venta de Vargas, tras el que se realizarán una serie de ponencias. Y, en este mismo espacio, se ofrecerá una muestra de las chirigotas de Cádiz, bajo el título Un día de carnaval de Cai, que, al día siguiente, llegará a la Plaza de la Constitución de Torrelodones. Para cerrar la jornada, Chano Lobato ofrecerá una actuación en el Círculo de Bellas Artes a las 22.30 horas.

Al día siguiente, Gerardo Nuñez actuará en el Círculo de Bellas Artes, José Mercé, en el Teatro Albéniz de la Comunidad de Madrid y Terremoto lo hará en El Corral de la Morería. Asimismo, Chano Lobato ocupará el escenario del Auditorio Montserrat Caballé de Arganda del Rey, mientras que José Menese hará lo propio en el Centro Cultural Villa de Móstoles. Además, "El Göito", Merche Esmeralda, Rocío Molina, Joselillo Romero y Antonio Reyes participarán en el espectáculo Tres generaciones de "Amor de Dios" en el Teatro Albéniz el 9 de junio; día en el que Enrique Morente actuará en El huerto de los leones de Alcalá de Henares; mientras que Carmen Linares se presentará en la Plaza Mayor de San Sebastián de los Reyes.

Suma Flamenca terminará esta primera edición con la presencia de Diego "el Cigala" en el Auditorio Padre Soler de Leganés con el espectáculo Jerez jondo, y con El Zambao, Fernando de la Morena y Joaquín Grilo, en el Teatro Albéniz (ambos conciertos el día 10 de junio); mientras que la guinda la pondrá el cante jondo de Carmen Linares, también en el Teatro Albéniz, con su espectáculo Falla, Lorca y cante jondo (11 de junio). (Publicado el 25/04/2006)

Mozart, Colón y Farinelli protagonistas del Festival de Música Antigua de Aranjuez
Del 2 de mayo al 18 de junio diversos espacios del municipio madrileño serán el escenario de la XIII edición del Festival Música Antigua Aranjuez. La Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid será la encargada de inaugurar esta cita musical presentando una de las grandes obras del periodo barroco, dirigida por Jordi Casas, y con un plantel de cantantes solistas como Raquel Andueza, María Espada, Carlos Mena, Jose Antonio López y David Alegret. Así, la Iglesia de Alpajés acogerá la Misa en Si Menor, de J. S. Bach, considerada el testamento artístico del genial autor y una de las cimas creativas de la historia de la música.

También estará presente, cómo no, Mozart en su 250 aniversario, del que se interpretarán tres conciertos: uno a cargo de The English Concert con la música del joven Mozart, en la Capilla Real; otro con la música para viento interpretado por Els Sonadors de Martín y Soler, que se podrá disfrutar en los Jardines de Aranjuez, dentro del programa de los Paseos Musicales; y un tercer programa con el dúo de violín y clave de Emilio Moreno y Silvia Márquez, en el Salón del Teatro de Palacio Real.

Por otro lado, se reflejará la herencia musical de Colón, de quien se celebra este año el quinto centenario de su muerte, a través del concierto Música barroca de los indios chiquitos y moxos de Bolivia, que interpretará el grupo inglés Florilegium. Además, la figura de Farinelli también estará presente en este Festival a través de dos conciertos: el de la Antigua Academia di San Rocco di Venecia, que representará L’Opera Stravagante, con las arias más conocidas interpretadas por Farinelli; y el del joven grupo español La Tempestad, que presentará un programa que refleja las rivalidades entre sopranos y "castrati" en ese tiempo. Dentro de los Paseos Musicales, la Orquesta Madrid Barroco, presentará una versión de Los jardineros de Aranjuez, zarzuela barroca de Pablo Esteve y Grimau de 1768, basándose en la partitura adaptada por el musicólogo Juan Pablo Fernández-Cortés. (Publicado el 24/04/2006) www.musicaantiguaaranjuez.net

Claudio Abbado llega a Ibermúsica
Sin duda uno de los grandes acontecimientos sinfónicos de la temporada es la presencia en el Auditorio Nacional de Madrid, el domingo 23 de abril, dentro de la temporada de Ibermúsica, de Claudio Abbado. Hace ya mucho tiempo que este director milanés, nacido en 1933, no nos visita. Los más viejos aún recordamos su primera aparición con la Nacional, allá por diciembre de 1965, a la que dirigió una vibrante y vigorosa Primera Sinfonía de Brahms. Luego ha venido varias veces, con distintas orquestas, para Ibermúsica. Pese a un cáncer, declarado hace unos años, Abbado no ha dejado de trabajar y llevar adelante proyecto tras proyecto en lo que parece un milagro. Sus interpretaciones de este tiempo han adquirido una pátina especial. La reciente grabación de La flauta mágica es emocionante a este respeto. A la técnica gestual, de una modernidad y claridad proverbiales, al concepto preciso, al criterio expositivo, a la preocupación estilística, a la autoridad, al dominio de la forma y al rigor musical, características que han venido definiendo el hacer de este heredero de Víctor de Sabata -aunque estudiara en Viena con Swarowsky-, se han sumado en los últimos lustros ese poso que da la experiencia, el conocimiento profundo y el saber mirar a la muerte cara a cara.

La SGAE pone en marcha una web para "la defensa de la propiedad intelectual"
La Sociedad General de Autores ha informado a través de un comunicado de la incorporación a la red de www.nohayderecho.org, "una tribuna en Internet para la defensa de la propiedad intelectual" cuyo principal objetivo consiste en informar "puntualmente de todos los aspectos relativos a la reforma de la ley". En su opinión la reforma de la Ley de Propiedad Intelectual que actualmente se tramita en sede parlamentaria, "atenta gravemente contra los derechos de autor reconocidos hasta ahora en nuestro país". La SGAE asegura que de aprobarse esta ley "los creadores quedarían en una situación de absoluto desamparo" ya que la reforma "lesiona sus legítimos derechos".

La web nace apenas dos semanas después de que los creadores hicieran público un manifiesto de rechazo a la reforma de la Ley de Propiedad Intelectual calificándola de "inadmisible". Asimismo, 120 asociaciones integradas por autores, actores, escritores, músicos, editores y catedráticos, firmaron recientemente un manifiesto a favor del canon de copia privada y avalando la remuneración compensatoria como "una cuestión de justicia". (Publicado el 18/04/2006). Ver web

La UE da un ultimátum a España para que informe de la aplicación de la directiva sobre derechos de autor
La Comisión Europea dio hoy un ultimátum a España por no informar de los pasos dados para incorporar a su ordenamiento jurídico la directiva europea sobre derechos de autor, y le advirtió de que en caso de que no corrija la situación en dos meses le condenará al pago de multas diarias.

Bruselas anunció hoy que enviará un dictamen motivado (segunda fase del procedimiento de infracción comunitario) a las autoridades españolas, por no haber comunicado aún la trasposición de la citada directiva, a pesar de la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE en la que se le conminaba a hacerlo. Si no recibe una respuesta satisfactoria en el plazo de dos meses, el Ejecutivo comunitario "puede en última instancia pedir al Tribunal la imposición de multas diarias", advirtió la Comisión en un comunicado.

El 28 de abril del pasado año, el Tribunal europeo de Justicia condenó a España por no transponer en el plazo previsto la normativa en lo relativo a los programas de ordenador o los soportes informáticos. También condenó a Francia y Finlandia por no haber adoptado la legislación. Poco después, la Comisión abrió procedimientos de infracción contra los tres países por el incumplimiento de esas sentencias.

Sin embargo, la CE archivó hoy el expediente contra Finlandia, país que ha finalizado la transposición de la directiva y aplazó su decisión contra Francia, donde se está aprobando la ley que la transpone. En el caso de España, Bruselas ha decidido seguir adelante porque el país "todavía no le ha comunicado ninguna información al respecto", indicó el comunicado.La normativa, recordó la Comisión, pretende servir para proteger cualquier material cubierto por los derechos de autor, incluidos los libros, las películas y la música.

Asimismo, proporciona un entorno seguro para el comercio transfronterizo de bienes y servicios protegidos por los derechos de autor, y con ella debe facilitarse el desarrollo del comercio electrónico de nuevos productos y servicios multimedia. (Publicado el 19/04/2006).

Serrat vuelve con Mo, un homenaje en catalán a la ciudad de Mahón
Ya está a la venta Mo, el nuevo disco de Joan Manuel Serrat con el que el cantautor rinde su particular homenaje a la ciudad de Mahón. Se trata de su primer trabajo en catalán después de dieciocho años, y se presentará el 27 de abril en el Teatro Principal menorquín. Será el inicio de una gira con la que recorrerá numerosas localidades y que finalizará en mayo en el Teatro Nacional de Cataluña.

Joan Manuel Serrat ha cumplido 63 años, ha publicado más de treinta discos, ha sobrevivido a un cáncer de vejiga y es dueño absoluto de una carrera basada en el valor inagotable de las palabras. Convertido en un Dios en América latina, un hombre sencillo que ya no tiene que demostrar nada a nadie y se esconde en su refugio de una Mahón "blanca de cal, mirando al norte, con el sol madrugador encendiéndole el rostro". Más información. (Publicado el 18/04/2006).

Mozart cierra la XLV Semana de Música Religiosa con un récord de taquilla
La Orchestra of the Eighteenth Century y el Netherlands Chamber Choir, dirigidos por Frans Bröggen, con la Misa de la Coronación de Mozat cerraron ayer la XLV Semana de Música Religiosa de Cuenca, dedicada a este compositor en su 250 aniversario, y con récord de taquilla con cerca de 12.000 personas.

Mozart ha tenido un protagonismo especial durante la cuadragésimo quinta edición del certamen de música sacra, ya que la primera obra que se interpretó en el concierto inaugural fue la cantata Davide Penitente por parte de la Orquesta Nacional de España y del Coro Nacional de España, dirigidos por Josep Pons.

Durante el festival se han interpretado otras tres obras de Mozart, entre ellas la que ha puesto el broche final al certamen, que en este caso ha correspondido a una composición de "gran brillantez", según la definió el director artístico del festival, Antonio Moral. Más información. (Publicado el 12/04/2006).

José Menese lleva a Madrid la Semana Santa andaluza en forma de saeta
Los cantaores José Menese, David Pino y Laura Vital, junto al grupo Trovadores, ofrecerán del 13 al 15 de abril en el Centro Cultural de la Villa de Madrid un retablo de lo que es la Semana Santa en Andalucía, en un espectáculo llamado "Sentimientos de pasión" y que protagonizarán las saetas.

"Las saetas son el lamento del pueblo por la muerte de Cristo, que fue un político que le echó cojones", explica José Menese. El espectáculo pretende que el público "sienta lo que es la diversidad de la Semana Santa en Andalucía", a través de un guión diseñado por Juan Ortega y que hilvana saetas, poemas y temas cofrades con textos populares y de autores como Federico García Lorca, Agustín Rodríguez o Ramón Cué. Las saetas se han convertido "en un cante más del repertorio flamenco, en un cante tremendamente puro", añade el cantaor.

José Menese (Puebla de la Cazalla, Sevilla, 1942), Laura Vital (Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, 1980) y David Pino (Puente Genil Córdoba) estarán arropados en el escenario por la imagen de La Dolorosa, que ha viajado a Madrid desde Córdoba, así como inciensos, flores y otros detalles que acompañan a la Semana Santa. (Publicado el 12/04/2006).


El circo del sol estrenará en Las Vegas espectáculo con canciones de los Beatles
Un nuevo álbum de los Beatles se encuentra en fase avanzada de producción y se publicará en coincidencia con el primer espectáculo teatral autorizado sobre el legado musical del grupo de Liverpool, según informa el diario "The Daily Telegraph".

Neil Aspinall, presidente de Apple Corps, la compañía discográfica de los Beatles, anunció que el evento, en el que los acróbatas del Circo del Sol (Cirque du Soleil) darán nueva vida a las canciones, exige nuevas mezclas y el procesado de viejas actuaciones grabadas del grupo, pero incluirá también música inédita.

Todo ese material figurará en un espectáculo, de 90 minutos de duración, que se estrenará este verano en el hotel Mirage de Las Vegas (EEUU), y a cuyos productores se ha permitido acceder al catálogo de los Beatles y a doscientas horas de conversaciones entre sus integrantes en el estudio de grabación.

Paul McCartney y Ringo Starr, ambos supervivientes de los Beatles, han contribuido a la producción, pero no aparecerán en el escenario. El productor de los discos de los Beatles, George Martin, encargado de supervisar la música, habla de "una experiencia única y mágica" para alguien que ha dedicado cuarenta años de su vida a trabajar con el conjunto.

El proyecto ahora en marcha obedece a una idea que tuvo otro Beatle, George Harrison, antes de morir víctima del cáncer en 2001. Harrison conoció en una fiesta a Guy Laliberte, fundador del "Cirque du Soleil", y tras una sesión de rock improvisada, se hicieron amigos.

El ex Beatle vio entonces el espectáculo "O" del famoso circo, que le encantó hasta el punto de proponer a Laliberte una producción escénica conjunta. Según Laliberte, los Beatles "han hecho con palabras" lo que los miembros del "Cirque du Soleil" hacen "con imágenes", informa EFE. (Publicado el 10/04/2006).


Cristóbal Halffter lleva a Alemania su Don Quijote
El compositor Cristóbal Halffter estrenará el próximo 30 de abril en la ciudad alemana de Kiel su ópera Don Quijote, en un acto organizado por el Instituto Cervantes de Bremen para dar a conocer esta obra en español en la que expone su versión operística sobre el mito cervantino. La obra se representará también en el teatro de la ciudad de Kiel los días 6, 24 y 28 de mayo, y 11, 24 y 29 de junio.

La dirección musical corre a cargo de Johannes Willig; la dirección de escena, de Alexander Schulin; y la decoración y el vestuario, de Stefanie Pasterkamp. Todos ellos dialogarán el próximo día 23 en una charla-taller en Kiel con el dramaturgo Joschka Schaback y con los solistas sobre la obra.

La víspera del estreno en Alemania, el 29 de abril, Cristóbal Halffter dialogará sobre el espectáculo en el teatro de Kiel con Javier Gómez-Montero, catedrático de Románicas de la Universidad de Kiel; Daniel Karasek, director artístico del teatro, y Alexander Schulin, director escénico. (Publicado el 05/04/2006).

Arriaga suena a Haydn
La Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales propone para hoy, mañana y el jueves un interesante ciclo, en la Sala de Cámara del Auditorio Nacional de Madrid, en torno a la figura de Juan Crisóstomo de Arriaga, del que este año se celebra el 200 aniversario de su nacimiento. El cuarteto Festetics se hará cargo en él, con instrumentos de época, de los Tres Cuartetos para cuerda que el compositor nacido en Bilbao compuso en 1826, y que estarán acompañados por varias obras de cámara de Haydn, Beethoven y Mozart, cuyas partituras influyeron estilísticamente en el autor. (Publicado el 04/04/2006).

Carlos Saura firma el cartel de la XIV Bienal de Flamenco
El cineasta y fotógrafo Carlos Saura es el autor de la imagen oficial de la XIV Bienal de Flamenco de Sevilla. una fotografía digitalizada que juega con la silueta de una bailaora, cuyo origen es una foto a contraluz que hizo a Belén Maya en el rodaje de Flamenco, y con formas y colores básicos.

En la presentación del cartel, que presidió el delegado municipal de Cultura, Juan Carlos Marset, y a la que asistieron Matilde Coral, Esperanza Fernández, Israel Galván o José Miguel Evora, entre otros artistas, el director del certamen, Domingo González, anunció que la muestra de Saura Flamenco, ahora en Estados Unidos, se exhibirá de forma completa por primera vez en España en la próxima Bienal, que se celebrará del 13 de septiembre al 15 de octubre.

En una carta que leyó González, Saura (Huesca, 1932) lamentó no poder asistir al acto al estar en Viena preparando su nueva película Io, Don Giovanni, sobre la vida del letrista de Mozart Lorenzo da Ponte, más aún cuando le ha supuesto "todo un reto y un gran placer" proponer un cartel para este "prestigioso y admirado certamen".

El editor de fotografía del cineasta, Hans Meinke, dijo que Saura ha elaborado "un cartel francamente llamativo" tras digitalizar esa vieja fotografía y "maltratarla de muchas maneras" hasta añadirle nuevas aportaciones y convertirla en una creación nueva. "Saura no sólo es cineasta, sino una personalidad creativa paralela de la misma categoría" como fotógrafo, según Meinke, que recordó que, tras empezar a los 18 años, sólo abandonó la fotografía profesional para dedicarse al cine, pero sigue ejerciéndola de forma íntima y personal y "no hay un día del año en el que no fotografíe".

El director de la XIV Bienal, que estará dedicada al baile, destacó la relación única en el plano humano y profesional de Saura con el flamenco y sus artistas. Recordó además que el festival históricamente ha contado para su cartel con pintores y fotógrafos de la talla de Rafael Alberti, Joaquín Sáenz, Francisco Moreno Galván, Antonio Saura, Juan Romero o Luis Gordillo, "pero casi ninguno tan profesionalmente vinculado al desarrollo del propio flamenco en los últimos 30 años", en los que aseguró que ha marcado "un antes y un después" desde su trabajo con Antonio Gades, informa EFE. www.bienal-flamenco.org (Publicado el 04/04/2006).

La Unesco acepta la candidatura de Sevilla para ser declarada Ciudad de la Música
El delegado municipal de Cultura de Sevilla, Juan Carlos Marset, anunció hoy que la Unesco ya ha aceptado la candidatura de Sevilla para ser declarada Ciudad de la Música y anunció que el acto oficial de proclamación se celebrará en junio, el mismo mes en el que la capital hispalense organizará un encuentro al que acudirán todas las urbes de la Red de Ciudades Creativas, así como las candidatas a formar parte de ella.

En rueda de prensa, Marset explicó que el alcalde Alfredo Sánchez Monteseirín "recibirá en los próximos días una carta del organismo internacional, trasladándole la noticia". Según destacó, Sevilla se convertirá en la primera ciudad española en adquirir esta distinción, cuando en la Unesco --añadió-- esperaban que Barcelona fuera la primera de España en formar parte de este conjunto. El delegado avanzó que la ciudad organizará un encuentro al que asistirán las ciudades de la Red y otras que aspiran a unirse a ella, entre ellas Colonia (Alemania) que se propone también como Ciudad de la Música. A este respecto, Marset dijo que mantendrá una reunión con su homóloga de Colonia a fin de exponerle la experiencia de Sevilla, que ha sido calificada por la Unesco, según apuntó, como "ejemplar". Estas actividades serán, previsiblemente, en la segunda quincena de junio.

Las ciudades que forman la Red son Berlín (Alemania) como Ciudad del Diseño; Asuán (Egipto), Ciudad del Arte Folclórico; Buenos Aires (Argentina), Ciudad del Diseño; Santa Fe (Nuevo Mexico, EEUU), Ciudad del Arte Folclórico; Popayán (Colombia), Ciudad de la Gastronomía, y Edimburgo (Reino Unido), Ciudad de la Literatura. El Ayuntamiento de Sevilla creará una nueva oficina municipal, con unos 20 empleados, que se encargará de coordinar las actividades culturales que conllevará la declaración de la Unesco como 'Ciudad de la Música', dentro de la red internacional de Ciudades Creativas, según dijo Marset recientemente, informa Europa Press. (Publicado el 03/04/2006).