Image: Relatos
Relatos
D. H. Lawrence
19 julio, 2000 02:00
D. H. Lawrence es uno de los autores anglosajones más conocidos de nuestro país. Su novela El amante de Lady Chaterley convulsionó el panorama literario de su momento. Pero Lawrence es mucho más que el autor de una sola novela. Además de estudios críticos también escribió poemas y relatos breves, tres de ellos, "La frontera", "El ganador" y "Cosas", traducidos, creo que por primera vez, a nuestro idioma. En ellos volvemos a encontrar al Lawrence de prosa fácil, de estilo sencillo, que todos conocemos. El mismo que con una sola frase logra atraparnos en su universo narrativo: "érase una vez una mujer hermosa, que había empezado la vida con todo a su favor, y que, sin embargo, no tenía suerte". Así comienza "El ganador", un relato cuya lectura no podremos abandonar hasta que lo concluyamos. Y lo mismo se puede afirmar de los otros dos, cautivadores y, sobre todo "La frontera", sugerentes y atractivos.
