Image: A la sombra de Odisea 2003

Image: A la sombra de Odisea 2003

Teatro

A la sombra de Odisea 2003

Un barco con 80 artistas de 13 países recorre el Mediterráneo

12 junio, 2003 02:00

El buque rumano Constanza antes de zarpar

El buque rumano Constanza recorrerá 13 países con 80 artistas a bordo, que representarán en cada puerto La memoria y el mar. El 16 de junio recala en Sagunto y el 18 en Valencia. Se trata de un itinerario artístico a favor de la paz que organiza por segundo año el Instituto Internacional del Teatro del Mediterráneo.

Las brumas del mar se diluyen entre música, luces, fuegos artificiales y saltimbanquis. En cubierta, la tripulación del buque rumano Constanza no lleva galones ganados con sangre y lágrimas. 80 artistas de 13 países mediterráneos -Rumanía, Bulgaria, Grecia, Francia, España, Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Malta, Italia, Montenegro y Albania- convivirán durante 52 días con 250 guardamarinas en prácticas. Juntos forman la expedición por la paz organizada por el Instituto Internacional del Teatro del Mediterráneo que dirige José Monleón y que este año cuenta otra vez con la colaboración de Teatres de la Generalitat Valenciana y la Fundación de la Ciudad de las Artes Escénicas, que aportan al proyecto un presupuesto de 90.036’01 euros (15 millones de ptas.), según Jaime Millás, director escénico de Teatres de la Generalitat. El proyecto Odisea fue creado en el 2001 con carácter
bienal y un claro objetivo: "crear una embajada cultural y de paz itinerante que favorezca además la creación colectiva entre distintos países -dice Monleón-. Queremos que el mar se convierta en un espacio de comunicación". La memoria y el mar es el título de ese esfuerzo creativo común, un montaje que elimina las barreras idiomáticas con acordes, fuegos artificiales y el oficio de actores, saltimbanquis...

La llegada del barco
En La memoria y el mar "convertimos la llegada del barco al puerto en el hecho teatral", comenta Monleón. España está representada por el grupo de Castellón Xarxa Teatro. Además se realizarán talleres de creación literaria, encuentros culturales y debates, exposiciones fotográficas, etc.

El proyecto es tan hermoso como compleja su organización. Richard Martin, director del teatro Toursky de Marsella, ha sido su coordinador. El Gobierno rumano ha aportado un barco de guerra de 108 metros de longitud. El buque partió de Constanza (Rumanía) el día 2 de junio y, tras su paso por Francia, recalará en Sagunto los días 16 y 17, y en Valencia del 18 al 21. Después viajará a Marruecos,Túnez, Libia, Malta, Italia, Montenegro, Albania, Grecia y, finalmente, Constanza. ITZIAR DE FRANCISCO