Subirós estrena a Wallace Shawn

Por su nombre, Wallace Shawn resultará un extraño a muchos pero su rostro es muy popular en la televisión de Estados Unidos (Stark Trek, El show de Bill Cosby) y también gracias a sus múltiples películas (en Manhattan, o como protagonista de Tío Vania en la calle 42, de Louis Malle). Sin embargo, la escuela de Shawn es el teatro. Hijo del editor del The New Yorker, Shawn estudió Historia en Harvard y después se curtió en las tablas como actor y autor. Ahora la joven directora catalana Carlota Subirós sube a escena una antigua obra suya: El oficiant del dol (algo así como El oficiante del duelo), que ha traducido al castellano otro dramaturgo y actor argentino, Rafael Spregelburd.La pieza fue estrenada en Londres, en 1996, dirigida por el autor David Hare y protagonizada por el director de cine Mike Nichols y la actriz Miranda Richardson. Más tarde, el mismo equipo volvió a rodarla en cine.

La versión que presenta Subirós en el Teatre Lliure, el día 14, tiene la particularidad de combinar el catalán y el castellano. Ambientada en un país desconocido, está protagonizada por tres actores que hablan directamente al público. Ellos cuentan la historia de Jack (que interpreta Gonzalo Cunill), un intelectual perteneciente a la élite de su país casado con Judy (Chantal Aimée), cuyo padre (Jordi Serrat) es poeta y pensador pero caído en desgracia por el creciente régimen represivo. La obra muestra cómo la violencia se extiende por la sociedad y cómo cualquier disentimiento es cortado por lo sano. Jack se dará cuenta que la torre de marfil en la que vive empieza a convertirse en una prisión, que las ideas en las que ha creído, como la compasión hacia otra gente, son rechazadas por un sistema que rechaza a los artistas.