La pulga de acero
Nikolái Leskov
6 diciembre, 2007 01:00Considerada la mejor pieza corta de Leskov, La pulga de acero se publicó por primera vez en 1881. El cuento narra una visita del zar Alejandro a Inglaterra, en donde le regalan un diminuto artefacto mecánico: una pulga de acero que, si se le da cuerda con una llave aún más diminuta, hace un pequeño baile. El regalo no convence a Platov, un tosco corsario que acompaña al zar. Al volver a Rusia, Platov entrega el invento a un artesano, que crea la misma pulga para el nuevo zar Nicolás. Así, parece que el cuento previene contra el error de ver siempre lo que se hace fuera del país como superior. No tan lejos de la mentalidad española, acusada de haber sido y ser madrastra de sus propios hijos. Enraizado en el alma rusa, el cuento refleja un conocimiento y una sensibilidad especial del escritor hacia la clase trabajadora.