éste es el "libro de un exiliado" que escogió llamarse Josué, vivir fuera de su isla y relatar el recuerdo de otros cubanos, de otros "balseros" que quisieron dejar Cuba apostándolo todo "a una balsa". ésta es una historia calcada de una realidad que no necesita ni personajes que le den relieve ni acciones superlativas. Ni siquiera un trazado argumental. Es lo que pretende: el relato fragmentado de quien tira de una memoria llena de escenas vividas, y le sale el diario de un viaje enmarcado por los irracionales límites de un sueño arriesgado, a veces inalcanzable.

ésa es la idea de lo que contiene este precioso y mimado volumen. Su autor, Nelton Pérez (Cuba, 1970), lo es de muchos otros libros de relatos y de poemas reconocidos por diferentes premios. éste, que tiene un marcado carácter testimonial pero no por ello pierde el mérito de un libro de creación, es buena muestra de un estilo cuidado y pulido, lleno de imágenes impregnadas de realismo poético, de voces fieles al lenguaje popular cubano. Y sobre todo expuesto con un tono sincero y evocador, logrado desde una perspectiva que le distancia de la grandeza de la tragedia que relata y le permite mezclar el acento nostálgico con el "buen humor criollo". En él se sirve del recurso de unas notas escritas sobre un chaleco salvavidas hallado por "un amigo" en una playa. éste, conmovido por los mensajes allí anotados y por anécdotas escuchadas a otros balseros quiso escribir una novela, el "cuaderno de bitácora" de un "náufrago de sí mismo" que arma su libro con miedos y soledades propias y ajenas, con "apuntes" tomados de muchos días llenos "de rostros y ausencias". En él logra poner voz no a la repetida historia de Cuba, sino al silencio de muchos "perdedores".