Parece que sólo nos acordamos de los lectores más jóvenes en estas fechas pero lo cierto es que para ellos no hay mejor regalo que un libro, aun cuando sólo sea por todos los mundos que la literatura descubre. De Harry Potter a los Simpson o Manolito Gafotas, pasando por clásicos como Pinocho, EL CULTURAL ha seleccionado una treintena de novedades destinadas al público infantil. Y que lean. Especialmente ahora que, según el Ministerio de Cultura, 40 editoriales lanzan cada año 6000 novedades, con tiradas que superan los 7100 ejemplares -frente a los 4000 de la literatura para adultos-, y con una facturación creciente.

El Tren. A. Ventura, F. Delgado. Lóguez Ediciones. 31 págs, 1.950 ptas. Este es un libro para niños soñadores, futuros viajeros... porque de eso, de viajes, de sueños hablan sus páginas. Los autores se dirigen a un público infantil pero sin infravalorarlos. Grandes ilustraciones y, sobre todo, una bonita historia son los alicientes de este libro que hará volar la imaginación de los lectores más pequeños.

El cartero simpático. Janet y Allan Ahlberg. Destino. 28 págs, 2.799 ptas. En estos tiempos de cibernautas en los que en general los niños prefieren un videojuego a un libro, y que el teléfono y el e-mail han sustituido a las cartas, resulta muy recomendable este librito que incluye unas cuantas cartas de verdad dirigidas a personajes de siempre, como los tres osos, la Bruja Malvada, un gigante, la Cenicienta, el Lobo y Rizos de Oro, con su sello y dirección.

Mi globo paseando por Nueva York. Jacqueline y Robin Preiss. Serres, 36 págs, 2.300 ptas. He aquí una curiosa aventura: la del globo amarillo que una niña debe dejar en manos de un vigilante cuando acude con su abuela a visitar el Metropolitan de Nueva York. Una paloma deshace el nudo y el globo comienza a volar. Detrás de él, el conserje del Museo recorre la ciudad, de Central Park al Plaza. Mientras el lector visita con la niña el Museo las escenas se desarrollan con un divertido paralelismo que resalta la relación arte y vida.

Cuentos tontos para niños listos. ángela Figuera Aymerich. Hiperión, 93 págs, 900 ptas. La colección Ajonjolí edita este entretenido volumen de cuentos en verso dirigido a niños de todas las edades. Con una poesía de rima sencilla y vocabulario accesible, la autora recoge cuentos "tontos" y no tan tontos donde desfilan divertidos personajes inspirados en el mundo animal. Breves historias a través de las cuales conocemos, por ejemplo, las aventuras del ciempiés al que nombraron cartero.

La Sagrada Biblia para niños. Debate. 125 págs, 2.200 ptas. Roberto Brunelli ha selecionado 52 episodios de la Biblia para narrárselos a los niños de manera amena pero sin infantilismos ni edulcoraciones. No se trata, explica, de "reemplazar" la lectura de la obra completa, sino de estimular el conocimiento de esa hermosa carta que Dios dirige "a los hombres de todos los tiempos y de toda la Tierra". Comienza en la Creación y termina con el fin de los tiempos. En medio, Salomón, la caída de Jerusalen, o, ya del Nuevo Testamento, el Nacimiento de Jesús o las bodas de Canáan. Mención especial merecen las ilustraciones, nada infantiles.

Los Simpson ¡por siempre! Scott M. Gimple. Ediciones B. 99 págs., 1.500 ptas. Los simpsomaniacos están de enhorabuena: para rematar el año en que la familia Simpson ha celebrado su primera década en antena aparece este libro, continuación de la "Guía completa". Para abrir boca, "Haz el Bart", el rap con el que el héroe de la serie reventó una gala en su colegio. Cada página se dedica a un episodio, del que se ofrecen los momentos estelares, así como anécdotas, personajes y frases.

Mi primer libro. Tony Wolf. Molino. 16 págs, 2.200 ptas. Cada trescientos treinta y tres años un cometa se cruza delante de la luna y le regala un poco de su magia. Sin embargo, la luna no sabe qué hacer con esa luz que tiene el poder de dar vida durante un día completo a los seres inanimados, y la envía a la tierra. Así ocurrió la noche en que los muñecos de felpa de un niño comenzaron a jugar. Esta es su historia, la de sus aventuras en la granja, el parque de atracciones y la escuela hasta regresar a casa, con algunos juguetes nuevos que se les unieron en el camino.

Cuentos completos. Beatrix Potter. Debate. 400 págs, 5495 ptas. Nacida en 1866, en el seno de una familia acomodada de la Inglaterra victoriana, Beatrix Potter publicó en 1902 El cuento de Perico el conejo travieso. Desde ese año escribió una media de dos al año hasta 1910, para pasar los últimos treinta años de su vida convertida en terrateniente y granjera. Este volumen reúne los veintitrés cuentos y poesías de Potter, completos y sin abreviar, y con las ilustraciones originales, en color y blanco y negro, así como dos historias que se quedaron sin publicar.

Pequeño Búho aprende a volar. Kath Melletin y Tim Wood. Euroimpala. 10 págs, 1.650 ptas. Un pequeño búho tiene una pesadilla: intenta volar pero cae. Pide ayuda a su madre, que le aconseja que no se apresure, porque muy pronto aprenderá a volar y, animado por las golondrinas, sale del nido, extiende las alas y... El libro viene acompañado de un muñeco que se cobija en "su nido de árbol".

El día y la noche. Hervé Tullet. Destino. 135 págs, 2.500 ptas. No será difícil que los niños se diviertan con los dibujos del ilustrador Hervé Tullet, al tiempo que aprenderán una lección sobre antónimos. El día y la noche contiene quince pares de términos contradictorios, tales como "la entrada y la salida", "el pasado y el futuro", "la ciudad y el campo" o "el verano y el invierno". De esta manera, les resultará sencillo establecer diferencias.

Harry Potter. J. K. Rowling. Salamandra. Tres vols. 250, 285 y 350 pags. Harry Potter lo leen príncipes, premios Nobel y, lo más importante, treinta y cinco millones de niños en todo el mundo. Mientras aparece en castellano Harry Potter y la copa de fuego, el lector puede entretenerse con sus tres anteriores aventuras, reunidas ahora en un estuche, y descubrir el secreto del éxito de las aventuras del huérfano aprendiz de brujo.

Todo Manolito. Elvira Lindo. Alfaguara. 440 págs, 4.995 ptas. Manolito Gafotas ha vuelto, con sus historias de siempre pero de una pieza y a todo color. El volumen, ilustrado como es habitual por Emilio Urberuaga incluye Manolito Gafotas,Pobre Manolito, ¡Cómo molo!, Los trapos sucios, Manolito on the road y Yo y el imbécil, y permite descubrir cómo ha ido creciendo este niño divertido y travieso de Carabanchel y cómo han cambiado él, sus amigos (el Orejones, Susana, su ex novia) y su familia (el Abuelo, el Imbécil). Para adictos a la imaginación y el buen humor.

Fabúlame una fábula. VV.AA. Timun Mas, 93 págs, 2.100 ptas. Este libro nos transporta al País de Fabulandia donde habitan todos los protagonistas de cada una de las populares fábulas que la autora ha rescatado y adaptado de autores como Esopo o Samaniego. Tradicionales relatos como La tortuga y la liebre, La cigarra y la hormiga, La gallina de los huevos de oro o La zorra y las uvas, que Teresa Durán recupera con sencillez y amenidad. Coloristas ilustraciones acompañan esta recomendable selección.

Cuentos de la vieja Rusia. Gogol, Chéjov, Pushkin. Lumen, 128 páginas, 3.500 pesetas. Lumen reúne cuatro famosos cuentos populares de tres de los más grandes escritores rusos del siglo XIX, Nikolái Gogol, Anton Chéjov, y Alexander Pushkin. Historias narradas con sencillez que nos llevan a encontrarnos con el diablo en la feria Sorotschinz, buscar la nariz que ha perdido el asesor académico Kovaljov, o ver cómo la misteriosa princesa cisne ayuda al zar Saltán a recuperar a su familia... Se trata de una pulcra y cuidadísima edición que cuenta con los precisos dibujos del artista ruso Gennady Spirin.

Aventuras del barón Mönchhausen. Gottfried August Börger. Edhasa. 500 ptas. 186 págs.. Uno de los embusteros más ilustres de la imaginería alemana, el Barón de Mönchhausen, cobra vida en esta edición de sus famosas aventuras.Cómico, intrépido, excéntrico, el Barón germano recorre sus aventuras entre mundos de realidad y ficción donde personajes disparatados y surrealistas cruzan sus páginas. En esta ocasión, el aliciente añadido a esta lectura que no defraudará son las ilustraciones de Gustavo Doré sin olvidar un esclarecedor prólogo de Théophile Gautier. Un clásico que gustará tanto a niños como a adultos.

INFANTIL

Voces en el Parque. Anthony Browne. Fondo de Cultura Económica de México. 31 págs., 1.950 ptas. Múltiples voces para una historia. A pesar de la trama sencilla, el cambio de perspectiva narrativa hace un poco más complejo este libro. Cuatro personajes, una madre y su hijo, y un padre junto a su hija, protagonizan un encuentro en un parque, del que cada uno hace su versión. Estas páginas destilan humor, que ojalá cale en los jóvenes lectores.

Rojo, azul y un poco de amarillo. Bjürn Sortland y Lars Elling. Ediciones de la Torre. 42 págs, 1.800 ptas. En este libro de tan original título, los autores se proponen introducir a los niños en el mundo del arte. Para ello se sirven de la pequeña Oda, que acompaña a su tío Harald mientras éste enseña el museo a un grupo de visitantes. De repente, Oda se verá inmersa en el proceso de creación de artistas como Munch, Duchamp, Warhol o Picasso. Una manera inteligente y amena de acceder a la pintura, que se completa con breves datos biográficos de los artistas escogidos e ilustraciones que recrean los cuadros más famosos de dichos autores.

La luna. Anne Herbauts. Kókinos. 26 págs, 2.000 ptas. Poético, escueto pero lleno de lirismo y emoción, este cuento sobre la luna conmueve por la ternura de su historia y su sencillez. ¿Qué hace la luna por la noche? ¿En qué se entretiene? En casi nada: encierra pesadillas, hace desaparecer brumas, cierra cortinas e inunda la noche de misterios. Los dibujos, grandes, son si cabe, más dulces que los textos que las acompañan. Gran colorido para una historia con mucho encanto y excelentes ilustraciones, que sorprenden por su modernidad y originalidad.

El pastor Raúl. Eva Muggenthaler. Kalandraka. 32 págs, 1.800 ptas. El protagonista de este cuento, un pastor llamado Raúl, se ve tentado por el lujo de la gran ciudad, donde aspira a convertirse en un hombre importante. Pero sus ovejas irán tras él y provocarán situaciones muy divertidas. Esta pequeña historia, narrada e ilustrada por Eva Muggenthaler con dibujos muy expresivos, ofrece una simpática reflexión sobre las relaciones entre el hombre y la naturaleza y sobre el comportamiento de los animales, que en ocasiones resultan más sensatos que el de las personas.

El libro mágico para ir a dormir contentos. Emanuela Bussolati. Edaf. 48 págs, 3.900 ptas. Han pasado más de veinticinco años desde que la televisiva familia Telerín intentaba acostar a los niños españoles, pero ese sigue siendo para muchas familias uno de los peores del día. La solución podría hallarse en este volumen "dedicado a la magia de la noche" y en el que se explican las "ceremonias para ir a dormir" (por ejemplo, lograr diez minutos de mimos sin interferencias), quiénes son y cómo conseguir los animales de la noche.

Jugamos a construir el mercado. Carlo Alberto Michelini, ilustraciones de Chiara Bordoni. Edaf, 16 págs, 2.500 ptas. De la colección "Jugamos a construir" nos llega este libro-taller que invita al lector infantil a involucrarse en la acción mediante actividades manuales como recortar, pegar o montar. En esta ocasión nos lleva a conocer la historia y los entresijos de un mercado, familiarizando al lector con las frutas o el dinero. Podrá también construir una caja registradora o un puesto. Se trata de una edición didáctica de gran calidad.

Bestiario Mágico. Jesús Callejo, ilustraciones de Amelia Piñas. Edaf, 282 págs, 5500 ptas. Esta "Obra monstruosa" recupera el mundo mágico de criaturas sobrenaturales traídas de la mitología clásica, tradiciones populares, relatos antropológicos o mitos legendarios. Dividido en tres partes: "Bichos, bichecos y bicharracos", "Un paseo por la criptología", y "Museo de Zoología frantástica", Jesús Callejo nos conduce por un mundo fantástico, insólito y siempre sorprendente. Este imaginativo catálogo mantiene en sus páginas un tono entretenido y un fondo muy documentado, que remite a los antiguos bestiarios medievales.

Los últimos gigantes. François Place. 79 págs, 1950 ptas. Al estilo de los libros de viajes Los últimos gigantes narra las aventuras del joven Archibald Leopold Ruthmore que, a raíz del descubrimiento de un diente de cachalote, emprenderá la búsqueda del País de los Gigantes, atravesando medio mundo. Es este un libro vibrante, lleno de ilustraciones, escrito con un lenguaje sencillo y claro, que está pensado para los más jóvenes lectores, aunque bien puede interesar a los adultos. La historia, lejos de ser infantil, es universal.


Hadas. Guía de los seres mágicos en España. Jesús Callejo. Edaf, 308 págs, 2.500 ptas. El segundo volumen de la trilogía Guía de los seres mágicos de España realiza un meticuloso y documentado recorrido por todas las referencias que sobre los espíritus femeninos de la Naturaleza existen en las distintas regiones de la geografía española.

El maravilloso libro de la música. Kate Petty y Jennie Maizels. Montena. 10 págs, 3.800 ptas.. Con la intención de enseñar al niño a leer música, este volumen descubre por ejemplo, las notas y su duración; a seguir y a medir el compás; lo que es el pentagrama y la escala de do; sostenidos y bemoles o las tonalidades... Además de texto, el libro, troquelado y lleno de lecciones y juegos, no sólo está ilustrado sino que tiene, en su última página, un pequeño piano para que el lector juegue e incluso componga.

La tienda secreta de las hadas. Penny Dann. Montena. 12 págs, 2.600 ptas. Al lector que ya conozca títulos como el Manual secreto de las hadas o el Manual secreto de las sirenas no le va a sorprender lo que se oculta en esta Tienda secreta: hilos de seda con las instrucciones para hacer el brazalete de la amistad; un bolso, gomas para el pelo, tatuajes para las uñas, pendientes adhesivos o plumas para el sombrero. Son los elementos que Perla necesita para inaugurar su tienda y que encuentra con la ayuda de sus amigos... y del lector.

La isla del tesoro. Robert Louis Stevenson. Valdemar. 233 págs, 233 ptas. Al final, quedan los clásicos. Quedan Verne, Dumas o Salgari. O Stevenson, por ejemplo. Al cabo, La isla del tesoro sigue siendo uno de los relatos más recomendables a lectores de cualquier edad. Esta edición de Valdemar presenta el aliciente de apostar claramente por la literatura, con una cuidada y rigurosa traducción e ilustraciones de calidad. Como el Pinocho de Collodi que acaba de reeditar Edhasa, en espléndida edición de Antonio Colinas.

REGALE LIBROS

Quizá lo mejor de estas fechas sea que tanto los lectores habituales como las gentes alérgicas a las librerías buscan en ellas ese espléndido regalo que siempre es un libro. De arte, de botánica, de matemáticas, de cine, facsímiles... He aquí una selección de obras de gran formato, de bellos y buenos libros.

Diccionario de botánica.- Pío Font Quer. Península, 1.245 págs, 8.500 ptas. En este diccionario no se hallarán los nombres vulgares de las especies de plantas, sino los que corresponden a familias y jerarquías taxonómicas. Su objetivo, por tanto, no es el de sustituir un tratado de botánica, sino el de determinar el valor exacto de cada término (un total de 18.000 voces).

Por favor.- Prólogo de M. Vázquez Montalbán. Crítica. 189 págs., 2.600 ptas. Quizá sea este uno de los mejores antídotos contra el empacho de libros sobre la Transición que padece el lector.Porque, pese a la corta vida de la revista "Por favor" (1974-1978), en ella publicaron Savater y Perich, Forges y Marsé páginas desopilantes en el límite "de lo permisivo". Para nostálgicos.

El libro de los símbolos.- Alessandro Grossato. Grijalbo. 195 págs, 5.900ptas. Desentrañar los secretos y mensajes de los símbolos es el objetivo de esta obra muy bien ilustrada subitulada "Metamorfosis de lo humano entre Oriente y Occidente". Así se estudia el significado que las distintas partes del cuerpo han tenido a lo largo de la historia a la luz de distintas religiones. El libro se completa con un glosario, y una completa bibliografía e índice onomástico.

Walt Disney.- Jorge Fonte y Olga Mataix. T&B. 320 págs, 6.500 ptas. Es esta una historia de treinta años que abarca desde la producción de la mágica Blanca Nieves hasta la de El libro de la selva. En una atractiva edición, los textos van acompañados de cientos de fotografías e ilustraciones en color, así como numerosos bocetos y reproducciones de los storyboards. originales.

Conversaciones con Billy Wilder.- Cameron Crowe. Alianza, 369 págs, 5.900ptas. Cameron Crowe charla con el autor de Con faldas y a lo loco y Perdición. Cerca de 1000 ilustraciones, entre las que se incluyen carteles, fotogramas y fotos inéditas de la colección de Wilder, acompañan los diálogos de ambos directores. Detalles y anécdotas de los rodajes y son algunos de los temas de estas entrevistas, que se completan con un comentario de sus películas.

Historia de las matemáticas.- Richard Mankiewicz. Paidós. 189 págs, 4.600 ptas. Como colofón al año de las matemáticas, R. Mankiewicz decidió recorrer la historia de una ciencia que ha determinado en gran medida el comportamiento humano a lo largo de la historia. Desde las tablas de cálculo de terracota del año 24000 a. C. a los manuscritos medievales, el arte de Dalí o Duchamp, o el teorema de Fermat, el volumen descubre los vericuetos de una aventura fascinante.

El camino.- Miguel Delibes. Destino. 756 páginas, 7.500 pesetas. Cincuenta años después de su publicación aparece la edición facsímil de El camino como homenaje a Miguel Delibes. El escritor, que acaba de cumplir ochenta años, celebra en el prólogo que el manuscrito que se reproduce no se perdiera, "tras la inundación que una lluvia desesperada produjo en los sótanos de mi casa en 1960". También se recuperan las veintinueve líneas tachadas por los censores, que se dan a conocer por primera vez.

Arte del siglo XX.- VV. AA. Taschen. 840 págs, 6.995 ptas. Taschen ha traducido su monumental manual de arte del siglo XX, profusamente ilustrado, que nos lleva desde el impresionismo a las tendencias más actuales. Coordinado por Ingo F. Walther y con cualificados textos de académicos, directores de museos y ensayistas sobre arte alemanes. se estructura en cuatro apartados: pintura, escultura, nuevos medios y fotografía, con espléndidos ensayos

Piratas en El Caribe.- Cruz Apestegui. Lunwerg, 233 págs, 7.850 ptas. Esta obra pretende arrojar luz sobre el complejo estudio de la piratería en América entre el final de los siglos XV y XVII. Debido a las diversas visiones existentes sobre esta realidad, el historiador Cruz Apestegui ha recogido innumerables fuentes documentales y testimonios gráficos para completar un trabajo riguroso de una época dominada por la lucha entre las potencias europeas por el dominio del mar. Las campañas de corsarios, filibusteros y bucaneros, recogidas en un volumen.

Ver de cerca Antigöedades.- Judith Miller. Grijalbo, 224 págs, 6.500 ptas. La autora de la Enciclopedia de las antigöedades (publicada el año pasado por Electa) saca este año a la venta una completa guía para saber elegir muebles, cerámica, plata y cristal, los ámbitos más populares del coleccionismo.

Diccion@rios Espasa.- Varios autores. CD. 7.500 pesetas. Aunque todavía hay quien duda de la utilidad e incluso del futuro de los libros electrónicos, lo cierto es que en algunos casos deslumbran sus posibilidades. Sirva de ejemplo este CD, que contiene nueve diccionarios en uno: un Diccionario de la Lengua española; otro de sinónimos y antónimos; el de inglés-español; otro de francés; el de argot; uno sobre el origen de las palabras; otro de citas; de dichos y frases hechas y refranes.

La obra maestra desconocida.- Honoré de Balzac. Con ilustraciones de Pablo Picasso. Círculo de Lectores, 91 págs, 1.400 ptas. En 1832, Balzac escribió esta novela corta sobre pintores en el taller, en la que se plantean asuntos artísticos de una gran modernidad. Un siglo después, el editor y galerista Vollard publicó la obra con los trece aguafuertes (y otras ilustraciones) aquí reproducidos de Picasso, seducido por la historia, en total sintonía con su recurrente tema del pintor y la modelo, entregados a la erótica de la creación. Josep Palau i Fabre prologa esta nueva traducción.

El cielo.- Plinio el Viejo. Siruela, 184 págs, 13.500 ptas. Espectacular edición de los capítulos del libro II, consagrados a la Cosmología, de la Historia Natural de Plinio el Viejo, muerto en el año 79 d.C., con estudios de Gianfranco Ravasi, Elèmire Zola, Chiara Frugoni y Pier Luigi Bassignana, y multitud de suntuosas ilustraciones. Plinio recoge los conocimientos de su época sobre los círculos celestes, las estrellas, los eclipses, el arcoiris,pero los entrelaza con observaciones poéticas y los acerca a los destinos humanos.

Dora Maar. con y sin Picasso.- Mary Ann Caws. Destino. 224 págs. A lo largo de las más de doscientas páginas el libro nos descubre la fuerte personalidad de Maar, su tempestuosa relación con Picasso, sus primeras instantáneas, sus retratos, sus obras más inquietantes y surrealistas (1935-1936), sus fotografías de Guernica, su recogimiento espiritual después de ser abandonada por el pintor...

Más que maquillaje.- Kevyn Aucoin. Ediciones B. 176 págs, 5.900 ptas. Dice Kevin Aucoin, al parecer famoso maquillador de estrellas, que su misión en la vida "es ayudar a que las mujeres dominen el mundo [...] por la compasión, la perseverancia y el amor". Casi nada. Y apunta el primer paso: el maquillaje es, a su juicio, una primera vía de iluminación, de conocerse a uno mismo. De ahí este libro, en el que trata temas concretos como la estructura facial,descubre sus secretos de trabajo, y explica detalladamente cómo maquilló a las artistas con que ilustra el volumen.

Los Borja. Familia y mito.- Joan Francesc Mira. Edicions Bromera. 121 págs, 6.500 ptas. Este volumen de Francesc Mira supone su segunda aproximación a la familia de los Borja, tras la novela Borja Papa, por la que obtuvo el premio Creixells y elde la Crítica.Pocas familias resultan tan atrayentes como ésta que en 50 años dio dos Papas, una larga lista de cardenales y se instaló durante medio siglo en el centro de un poder turbulento para desaparecer y caer en la leyenda negra.El libro aporta una amplísima visión sobre el Renacimiento italiano y su familia más significativa.

Lanzarote.- Michel Houllebecq. Anagrama. 94 páginas, 3.500 pesetas. El 14 de diciembre de 1999 Michel Houllebecq comprendió que el fin de año "iba a ser probablemente un fracaso, como de costumbre". No se equivocó. Para consolarse, acabó en Lanzarote, una isla que nada tiene que ver con el desenfreno de Ibiza, con el turismo ecológico o cultural y a la que hace protagonista del divertido relato que ahora publica Anagrama, acompañado con el volumen de las fotografías realizadas por el propio escritor.

Los perdedores de Hollywood.- Javier Gúrpide. Huerga&Fierro, 440 págs, 6.500 ptas. Hollywood ha olvidado a muchos autores y obras memorables. La intención de Javier Gúrpide en esta obra ha sido la de homenajear a los grandes perdedores de los Oscar. El lector descubrirá que cineastas como Hitchcock, Hawks, Welles o Peckinpah nunca recibieron la codiciada estatuilla, así como actores de la talla de James Mason o Natalie Wood, y obras tan memorables como El halcón maltés. Las fichas técnicas de las obras vienen acompañadas de una valoración crítica del autor.

Más que maquillaje.- Kevyn Aucoin. Ediciones B. 176 págs, 5.900 ptas. Dice Kevin Aucoin, al parecer famoso maquillador de estrellas, que su misión en la vida "es ayudar a que las mujeres dominen el mundo [...] por la compasión, la perseverancia y el amor". Casi nada. Y apunta el primer paso: el maquillaje es, a su juicio, una primera vía de iluminación, de conocerse a uno mismo. De ahí este libro, en el que trata temas concretos como la estructura facial,descubre sus secretos de trabajo, y explica detalladamente cómo maquilló a las artistas con que ilustra el volumen.


El retrato.- Varios autores. Electa. 304 224 págs, 3.800 ptas. Tres reputados especialistas italianos , Matilde Battistini, Lucia Impelluso y Stefano Zuffi, revisan en este volumen la historia del retrato, sus principales temas, símbolos y significados. De los primeros retratos de las Cortes del Gótico al siglo XX, es decir, de Van Eyck a Warhol, pasando por Veronese, Goya,Rembrandt, Degas o Van Gogh, es una investigación rigurosa y un delicioso recorrido por un museo imaginario abarrotado de obras maestras "entre la historia y la eternidad". La imagen reflejada es otro de los temas abordados en un volumen espléndidamente ilustrado además.