![La artista toledana Mercedes Juan junto a dos de sus obras. / Foto: Javier Longobardo.](https://s1.elespanol.com/2024/09/05/eldigitalcastillalamancha/cultura/883671936_248947891_1024x576.jpg)
La artista toledana Mercedes Juan junto a dos de sus obras. / Foto: Javier Longobardo.
Mercedes Juan inaugura su primera exposición en Toledo: "He dado una nueva vida a las miradas del pasado"
'Miradas Prestadas', una muestra compuesta de 21 ilustraciones, podrá visitarse a partir del viernes y hasta el 31 de diciembre en la Cámara Bufa.
5 septiembre, 2024 13:08La ilustradora, diseñadora gráfica y viñetista de EL ESPAÑOL - EL DIGITAL CLM Mercedes Juan va a inaugurar este viernes 6 de septiembre en la Cámara Bufa de Toledo la exposición 'Miradas Prestadas', una muestra compuesta por 21 obras donde se fusiona la tradición con la ilustración digital. Donde -según relata a este periódico- las miradas del pasado cobran una nueva vida a través de un enfoque personal y contemporáneo.
Con tan solo 31 años, Mercedes Juan se ha consolidado como una de las artistas más prometedoras de la capital castellano-manchega. Sus obras no solo lucen en hogares y diferentes negocios de varios puntos de España, sino que han cruzado el Atlántico para ser instaladas en un lujoso hotel y un hospital privado de Panamá.
La artista -graduada en Bellas Artes por la Universidad de Castilla-La Mancha y especializada en Medios de Impresión Gráfica, Ilustración y Acuñación Artística gracias a un posgrado de la Casa de la Moneda y Timbre- revisiona y traduce al siglo XXI los cuadros más conocidos de grandes pintores clásicos como El Greco, Julio Romero de Torres, Francisco Pradilla, George Owen, Ignacio de Zuloaga, Ramón Casas o Diego López, entre otros.
Para ello, toma como referencia el cuadro original del artista, lo redibuja digitalmente simplificando las formas, le da un aspecto más fresco y lo lleva a una zona parecida a la del cómic, con tintas bastantes planas. Después lo pasa a Photoshop para ponerle todos los colores y, finalmente, a un lienzo.
Homenaje al costumbrismo andaluz
A través de 'Miradas Prestadas', que se podrá visitar hasta el 31 de diciembre, Mercedes Juan explora la riqueza del costumbrismo andaluz de los siglos XIX y XX cogiendo prestadas las miradas de los personajes que ya retrataron los grandes pintores de este movimiento artístico. Es decir, lleva a cabo una reinterpretación con un lenguaje visual actualizado.
![](https://s1.elespanol.com/2024/09/05/actualidad/883671922_248947444_1024x576.jpg)
La muestra consta de 21 ilustraciones: 12 de ellas son un homenaje al costumbrismo y las 9 restantes son retratos de encargo más íntimos que ha ido haciendo a lo largo de estos años.
En la primera parte, los personajes emblemáticos (toreros, majas y majos...) acaparan todo el protagonismo. Se trata de reinterpretaciones contemporáneas que, según cuenta, "mantienen la esencia de los cuadros originales". "Lo que hago es simplificar las formas en una armonía cromática para que todo esté en sintonía y otorgo un papel fundamental a los elementos tradicionales (trajes regionales, guitarras o mantillas). Intento destacarlos al máximo para que sean el punto focal de cada obra poniendo en valor esa riqueza visual que tienen", explica.
![](https://s1.elespanol.com/2024/09/05/actualidad/883671920_248947386_1024x576.jpg)
![](https://s1.elespanol.com/2024/09/05/actualidad/883671925_248947539_1024x576.jpg)
En la segunda -los retratos-, la dinámica es similar: intentar buscar la esencia de cada sujeto, simplificar también las formas y utilizar el color para dibujar los rasgos más característicos de los protagonistas.
![](https://s1.elespanol.com/2024/09/05/actualidad/883671929_248947663_1024x576.jpg)
Un puente personal entre lo antiguo y lo nuevo
"En definitiva, esta exposición es un puente personal entre lo antiguo y lo nuevo. Lo que pretendo con ella es que las personas que la visiten puedan contemplar el pasado con ojos renovados y con una mirada más fresca. Que descubran que las miradas que ya fueron captadas en su momento pueden seguir comunicando cosas a día de hoy", puntualiza.
Cabe destacar que todas las ilustraciones estarán a la venta, aunque las unidades serán limitadas. Las obras estarán disponibles en dos tamaños y habrá diez unidades de cada una de ellas.
La muestra, que se inaugurará este viernes a las 19.30 horas en la Cámara Bufa, situada en la Plaza de las Concepcionistas, podrá visitarse de martes a sábado hasta el próximo 31 de diciembre. El horario será de 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 19.00 horas, con entrada libre.
Mercedes Juan, "muy ilusionada" con este nuevo reto -se trata de su primera exposición-, ha querido dar las gracias al Consorcio de Toledo por brindarle la oportunidad de exhibir sus obras en este espacio.