Image: Vagabundos del dharma

Image: Vagabundos del dharma

Novela

Vagabundos del dharma

Jack Kerouac

2 mayo, 2001 02:00

Trad. Mariano Antolín Rato Anagrama 236 pág, 1.000 ptas.

Hace unas semanas se subastó el interminable rollo de papel en el que Kerouac escribió durante un par de semanas la considerada obra cumbre del Beat, On the Road. Y si bien esta obra es reconocida como una suerte de manifiesto Beatnick, lo cierto es que será en Los vagabundos del Dharma donde se refleje su auténtica filosofía. La incorporación al grupo del poeta Gary Snyder, en la actualidad activista ecológico en California, impregnó de espiritualidad lo que hasta entonces podía entenderse, en el mejor de los casos, exclusivamente como rebeldía... Y ese proceso es el que se recoge en Los vagabundos del Dharma: la influencia que Japhy Ryder, alter ego de Snyder, ejerció entre sus compañeros, por supuesto sobre el propio Kerouac, disfrazado bajo el nombre de Ray Smith, pero también de Ginsberg, Ferlingetti y el resto. Es en esta novela donde mejor se expresan los románticos y utópicos anhelos de aquellos jóvenes contestatarios.