Varios miembros del jurado de los Premios Nacionales de Edición Universitaria valorando las obras presentadas a la XIII edición.

Ayer se fallaron los Premios Nacionales de Edición Universitaria, que con la presente, a la que se ha presentado cien obras, suman ya 13 ediciones. El premio a la obra mejor editada lo ha merecido Pioneros del Graffiti en España (Universitat Politècnica de Valencia), de la que el jurado ha resaltado "el diseño moderno y atrevido, muy adecuado al contenido, que presenta esta obra de gran solidez documental y novedad temática".

La mejor Monografía en las áreas de Ciencias Humanas y Sociales ha sido Antonio de Guevara y Europa (Ediciones de la Universidad de Salamanca), de la que se ha destacado su "trabajo exhaustivo sobre este autor español del Renacimiento cuya obra influyó enormemente tanto en el pensamiento español como en el europeo". Por otra parte, Captura y almacenamiento de CO2. Criterios y metodología para evaluar la idoneidad de una estructura geológica como almacén de CO2, de la Universidad de Huelva, ha resultado ganadora en la categoría de mejor monografía en las áreas de Ciencias Experimentales y Tecnologías. El jurado la ha considerado "una interesante aportación a los estudios medioambientales". "Este libro aborda un tema de gran actualidad y muestra un recorrido por los diferentes modelos tecnológicos que ayudarían a reducir las emisiones de CO2", añade.

En el Área de Ciencias de la Salud, el título ganador ha resultado ser Tuberculosis. Historia de su conocimiento (de la Universidad de Oviedo) pues, a juicio del jurado, este tema "necesitaba una revisión histórica, realizada, en este caso, por un especialista de experiencia contrastada. Se resalta el rigor en la investigación de la historia de la medicina". En el Área de Ciencias Jurídicas y Económicas ha destacado Suna e Xara. La ley de los mudéjares valencianos (siglos XIII-XV), de la Universitat Jaume I, y de la que el jurado alaba su capacidad de estudiar "un ámbito jurídico no habitual en las investigaciones recientes" y que hace una aportación "importante a la historia del Derecho, dada la larga y destacada permanencia que tuvieron los mudéjares en el antiguo Reino de Valencia". Asimismo, ha puesto de relieve "su excelente edición, su rigor y su rico acompañamiento gráfico".

También han recibido un reconocimiento los Cuadernos Metodológicos (Centro de Investigaciones Sociológicas), que han ganado el Premio a la mejor colección por considerarla la "más importante de metodología sociológica en el mundo hispánico". "La solvencia de los autores y la extensa relación de títulos publicados la han convertido en una colección de referencia en la formación de sociólogos en el ámbito hispánico", amplía. Diálogo de doctrina cristiana (Biblioteca de Autores Cristianos y Universidad Nacional de Educación a Distancia) se ha llevado el reconocimiento a la mejor coedición con una editorial privada. El jurado ha seleccionado esta obra que "supone la recuperación de un gran texto, obra clave de la dialogística española y un clásico en el estudio del cristianismo en Europa".

Volviendo a las ciencias, la Universidad de Deusto y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas han merecido el premio a la mejor coedición intrauniversitaria por Historia de las plantas en el mundo antiguo, volumen que, según el jurado, "supone un magnífico ejemplo de colaboración entre un centro universitario y otro de investigación y difunde entre el gran público, a través de la imagen y el texto, en una bella y cuidada presentación, la utilización de las plantas en el Mundo Antiguo y su impacto en la literatura de la época", señala el jurado.

Por último, El Cantar de los Cantares en el humanismo español, de nuevo de la Universidad de Huelva, ha ganado el premio a la mejor traducción, "por ser una obra que ha supuesto un gran esfuerzo de traducción desde el hebreo medieval, especialmente en el tratamiento de las fuentes que han influido en el Cantar de los Cantares, y la acertada integración de éstas en el estudio monográfico". El jurado ha declarado desierto el premio a la mejor edición digital y multimedia y ha manifestado "su preocupación por la ausencia de publicaciones que presenten materiales en los que se utilicen de forma más creativa los diversos recursos que las tecnologías de la información y la comunicación ponen ahora mismo a nuestro alcance", se lee en el acta.

El jurado ha estado integrado por Rogelio Blanco, director general del Libro, Archivos y Bibliotecas; Magdalena Vinent, directora general de CEDRO; Francisco Moreno, director académico del Instituto Cervantes; Antonio Maria Ávila, director ejecutivo de la Federación del Gremio de Editores de España; Blanca Berasátegui, directora de El Cultural; Laura Revuelta, redactora jefe del ABCD las Artes y las Letras; y Winston Manrique, responsable de libros de Babelia.