Poesía

Insomnio de Ramalah. Poemas palestinos

Ángel Petisme

23 marzo, 2006 01:00

Foto: Archivo

Eclipsados. Zaragoza, 2005. 124 páginas. 12 euros

ángel Petisme (Calatayud, Zaragoza, 1961) ha dejado claro que su escritura viene de la vanguardia (desde Cosmética y terror a El cielo de Bagdad), entendida ésta no tanto como un trabajar por el experimento formal o verbal, cuanto como una actitud de revuelta radical contra el estado de cosas. Este libro es el resultado de un viaje a los territorios ocupados por Israel y podría haber dado en un reportaje o quizá convenga decir que es un reportaje en poemas. Aunque se titula Insomnio, lo que se lee es más bien el efecto de una pesadilla o, como se dice en el poema inicial, el fruto de un duro aprendizaje, pues a modo de respuesta queda dicho hacia el final del libro: "Queda prohibido llorar sin aprender". Y lo que se ha aprendido es el dolor, la pobreza, la muerte. Pero la vida continúa, aunque una vida sui generis, aminorada.

Se trata de una escritura manifiestamente política -aunque ¿habrá alguna que no lo sea?-, poemas que brotan de experiencias estremecedoras, donde hasta a los niños se les ha hurtado la infancia, y que en la voz se dicen en verso libre y poemas en prosa, prácticas muy comunes en la poesía de Petisme, forma que ahora funciona como si fuese el dictado de la pesadilla; dicho todo en un lenguaje en el que la subversión, la mezcla, de los registros, también marca propia, ofrece ahora una imagen de la confusión de los valores de la que los poemas hablan. La lectura de este libro, en verdad, conmueve.