Image: Alexander Borodin

Image: Alexander Borodin

Discos

Alexander Borodin

Sinfonía nº 2

10 febrero, 2005 01:00

Erich y Carlos Kleiber. Hänssler 93 116

Un documento realmente precioso éste que nos distribuye Hänssler, a pocos meses de la muerte de Carlos Kleiber. Es sin duda una novedad esta Segunda Sinfonía de Borodin, grabada en un concierto el 12 de diciembre de 1972 en Stuttgart. Aquí están los rasgos del excéntrico director: claridad de líneas, colorido variado y cierta urgencia en la exposición. Una versión elocuente, de la que queda excluido el pathos de las batutas rusas. El disco, y esto es muy interesante, contiene también la interpretación que de la misma concisa sinfonía hiciera el padre de Carlos, Erich, en Nueva York, el 20 de diciembre de 1947, una grabación ya distribuida por Music & Arts. Los tempi son parecidos, pero el enfoque es diverso, con una aproximación rítmica y un colorido distintos.