Estrenada triunfalmente el 26 de abril de 1784, Les Danaides constituye la primera de de las tres óperas compuestas para la ópera de París por Antonio Salieri, un autor a quien, poco a poco, parece que se le va haciendo justicia gracias al conocimiento de obras como ésta, donde demuestra conocer perfectamente las reglas de la "tragédie lyrique" en una obra de una envergadura digna del mejor Gluck. La obra exige una protagonista capaz de hacer justicia al bellísimo papel de Hipermnestra, la hija de Peneo, que se debate entre su deber filial y el amor que siente por el que sabe que será el asesino de su padre, Linceo. Un perfecto vehículo de lucimiento para Montserrat Caballé, que por aquellos años estaba muy vinculada a este género con obras como la Armida de Gluck o Demophon de Cherubini, y que alcanza momentos sublimes en los grandiosos solos que enriquecen la partitura. Flanquean a la diva catalana el sensible y musical tenor sueco Christer Bladin y el tronante barítono francés Jean-Philippe Lafont. Gianluigi Gelmetti conduce las fuerzas de la RAI de Roma con conocimiento del estilo y vigor teatral.
La versión fue grabada en vivo en el Teatro Morlacchi de Perugia durante la Sagra Musicale de Umbría de 1983, con un excelente sonido. De obligada adquisición para todos los aficionados a la ópera.