En el recuerdo reciente de tantas bibliotecas destruidas por guerras y con la memoria de Bagdad, Frederic Amat ha construido un andamiaje metálico con aire de haber sido pasto del fuego, entre cuyas ruinas y al amparo de la noche, unas gentes tratan de salvar los pocos libros que todavía pueden recuperar. Mientras lo hacen, leen y reviven la bella historia de Scherezade, la muchacha que retrasa progresivamente su muerte y la de otras mujeres, entreteniendo al tirano para impedir la masacre. Se trata de salvar la vida y de salvar la memoria, salvando los libros. Se trata de entretener al público con un espectáculo que recupera también la memoria de aquellos mágicos espectáculos de Comediants de sus primeras décadas de existencia; pero aquí, Comediants introduce la palabra, una bella palabra procedente de ese mágico texto que es Las mil y una noches. Nueve actores se mueven con agilidad y belleza por los entramados metálicos que se "ilustran" inteligentemente en algunos momentos, con castillos en miniatura, con pequeños grandes veleros, con caravanas de camellos, con las olas del mar, con los velos de las danzas, con las construcciones imaginarias de los relatos, con bellas y a veces sofisticadas máscaras; con mayor o menor fortuna, cantan y bailan para nosotros mientras dan vida a las mil y una noches destruidas y recuperadas. La amplificación de las voces, da un protagonismo acentuado a Scherezade, importante hilo conductor del espectáculo. En lo alto, apenas visible, la música de Gani Mirzo, nacido en Kurdistán, artíficie de una bellísima música de sones orientales que constituye uno de los grandes aciertos de este espectáculo. Es un nuevo y brillante montaje de Comediants, que para un público más joven puede ser el descubrimiento de un teatro que no se basa en la palabra-aunque aquí existe un texto- una tendencia que empezó a verse en Cataluña a comienzos de los años 70 del pasado siglo.