Personaje clásico de la literatura francesa, Señor sueño ha sido considerado un alter-ego de su escritor. Antes de dedicarse a la literatura, Robert Pinget (1919-1997) estudió derecho, profesión que abandonó al cabo de un año. En 1946 se instaló en París para estudiar Bellas Artes. Allí conoce al grupo del Nouveau Roman, al que se une gracias a Samuel Beckett. Autor de una obra amplísima entre la que destacan El inquisitorio (1962); Quelqu'un (premio Femina, 1965) o Fable (1971), su obra es poco conocida en España.

Señor Sueño se publicó por primera vez en 1982 en Editions de Minuits. Fue el primero de una serie compuesta por El arnés (1984) y Arado (1985) que tienen como personaje al mismo protagonista. La edición española reúne los tres libros en un mismo volumen. Parece una recopilación de textos fragmentados de diferente extensión, que en ocasiones cuentan una historia del protagonista, extraño Señor Sueño o que se acercan más al aforismo.

Muchos consideran Señor Sueño como la obra más importante de Pinget. "No tengo vida diferente a la de escribir. Mi existencia está en mis libros..." anotará en una entrevista y, en efecto, detrás de cada palabra, encontramos la mente de un escritor que anota lo que siente.